About this book
What makes a poem live: perfect rules, deep learning, or a real person feeling something real?
In Suiyuan Poetry Talks, Yuan Mei makes the case for poetry rooted in living feeling. A Qing dynasty poet and critic, he challenges the idea that rules or imitation can make a poem good. His short entries mix literary judgments, scraps of verse he admires, and stories about the people behind them. Humor keeps his quarrels lively.
At the heart of these reflections is xingling: native sensibility, or the spirit of the heart. Yuan Mei asks readers to value a particular person's voice rather than showy learning or borrowed grandeur. He welcomes freshness, women poets, and unknown writers. The book moves freely between ideas and examples, offering conversation rather than a theory with strict definitions.
What you’ll discover
- Feeling before formulas Explore Yuan Mei's belief that a poem begins with someone's own feeling in a particular moment.
- A lively quarrel with rules Meet a critic who questions whether proper tone and meter can make poetry live.
- Learning without showing off Consider why allusions to old books can become poor substitutes for a poet's own voice.
- Freshness beyond the past Follow his resistance to treating the Tang as the only age worth a poet's admiration.
- Room for overlooked voices Discover the space he gives women and unknown poets within his lively literary talk.
Who will love it
This book suits lovers of Chinese poetry, readers who enjoy literary gossip and short anecdotes, writers seeking a natural voice, and anyone drawn to a witty scholar in his garden.
What’s inside
The key ideas, in the 15-minute summary
- Poetry begins with a living voice
- Trust feeling before fixed form
- Rules should serve the poem
- Learning must leave room for life
- Revise carefully and listen widely
- A poem lets you hear someone
- Keep the lines others might lose
- Fair criticism requires an honest reader
- Listen for the person behind words
Formats and delivery
- eBook
- On your phone, tablet, computer or Kindle, with the type as large as you like.
- Large-print eBook
- The same book in bigger, clearer type, from the first page.
- 15-minute summary
- The key ideas in about 14 minutes, to read today.
- Paperback
- 6 × 9 in. Printing soon: leave your email under Paperback or Hardcover above.
- Hardcover
- 6 × 9 in. Printing soon: leave your email under Paperback or Hardcover above.
- Large print paperback
- 8.5 × 11 in. Printing soon: leave your email under Paperback or Hardcover above.
- Large print hardcover
- 8.5 × 11 in. Printing soon: leave your email under Paperback or Hardcover above.
Every printed copy is made when you order it and shipped worldwide; shipping is shown at checkout. The eBook opens when the book texts go online.
How it works
- Start free. Nothing to pay today; the eBook of this book is yours to keep.
- Read and print. 200,000+ classics as eBook, large-print eBook and 15-minute summary, and any book printed at cost as a paperback, hardcover or large print, 5 accounts for the price of one.
- We remind you first. Free for 3 months, and we email you 7 days before your first payment. Then USD 0.14 a day in your first year on the yearly plan and USD 0.27 a day after, or USD 0.66 a day on the monthly plan. Cancel online in two clicks.
Bought on its own? Every eBook and printed book you buy without the plan carries our 30-day money-back guarantee.
25 languages, side by side
Suiyuan Poetry Talks in 25 languages, side by side, paragraph by paragraph, once the book texts are online: the way to learn a language with a book you love.

Suiyuan Poetry Talks
by Yuan Mei · 1790
A retired magistrate in his garden Suiyuan collects the stray lines of poor and forgotten poets so they stay alive.
ChallengingOver 20 hours to read20 languages
Learn a language with challenging classicsSpanishFrenchGermanItalianJapanesePortugueseEnglishHow we measure levels
Excellent
Free for 3 months · starts right away, on any device
Read free3 months free · cancel anytimeRenews every year · Cancel anytimeHow it works
- Read, large type too
- 25 languages, side by side
- Print and large print at cost
- 5 accounts for the price of one
In short
What makes a line of poetry live? A retired magistrate sits in his garden near Nanjing and answers in hundreds of short entries.
Suiyuan Poetry Talks at a glance
- Reading time
- About 27 h 35 min21 h 55 min fast, 32 h 50 min slow
- Length
- 394,400 words
- Library level
- Challenging long sentences, a rich vocabulary
- First published
- 1790by Yuan Mei
Reading time at 238 words a minute (fast 300, slow 200). How long the classics take to read · Updated
From the 15-minute summary · Key idea 1
Poetry grows from feeling, not fixed form
Yuan Mei's first claim is that poetry comes from feeling and spirit. A poem is not made from a mould or a recipe. Volume 1 opens with great men before they found success, such as E Xilin and Zhang of Tongcheng. Their early lines already carry the character they will show later in life.
A young man who feels deeply writes with warmth even when he lacks skill. A young man who only copies writes correctly and says nothing. Yuan Mei prefers the first. He does not ask for polish at the start. He asks for a pulse.
Renews every year · Cancel anytime
You looked at
Which edition is right for me
- eBook
- On your phone, tablet or computer. Your place follows you, and you can make the type as big as you like.
- 15-minute summary
- The key ideas of the whole book in about 14 minutes. A good first look, or a refresher.
Details
- First published
- 1790
- Language
- English
- Reading time
- 4 h 20 min
- Level
- Challenging
Cite this edition
Yuan, Mei. Suiyuan Poetry Talks. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/suiyuan-poetry-talks.
Yuan, M. (2026). Suiyuan poetry talks. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/suiyuan-poetry-talks (Original work published 1790)
Yuan, Mei. Suiyuan Poetry Talks. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/suiyuan-poetry-talks.
@book{yuan2026suiyuan,
author = {Yuan, Mei},
title = {Suiyuan Poetry Talks},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/suiyuan-poetry-talks},
note = {First published 1790}
}
Free gifts
USD 580 in free gifts when you start
Every book in every format and in 25 languages, 5 accounts for the price of one. Nothing to pay today.
- 200,000+ classic eBooksIn 25 languages, side by side
USD 170FREE - Every eBookIn 25 languages, any device
USD 120FREE - 15-minute summariesRead in 25 languages
USD 60FREE - Print at cost, no markupPaperback, hardcover, large print
USD 60FREE - 5 accounts for the price of oneA shelf for everyone at home
USD 170FREE - A part in rebuilding the libraryNew languages and books for all
FREE
Questions about Suiyuan Poetry Talks
Can I read it free?
Yes. The first key idea of the 15-minute summary is free with no sign-up. Start free and the whole book is yours for 3 months, with the eBook to keep, plus 200,000+ more classics and any book printed at cost as a paperback, hardcover or large print. Nothing to pay today: we email you 7 days before your first payment, and you can cancel online in two clicks.
Can I buy the printed book?
Soon. The paperback, hardcover and large print editions are being prepared. Choose Paperback or Hardcover above, leave your email, and we tell you the day you can order it, printed at cost.
How many accounts do I get?
Five, for the price of one: you and 4 more people, each with their own login, shelf and their own place in every book.
Can I cancel anytime?
Yes. Cancel online in two clicks at any time and nothing more is charged. Nothing is charged in your first 3 months, and we email you 7 days before your first payment.
What is Suiyuan Poetry Talks about?
It is a notebook of short entries by Yuan Mei on poems, poets and poetry. He mixes criticism, anecdotes, quoted couplets and memories, and argues that real poetry comes from feeling and personal voice.
Who was Yuan Mei?
Yuan Mei was a Qing dynasty poet and critic who died in 1798. He worked as a magistrate at Jiangning, then retired to his garden Suiyuan, where he wrote, taught and welcomed poets, including many women.
What does Yuan Mei mean by feeling and spirit in poetry?
He means that a poem should come from a real heart and show a real person. Skill and rules matter less than a living voice, and plain, childlike language often carries feeling best.
More by Yuan Mei
See all their booksMore like this
Our mission
The library burned once. We are building it back.
Every great book, in every language and every format, for every family. Every plan helps pay for new languages and books for readers who have never had them. Join the movement.
Read our story- Every language25 languages today, side by side, and more every year
- No wastePrinted on demand: no warehouses, no unsold stock, no pulped copies
- For everyonePaperback, hardcover and large print at the cost of printing






















