14 minRésuméLisez-le, découvrez son résumé en 15 minutes, et imprimez-le ou commandez-le en gros caractères au prix coûtant.
Édition livre audioBroché, également en gros caractères · 6 × 9 in · bientôt en impressionRelié, également en gros caractères · 6 × 9 in · bientôt en impressionÀ propos de ce livre
Qu’est-ce qui fait vivre un poème : des règles parfaites, un grand savoir ou une personne réelle qui éprouve un sentiment sincère ?
Dans Suiyuan Poetry Talks, Yuan Mei défend une poésie ancrée dans des sentiments vivants. Poète et critique de la dynastie Qing, il conteste l’idée que les règles ou l’imitation suffisent à faire un bon poème. Ses courtes réflexions mêlent jugements littéraires, fragments de vers qu’il admire et anecdotes sur leurs auteurs. Son humour rend ses joutes animées.
Au cœur de ces réflexions se trouve le xingling : une sensibilité innée, ou l’esprit du cœur. Yuan Mei invite ses lecteurs à privilégier la voix singulière d’une personne plutôt qu’un savoir ostentatoire ou une grandeur empruntée. Il fait place à la fraîcheur, aux poétesses et aux auteurs inconnus. Le livre passe librement des idées aux exemples et propose une conversation plutôt qu’une théorie aux définitions rigides.
Ce que vous découvrirez
- Le sentiment avant les formules Découvrez la conviction de Yuan Mei : un poème naît du sentiment propre à quelqu’un, à un instant donné.
- Un débat animé contre les règles Rencontrez un critique qui se demande si le ton et la métrique peuvent, à eux seuls, donner vie à la poésie.
- Le savoir sans étalage Réfléchissez à la façon dont les allusions aux livres anciens peuvent remplacer à tort la voix propre d’un poète.
- La fraîcheur au-delà du passé Suivez son refus de considérer l’époque Tang comme la seule digne d’admiration pour un poète.
- De la place pour les voix oubliées Découvrez la place qu’il accorde aux femmes et aux poètes inconnus dans ses échanges littéraires animés.
À qui ce livre plaira
Ce livre s’adresse aux amateurs de poésie chinoise, aux lecteurs friands de potins littéraires et de brèves anecdotes, aux auteurs qui cherchent une voix naturelle, et à tous ceux qu’attire un lettré plein d’esprit dans son jardin.
Le contenu
Les idées clés, dans le résumé en 15 minutes
- La poésie naît du sentiment, non d’une forme figée
- Ne vous laissez pas gouverner par les rimes et les tons
- Écoles, clans et érudition ostentatoire gâtent les poètes
- Visez haut, corrigez patiemment, écoutez chacun
- Le poème témoigne du caractère de son auteur
- Sauver les vers des pauvres et des oubliés
- Jugement équitable, récit fidèle et vie vécue
Formats et livraison
- livre numérique
- Sur votre téléphone, tablette ou ordinateur, dès que les textes des livres sont en ligne.
- livre numérique en gros caractères
- Le même livre en caractères plus grands et plus lisibles, dès que les textes du livre seront en ligne.
- résumé en 15 minutes
- Les idées clés en environ 14 minutes, à lire aujourd’hui.
- broché, également en gros caractères
- 6 × 9 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
- relié, également en gros caractères
- 6 × 9 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
- Broché en gros caractères
- 8.5 × 11 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
- Relié en gros caractères
- 8.5 × 11 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
Chaque exemplaire imprimé est fabriqué à la commande et expédié dans le monde entier ; les frais de livraison s’affichent au paiement. L’eBook sera disponible dès la mise en ligne des textes.
Comment ça marche
- Commencez gratuitement. Rien à payer aujourd’hui ; le livre numérique de cet ouvrage vous appartient.
- Lisez et faites imprimer. Plus de 200 000 classiques en eBook, eBook en gros caractères et résumé de 15 minutes, et tous les livres imprimés au prix coûtant en broché, relié ou gros caractères. 5 comptes pour le prix d’un.
- Nous vous prévenons avant. L’accès est gratuit pendant 3 mois, et nous vous envoyons un e-mail 7 jours avant votre premier paiement. Puis 0,14 USD par jour la première année avec la formule annuelle et 0,27 USD par jour ensuite, ou 0,66 USD par jour avec la formule mensuelle. Résiliez en ligne en deux clics.
Acheté séparément ? Chaque eBook et livre imprimé acheté sans abonnement bénéficie de notre garantie de remboursement de 30 jours.
Commencez la formule annuelle gratuitement · Commencez la formule mensuelle gratuitement
25 langues, côte à côte
Entretiens poétiques de Suiyuan en 25 langues, côte à côte, paragraphe par paragraphe, dès que les textes du livre sont en ligne : une façon d’apprendre une langue avec un livre que vous aimez.
Entretiens poétiques de Suiyuan
de Yuan Mei · 1790
Dans son jardin Suiyuan, un magistrat à la retraite recueille les vers épars de poètes pauvres et oubliés pour les garder vivants.
AvancéPlus de 20 heures de lecture20 langues
Apprenez une langue avec des classiques de niveau avancéEspagnolFrançaisAllemandItalienJaponaisPortugaisAnglaisComment nous mesurons les niveaux
Excellent
Gratuit pendant 3 mois · accès immédiat, sur tous vos appareils
Lire gratuitement3 mois gratuits · Résiliez à tout momentRenouvellement annuel · Résiliez à tout momentComment ça marche
- Lire, aussi en gros caractères
- 25 langues, côte à côte
- Livres imprimés, y compris en gros caractères, au coût d’impression
- 5 comptes pour le prix d’un
En bref
Qu’est-ce qui donne vie à un vers de poésie ? Un magistrat à la retraite est assis dans son jardin, près de Nankin, et répond en des centaines de courtes entrées.
Entretiens poétiques de Suiyuan en bref
- Temps de lecture
- Environ 27 h 35 min21 h 55 min rapide, 32 h 50 min lent
- Durée
- 394 400 mots
- Niveau de lecture
- Lecture exigeante des phrases longues, un vocabulaire riche
- Première publication
- 1790par Yuan Mei
Temps de lecture à 238 mots par minute (rapide 300, lent 200). Le temps nécessaire pour lire les classiques · Mis à jour
Extrait du résumé en 15 minutes · Idée clé 1
La poésie naît du sentiment, non d’une forme figée
Pour Yuan Mei, la poésie vient du sentiment et de l’esprit, jamais d’un moule ou d’une recette. Le volume 1 présente de grands hommes avant leur réussite, comme E Xilin et Zhang de Tongcheng. Leurs premiers vers portent déjà le caractère qu’ils montreront plus tard.
Un jeune homme sensible écrit avec chaleur, même sans maîtrise. Celui qui se contente de copier écrit correctement, mais ne dit rien. Yuan Mei préfère le premier. Il cherche d’abord un battement de vie, non la perfection.
Renouvellement annuel · Résiliez à tout moment
Vous avez consulté
Quelle édition me convient
- résumé en 15 minutes
- Les idées essentielles de tout le livre en environ 14 minutes. Pour une première découverte ou pour vous rafraîchir la mémoire.
Détails
- Première publication
- 1790
- Langue
- français
- Temps de lecture
- 4 h 20 min
- Niveau
- Avancé
Citer cette édition
Yuan, Mei. Suiyuan Poetry Talks. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/suiyuan-poetry-talks.
Yuan, M. (2026). Suiyuan poetry talks. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/suiyuan-poetry-talks (Original work published 1790)
Yuan, Mei. Suiyuan Poetry Talks. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/suiyuan-poetry-talks.
@book{yuan2026suiyuan,
author = {Yuan, Mei},
title = {Suiyuan Poetry Talks},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/suiyuan-poetry-talks},
note = {First published 1790}
}
Cadeaux gratuits
580 USD de cadeaux offerts pour commencer
Tous les livres, dans tous les formats et en 25 langues, 5 comptes pour le prix d’un. Rien à payer aujourd’hui.
- 200 000+ classiques en livres numériquesEn 25 langues, côte à côte
170 USDGRATUIT - Tous les eBooksEn 25 langues, sur tout appareil
120 USDGRATUIT - Résumés en 15 minutesLire dans 25 langues
60 USDGRATUIT - Livres imprimés, y compris en gros caractères, au coût d’impression, sans margeBroché, également en gros caractères, relié, également en gros caractères, gros caractères
60 USDGRATUIT - 5 comptes pour le prix d’unUne étagère pour chaque personne à la maison
170 USDGRATUIT - Une participation à la reconstruction de la bibliothèqueDe nouvelles langues et des livres pour tous
GRATUIT
Questions sur Entretiens poétiques de Suiyuan
Puis-je le lire gratuitement ?
Oui. La première idée clé du résumé en 15 minutes est gratuite, sans inscription. Commencez gratuitement et accédez au livre entier pendant 3 mois, avec le livre numérique à conserver, ainsi qu’à 200 000+ autres classiques. Chaque livre peut être imprimé au coût d’impression, en version brochée, reliée ou en gros caractères. Rien à payer aujourd’hui : nous vous envoyons un e-mail 7 jours avant votre premier paiement, et vous pouvez résilier en ligne en deux clics.
Puis-je acheter le livre imprimé ?
Bientôt. Les éditions brochées, reliées et en gros caractères sont en préparation. Choisissez Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus, laissez votre e-mail et nous vous informerons le jour où vous pourrez commander le livre au coût d’impression.
Combien de comptes ai-je ?
Cinq, pour le prix d’un : vous et 4 autres personnes, avec pour chacun des identifiants, une étagère et une position de lecture propres dans chaque livre.
Puis-je résilier à tout moment ?
Oui. Résiliez en ligne en deux clics à tout moment et plus rien ne vous sera facturé. Rien ne vous est facturé pendant vos 3 premiers mois, et nous vous envoyons un e-mail 7 jours avant votre premier paiement.
De quoi parle Entretiens sur la poésie du jardin Sui ?
C’est un carnet de brèves notes de Yuan Mei sur les poèmes, les poètes et la poésie. Il mêle critique, anecdotes, citations de distiques et souvenirs, et soutient que la vraie poésie vient du sentiment et d’une voix personnelle.
Qui était Yuan Mei ?
Yuan Mei était un poète et critique de la dynastie Qing, mort en 1798. Il a été magistrat à Jiangning, puis s’est retiré dans son jardin Suiyuan, où il écrivait, enseignait et accueillait des poètes, dont beaucoup de femmes.
Qu’entend Yuan Mei par sentiment et esprit en poésie ?
Pour lui, un poème doit venir d’un cœur véritable et révéler une personne réelle. La maîtrise et les règles comptent moins qu’une voix vivante. Une langue simple, enfantine, exprime souvent le mieux le sentiment.
L’auteur
Yuan Mei
1716–1797 · Poète chinois de la dynastie Qing
Yuan Mei (1716–1797) était un poète, essayiste et érudit chinois de la dynastie Qing. Né à Hangzhou, il a ensuite vécu à Nankin. Il a exercé des fonctions officielles avant de prendre sa retraite. Au XVIIIᵉ siècle, il a écrit des poèmes, des essais, Suiyuan Poetry Talks et What the Master Would Not Discuss.
Autres livres de Yuan Mei
Voir tous ses livresLivres dans le même esprit
Notre mission
La bibliothèque a brûlé autrefois. Nous la reconstruisons.
Tous les grands livres, dans toutes les langues et tous les formats, pour toutes les familles. Chaque formule contribue à financer de nouvelles langues et de nouveaux livres pour les lecteurs qui n’y ont jamais eu accès. Rejoignez le mouvement.
Découvrez notre histoire- Toutes les langues25 langues aujourd’hui, côte à côte, et davantage chaque année
- Aucun gaspillageImpression à la demande : aucun entrepôt, aucun stock invendu, aucun exemplaire mis au pilon
- Pour tout le mondeLivres brochés et reliés, également en gros caractères, au coût d’impression
