この本について
粗末な馬車、長く続く夏の光、フィンランドを行く道。好奇心のためなら、どれほどの快適さを手放せますか？
『Through Finland in Carts』で、Mrs. Alec-Tweedieは鉄道を離れ、湖や森、小さな町が広がる国へと読者を誘います。馬車は快適な客車とはいきません。道中には村の宿場があり、食事は農家でいただき、旅にはそれなりの不便もつきもの。それでも、彼女の明るく好奇心あふれる語り口は、北国の風景と同じように、何気ない出来事を魅力的に描き出します。
1897年に初版が刊行されたこの旅行記は、独自の法律、言語、制度を持ちながらロシア皇帝のもとにあったフィンランド大公国を訪ねます。Alec-Tweedieは町の様子や人々の会話から、その背景を見つめます。一方で、彼女の関心は人々にも向けられています。農家の主人や宿屋の人、宿場の管理人たちの習慣が、旅に人の温もりを添えます。
この本で学べること
- 馬車で行く道のり 荒っぽい乗り物だからこそ見えてくる、旅の日常をたどります。
- 湖に広がる光 夏の光がほとんど一日中続くなか、静かな水面や松、白樺の景色を楽しめます。
- 農家の戸口の向こうの暮らし 道中の食事や休憩、習慣を通じて、もてなす人々や宿場の管理人に出会います。
- 不便のなかにも好奇心を 快適とはいかない旅でも、明るい目で笑いを見つける旅の同行者を楽しめます。
- ロシア統治下のフィンランド 町の様子や人々の言葉に、当時の政治的背景を見つけます。
どのような方におすすめですか？
昔の旅行記、風変わりな習慣、北の風景、民謡、サウナの言い伝えが好きな読者や、独立前のフィンランドに関心がある人におすすめです。
本の内容
15分で読める要約で、主要な考えをつかめます
- あまり知られていない国と、夏の島の暮らし
- フィンランドのサウナは冒険です
- ヴァラモ島の修道院
- ソルダヴァラの歌と古い叙事詩
- 習慣、政治、女性の進歩
- 急流、夏至祭の火、幽霊の出る城
- 馬車とタール船で北へ
形式と配送
- 電子書籍
- 本の本文がオンラインで公開されると、スマートフォン、タブレット、パソコンで読めます。
- 大きな文字の電子書籍
- 本の本文がオンラインで公開されると、同じ本をより大きく読みやすい文字で読めます。
- 15分で読める要約
- 重要な考え方を約13分で、今日読めます。
- ペーパーバック
- 6 × 9 inです。まもなく印刷を開始します。上のペーパーバックまたはハードカバーの欄にメールアドレスをご登録ください。
- ハードカバー
- 6 × 9 inです。まもなく印刷を開始します。上のペーパーバックまたはハードカバーの欄にメールアドレスをご登録ください。
- 大活字本・ペーパーバック
- 8.5 × 11 inです。まもなく印刷を開始します。上のペーパーバックまたはハードカバーの欄にメールアドレスをご登録ください。
- 大活字本・ハードカバー
- 8.5 × 11 inです。まもなく印刷を開始します。上のペーパーバックまたはハードカバーの欄にメールアドレスをご登録ください。
印刷書籍はすべてご注文後に製作し、世界各地へ発送します。送料はお会計時に表示されます。電子書籍は書籍本文の公開後にご利用いただけます。
利用方法
- 無料で始めます。本日のお支払いはありません。この本の電子書籍は、その後もお手元に残ります。
- 読んで、印刷。20万冊以上の名作を電子書籍、大活字電子書籍、15分要約で。どの本もペーパーバック、ハードカバー、大活字版として原価で印刷できます。1人分の料金で5アカウント。
- 事前にお知らせします。3か月間無料で、初回のお支払いの7日前にメールでお知らせします。その後、年間プランでは初年度は一日あたりUSD 0.14、翌年以降は一日あたりUSD 0.27です。月間プランでは一日あたりUSD 0.66です。オンラインで二回クリックするだけで解約できます。
単品で購入した場合も。プランに加入せず購入した電子書籍・印刷書籍にはすべて、30日間の返金保証が付いています。
荷車で行くフィンランド
著者 アレック・トゥイーディ夫人 · 1897
1896年、毛皮のコートを詰めた2人のイギリス人女性は、木綿のドレスが欲しくなるほど暑いフィンランドの夏に出会います。
中級レベルです読了まで5～10時間です20言語
中級の古典で言語を学びますスペイン語フランス語ドイツ語イタリア語日本語ポルトガル語英語レベルの測定方法
非常に優れています
3か月間無料です・どの端末でもすぐに始められます
無料で読みます3か月無料・いつでも解約できます毎年更新されます・いつでも解約できます利用方法
- 大きな文字でも読めます
- 25言語を並べて表示できます
- 紙の本・大活字本を印刷費のみで
- 一アカウント分の料金で5アカウント使えます
要点
1896年6月の晴れた朝、毛皮のコートと厚い敷物を抱えた2人のイギリス人女性が、小さな船を降りてヘルシンキに到着します。 北国の寒さに備えた荷物を見て、フィンランド人の女主人は大笑いします。
荷車で行くフィンランドの概要
- 読書時間
- 約7 h 50 min6 h 15 min 速い、9 h 20 min 遅い
- 所要時間
- 112,000語
- ライブラリ内の難易度
- 標準 やや長めの文章、日常的な言葉
- 初版刊行年
- 1897著者：アレック・トゥイーディ夫人
238語/分で読んだ場合の所要時間（速い場合300、遅い場合200）。 古典を読むのにかかる時間 · 更新日
15分で読める要約より・重要な考え方1
あまり知られていない国と、夏の島の暮らし
旅の始まりは、知識の空白です。著者が旅を計画したころ、ロンドンで手に入るのは小さな冊子と巨大な厚紙の地図だけでした。ホッキョクグマが街を歩くのかと尋ねる友人さえいます。それでも彼女は出発を決めます。姉と、フィンランド出身のフラウ・フォン・リリーが同行します。
船はハルから4日半かけて進み、無数の島々の間を抜けます。水路には木の杭が立ち、政府の船が春に設置し、11月に引き上げます。海は約7か月間、船の航行ができないからです。
毎年更新されます・いつでも解約できます
閲覧した本
どの版が自分に合っていますか？
- 15分で読める要約
- 本全体の重要な考えを約13分でつかめます。初めて内容に触れるときや、振り返りに適しています。
詳細
- 初版発行
- 1897
- 言語
- 日本語
- レベル
- 中級レベルです
この版を引用します
Tweedie, Mrs. Alec. Through Finland in Carts. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/through-finland-in-carts.
Tweedie, Mrs. A. (2026). Through Finland in carts. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/through-finland-in-carts (Original work published 1897)
Tweedie, Mrs. Alec. Through Finland in Carts. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/through-finland-in-carts.
@book{tweedie2026through,
author = {Tweedie, Mrs. Alec},
title = {Through Finland in Carts},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/through-finland-in-carts},
note = {First published 1897}
}
無料の特典
開始時にUSD 580相当の無料特典を受け取れます
すべての本を、すべての形式と25言語で楽しめます。一アカウント分の料金で5アカウント使えます。本日のお支払いはありません。
- 200,000+の古典の電子書籍25言語に対応し、二言語を並べて表示します
USD 170無料 - すべての電子書籍25言語で、どの端末でも利用できます
USD 120無料 - 15分で読める要約25言語で読める
USD 60無料 - 紙の本・大活字本を印刷費のみで、上乗せ料金はありませんペーパーバック、ハードカバー、大活字本
USD 60無料 - 一アカウント分の料金で5アカウント使えますご家族それぞれの本棚
USD 170無料 - 図書館の再建に参加できます新たな言語と本をすべての人に届けます
無料
荷車で行くフィンランドについての質問
無料で読めますか？
はい。15分で読める要約の最初の要点を、登録なしで無料で読めます。 無料で始めると、3か月間、本全体を楽しめます。電子書籍はその後も手元に残せます。ほかにも200,000+の古典を楽しめ、どの本も、ペーパーバック、ハードカバー、大活字本として、印刷費のみで購入できます。 本日のお支払いはありません。初回のお支払いの7日前にメールでお知らせします。オンラインで二回クリックするだけで解約できます。
紙の本は購入できますか？
まもなく購入できます。ペーパーバック、ハードカバー、大活字本を準備しています。上のペーパーバックまたはハードカバーを選び、メールアドレスをご登録ください。印刷費のみで注文できる日をお知らせします。
アカウントはいくつ使えますか？
一アカウント分の料金で五アカウント使えます。ご本人とほかの4人が、それぞれ専用のログインと本棚を使えます。どの本でも、読んだ位置を個別に保存できます。
いつでも解約できますか？
はい。いつでもオンラインで二回クリックするだけで解約でき、それ以降の請求はありません。最初の3か月間は請求されません。初回のお支払いの7日前にメールでお知らせします。
『馬車で巡るフィンランド』はどんな本ですか？
1896年、フィンランドを10週間かけて旅した記録です。著者と姉は船、列車、馬車、タール船で移動し、風呂、食べ物、音楽、修道院、女性の権利、農民の日常を描きます。
『馬車で巡るフィンランド』はいつ書かれましたか？
旅が行われたのは1896年で、本は1897年に刊行されました。著者は1913年の廉価版に向けて改訂し、女性の参政権についての注記と、フィンランドとロシアの関係を扱う付録を加えました。
本ではフィンランドのサウナをどう描いていますか？
木の階段がある熱い蒸し風呂として描かれています。係の人が熱い石に水をかけ、入浴する人の体をこすり、白樺の枝で強くたたきます。田舎では毎週土曜日に家族で入ります。
著者
Mrs. Alec-Tweedie
1862–1940 · イギリスの旅行作家
ミセス・アレック＝トゥイーディーは、1862年にロンドンでエセル・ブリリアナ・ハーレーとして生まれた、エセル・ブリリアナ・トゥイーディーのペンネームです。イギリスの作家、写真家、芸術家として活躍しました。旅行記や自伝的作品を執筆し、『馬車でめぐるフィンランド』は1897年に刊行されました。1940年、ロンドンで亡くなりました。
この本に似た本
私たちの使命をご紹介します
かつて図書館は焼失しました。私たちは、その再建に取り組んでいます。
すべての家族に、あらゆる言語・形式のすばらしい本を。どのプランも、新しい言語や、これまで本を読む機会のなかった人たちに届ける本の支援につながります。この輪に加わりませんか。
私たちの歩みを読みます- あらゆる言語で届けます現在は25言語を並べて読めます。対応言語は毎年増えます。
- 無駄を出しません注文を受けてから印刷します。倉庫も売れ残りもなく、売れずに裁断される本もありません。
- すべての方に届けますペーパーバック、ハードカバー、大活字本を印刷費のみで購入できます。
