13 minSamenvattingLees het, de samenvatting van 15 minuten, en laat het tegen kostprijs drukken als grootletterboek
LuisterboekuitgavePaperback · 6 × 9 in · binnenkort in drukGebonden · 6 × 9 in · binnenkort in drukOver dit boek
Een hobbelige kar, lange zomeravonden en een weg door Finland: hoeveel comfort zou je inruilen voor nieuwsgierigheid?
In Through Finland in Carts neemt Mrs. Alec-Tweedie je mee buiten het spoorwegnet, naar een land van meren, bossen en kleine steden. De kar is geen comfortabele koets. Dorpsstations onderbreken de reis, op boerderijen krijg je maaltijden en onderweg is er genoeg ongemak. Haar vrolijke, nieuwsgierige stem maakt deze alledaagse momenten net zo uitnodigend als het noordelijke landschap.
Dit reisverslag, voor het eerst verschenen in 1897, verkent Finland toen het een groothertogdom onder de Russische kroon was, met eigen wetten, taal en instellingen. Alec-Tweedie ziet de sporen daarvan terug in steden en gesprekken. Toch gaat haar aandacht steeds weer uit naar mensen: de bewoners van boerderijen, herbergiers en poststationhouders wier gebruiken de reis menselijke warmte geven.
Wat je ontdekt
- Onderweg met de kar Volg een reis waarin het hobbelige vervoer de details van het dagelijkse reizen zichtbaar maakt.
- Licht over de meren Ontdek stilstaand water, dennen en berken in zomerlicht dat bijna de hele dag aanhoudt.
- Het leven achter de boerderijdeur Ontmoet bewoners en stationhouders via de maaltijden, tussenstops en gebruiken onderweg.
- Nieuwsgierig ondanks ongemak Geniet van een reisgenoot die met haar vrolijke blik ruimte vindt om te lachen wanneer het comfort tegenvalt.
- Finland onder Russisch bestuur Merk op hoe de politieke situatie van het land naar voren komt in steden en in wat mensen zeggen.
Voor wie is dit boek?
Voor liefhebbers van oude reisverhalen, bijzondere gebruiken, noordelijke landschappen, volksliederen en saunatradities. En voor iedereen die benieuwd is naar Finland vóór de onafhankelijkheid, gezien door een geestige, opmerkzame gast met gevoel voor een goed verhaal.
Wat erin staat
De kernideeën, in de samenvatting in 15 minuten
- Een weinig bekend land en een zomerhuis op een eiland
- Een Fins bad is een avontuur
- Het klooster op het eiland Valamo
- Zang in Sortavala en het oude epos
- Gebruiken, politiek en de vooruitgang van vrouwen
- Stroomversnellingen, midzomervuren en een spookkasteel
- Met kar en teerboot door het noorden
Formaten en levering
- e-book
- Op je telefoon, tablet of computer, zodra de boekteksten online staan.
- E-book met grote letters
- Hetzelfde boek in grotere, duidelijkere letters, zodra de boekteksten online staan.
- Samenvatting in 15 minuten
- De kernideeën in ongeveer 13 minuten, om vandaag te lezen.
- Paperback
- 6 × 9 in. Binnenkort gedrukt verkrijgbaar: laat hierboven je e-mailadres achter onder Paperback of Gebonden.
- Gebonden
- 6 × 9 in. Binnenkort gedrukt verkrijgbaar: laat hierboven je e-mailadres achter onder Paperback of Gebonden.
- Paperback met grote letters
- 8.5 × 11 in. Binnenkort gedrukt verkrijgbaar: laat hierboven je e-mailadres achter onder Paperback of Gebonden.
- Gebonden boek met grote letters
- 8.5 × 11 in. Binnenkort gedrukt verkrijgbaar: laat hierboven je e-mailadres achter onder Paperback of Gebonden.
Elk gedrukt exemplaar wordt na je bestelling gemaakt en wereldwijd verzonden; de verzendkosten zie je bij het afrekenen. Het e-book is beschikbaar zodra de boekteksten online staan.
Hoe het werkt
- Begin gratis. Vandaag betaal je niets; het e-book van dit boek mag je houden.
- Lezen en laten drukken. Meer dan 200.000 klassiekers als e-book, e-book in grote letters en samenvatting van 15 minuten. Elk boek ook gedrukt tegen kostprijs als paperback, hardcover of in grote letters. 5 accounts voor de prijs van één.
- Je krijgt eerst een herinnering. 3 maanden gratis en je krijgt 7 dagen vóór je eerste betaling een e-mail van ons. Daarna USD 0,14 per dag in je eerste jaar met het jaarplan en vervolgens USD 0,27 per dag, of USD 0,66 per dag met het maandplan. Zeg online op in twee klikken.
Los gekocht? Op elk e-book en gedrukt boek dat je zonder abonnement koopt, krijg je onze geld-teruggarantie van 30 dagen.
Start gratis met het jaarplan · Start gratis met het maandplan
25 talen, naast elkaar
Door Finland in karren in 25 talen, naast elkaar, alinea voor alinea, zodra de boekteksten online staan: dé manier om een taal te leren met een boek waar je van houdt.
Door Finland in karren
van Mrs. Alec-Tweedie · 1897
2 Engelse vrouwen nemen in 1896 bontjassen mee naar Finland en vinden een zomer die warm genoeg is voor katoenen jurken.
Gemiddeld niveau5–10 uur leestijd20 talen
Leer een taal met klassiekers op niveau gemiddeldSpaansFransDuitsItaliaansJapansPortugeesEngelsHoe we niveaus meten
Uitstekend
3 maanden gratis · begint meteen, op elk apparaat
Lees gratis3 maanden gratis · op elk moment opzegbaarWordt elk jaar verlengd · Op elk moment opzegbaarHoe het werkt
- Lees, ook in grote letters
- 25 talen, naast elkaar
- Gedrukte boeken, ook in grote letters, tegen drukkosten
- 5 accounts voor de prijs van één
In het kort
Stel je twee Engelse vrouwen voor die op een heldere junimorgen in 1896 van een klein schip stappen in Helsingfors, met bontjassen en dikke dekens ingepakt tegen de noordelijke kou. Hun Finse gastvrouw schatert het uit.
Door Finland in karren in het kort
- Leestijd
- Ongeveer 7 h 50 min6 h 15 min snel, 9 h 20 min langzaam
- Lengte
- 112.000 woorden
- Bibliotheekniveau
- Gemiddeld langere zinnen, alledaagse woorden
- Voor het eerst verschenen
- 1897door Mrs. Alec-Tweedie
Leestijd bij 238 woorden per minuut (snel 300, langzaam 200). Hoelang het duurt om de klassiekers te lezen · Bijgewerkt
Uit de samenvatting in 15 minuten · Kernidee 1
Een weinig bekend land en een zomerhuis op een eiland
Het boek begint met een gebrek aan kennis. Voor haar reis vindt de schrijfster in Londen slechts een boekje van 12 bladzijden en een enorme kartonnen kaart van 30 shilling. Vrienden vragen zelfs of er ijsberen op straat lopen. Ze gaat toch, samen met haar zus en de Finse mevrouw von Lilly.
Hun schip, de Urania, vaart in 4 en een halve dag vanuit Hull tussen talloze eilanden door. Houten palen markeren de vaargeulen. Die worden in het voorjaar geplaatst en in november weggehaald, want de zee is ongeveer 7 maanden onbevaarbaar. Ook stijgt het land nog uit het water. Oude markeringen op rotsen liggen inmiddels enkele voeten boven de golven.
Wordt elk jaar verlengd · Op elk moment opzegbaar
Je bekeek
Welke uitgave past bij mij
- Samenvatting in 15 minuten
- De kernideeën van het hele boek in ongeveer 13 minuten. Een goede kennismaking of opfrisser.
Details
- Eerst gepubliceerd
- 1897
- Taal
- Nederlands
- Niveau
- Gemiddeld niveau
Verwijs naar deze uitgave
Tweedie, Mrs. Alec. Through Finland in Carts. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/through-finland-in-carts.
Tweedie, Mrs. A. (2026). Through Finland in carts. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/through-finland-in-carts (Original work published 1897)
Tweedie, Mrs. Alec. Through Finland in Carts. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/through-finland-in-carts.
@book{tweedie2026through,
author = {Tweedie, Mrs. Alec},
title = {Through Finland in Carts},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/through-finland-in-carts},
note = {First published 1897}
}
Gratis cadeaus
USD 580 aan gratis cadeaus als je begint
Elk boek, in elk formaat en in 25 talen, 5 accounts voor de prijs van één. Vandaag betaal je niets.
- 200.000+ klassieke e-booksIn 25 talen, naast elkaar
USD 170GRATIS - Elk e-bookIn 25 talen, op elk apparaat
USD 120GRATIS - Samenvattingen in 15 minutenLees in 25 talen
USD 60GRATIS - Gedrukt tegen drukkosten, zonder opslagPaperback, gebonden, grote letters
USD 60GRATIS - 5 accounts voor de prijs van éénEen boekenplank voor iedereen thuis
USD 170GRATIS - Een bijdrage aan de herbouw van de bibliotheekNieuwe talen en boeken voor iedereen
GRATIS
Vragen over Door Finland in karren
Kan ik het gratis lezen?
Ja. Het eerste kernidee van de samenvatting in 15 minuten is gratis, zonder registratie. Begin gratis en het hele boek is 3 maanden voor jou, met het e-book dat je mag houden, plus 200.000+ andere klassiekers en elk boek tegen drukkosten, als paperback, gebonden boek of in grote letters. Vandaag betaal je niets: je krijgt 7 dagen vóór je eerste betaling een e-mail van ons en je kunt online in twee klikken opzeggen.
Kan ik het gedrukte boek kopen?
Binnenkort. De paperback, het gebonden boek en de uitgave in grote letters worden voorbereid. Kies hierboven Paperback of Gebonden, laat je e-mailadres achter en we laten je weten op welke dag je het tegen drukkosten kunt bestellen.
Hoeveel accounts krijg ik?
Vijf, voor de prijs van één: jij en 4 anderen, ieder met eigen inloggegevens, een eigen boekenplank en een eigen leespositie in elk boek.
Kan ik op elk moment opzeggen?
Ja. Je kunt op elk moment online in twee klikken opzeggen, waarna er niets meer in rekening wordt gebracht. In je eerste 3 maanden wordt er niets in rekening gebracht en we sturen je 7 dagen vóór je eerste betaling een e-mail.
Waar gaat Met karren door Finland over?
Het is een verslag van een zomerse reis van 10 weken door Finland in 1896. De schrijfster en haar zus reizen per schip, trein, kar en teerboot. Ze beschrijven baden, eten, muziek, kloosters, vrouwenrechten en het dagelijkse boerenleven.
Wanneer is Met karren door Finland geschreven?
De reis vond plaats in 1896 en het boek verscheen in 1897. De schrijfster herzag het voor een goedkope uitgave in 1913. Ze voegde aantekeningen over vrouwenkiesrecht toe en een bijlage over de betrekkingen tussen Finland en Rusland.
Wat is volgens het boek een Finse sauna?
De schrijfster beschrijft een hete stoomruimte met houten treden. Een bediende giet water op hete stenen, schrobt de bader en slaat haar stevig met berkentakken. Op het platteland baden gezinnen elke zaterdag samen.
De auteur
Mrs. Alec-Tweedie
1862–1940 · Engelse reisschrijver
Mrs. Alec-Tweedie was het pseudoniem van Ethel Brilliana Tweedie, geboren als Ethel Brilliana Harley in 1862 in Londen. Ze was een Engelse schrijfster, fotograaf en kunstenaar. Ze schreef reisboeken en autobiografisch werk. Through Finland in Carts verscheen in 1897. Ze overleed in 1940 in Londen.
Vergelijkbare boeken
Onze missie
De bibliotheek is ooit afgebrand. Wij bouwen haar weer op.
Elk groot boek, in elke taal en elk formaat, voor elk gezin. Met elk abonnement help je nieuwe talen en boeken mogelijk te maken voor lezers die er nooit toegang toe hebben gehad. Doe mee.
Lees ons verhaal- Elke taalNu 25 talen, naast elkaar, en elk jaar meer
- Geen verspillingGedrukt op bestelling: geen magazijnen, geen onverkochte voorraad, geen exemplaren die tot pulp worden verwerkt
- Voor iedereenPaperback, gebonden en in grote letters tegen drukkosten
