13분요약읽고, 15분 요약을 보고, 원가로 인쇄하거나 큰 글자판으로 인쇄하기

오디오북 판본

수레를 타고 핀란드를 지나며알렉 트위디 부인Library of Alexandria

일반큰글자책큰글자책 · 더 크고 선명한 글자

페이퍼백 · 6 × 9 in · 곧 인쇄 예정

하드커버 · 6 × 9 in · 곧 인쇄 예정

책 소개

덜컹이는 수레와 긴 여름의 햇살, 핀란드를 가로지르는 길. 호기심을 위해 얼마나 많은 편안함을 포기할 수 있을까요?

『Through Finland in Carts』에서 앨릭 트위디 부인은 철도를 벗어나 호수와 숲, 작은 마을이 이어지는 나라로 독자를 데려갑니다. 수레는 편안한 마차가 아닙니다. 마을의 역에서 여정을 멈추고, 농가에서 끼니를 해결하며, 길 위에서는 불편도 감수해야 합니다. 밝고 호기심 어린 목소리 덕분에 이런 평범한 순간들도 북쪽 풍경만큼이나 매력적으로 다가옵니다.

1897년에 처음 출간된 이 여행기는 핀란드가 러시아 황제의 통치 아래 대공국이던 시절을 다룹니다. 핀란드에는 자체 법률과 언어, 제도가 있었습니다. 앨릭 트위디는 마을과 대화 속에서 그러한 배경의 흔적을 포착합니다. 하지만 그녀의 시선은 늘 사람들에게 돌아갑니다. 농가의 주인과 여관 주인, 역참지기의 풍습이 여정에 인간적인 온기를 더합니다.

이 책에서 발견할 것들

수레를 타고 가는 길 거친 이동 수단 덕분에 일상적인 여행의 세세한 면모가 드러나는 여정을 따라갑니다.
호수 위로 번지는 햇살 여름 내내 거의 하루 종일 이어지는 빛 아래 고요한 물과 소나무, 자작나무를 만나봅니다.
농가 문 안쪽의 삶 길 위의 식사와 쉼, 풍습을 통해 농가 주인과 역참지기를 만납니다.
불편함 속에서도 이어지는 호기심 편안함이 부족한 순간에도 웃음을 찾아내는 밝은 여행자의 시선을 즐겨보세요.
러시아 통치 아래의 핀란드 마을과 사람들의 말 속에 드러나는 핀란드의 정치적 배경을 살펴봅니다.

이런 분들이 좋아할 거예요

옛 여행기와 독특한 풍습, 북방의 풍경, 민요와 사우나 이야기를 좋아하는 독자에게 어울려요. 재치 있고 관찰력 뛰어나며 이야기를 잘 포착하는 여행자의 눈으로 독립 이전의 핀란드를 만나고 싶은 분에게도 좋아요.

책 내용

15분 요약으로 만나는 핵심 내용

낯선 나라와 섬의 여름집
핀란드의 목욕은 모험
발라모섬의 수도원
소르타발라의 노래와 옛 서사시
풍습과 정치, 여성의 진출
급류와 한여름 모닥불, 유령의 성
마차와 타르 운반선으로 북쪽을 가다

첫 핵심 내용을 무료로 읽기

형식 및 배송

전자책: 책 본문이 온라인에 올라오면 휴대폰, 태블릿, 컴퓨터에서 이용해요.
큰글자 전자책: 같은 책을 더 크고 선명한 글자로 읽어요. 책 본문이 온라인에 올라오면 이용할 수 있어요.
15분 요약: 오늘 약 13분 동안 핵심 생각을 읽어보세요.
페이퍼백: 6 × 9 in. 곧 인쇄할 수 있어요. 위의 페이퍼백 또는 하드커버 항목에 이메일을 남겨 주세요.
하드커버: 6 × 9 in. 곧 인쇄할 수 있어요. 위의 페이퍼백 또는 하드커버 항목에 이메일을 남겨 주세요.
큰글자책 페이퍼백: 8.5 × 11 in. 곧 인쇄할 수 있어요. 위의 페이퍼백 또는 하드커버 항목에 이메일을 남겨 주세요.
큰글자책 하드커버: 8.5 × 11 in. 곧 인쇄할 수 있어요. 위의 페이퍼백 또는 하드커버 항목에 이메일을 남겨 주세요.

인쇄본은 주문이 들어오면 제작해 전 세계로 배송하며, 배송비는 결제 시 표시됩니다. 전자책은 도서 본문이 온라인에 공개되면 열람할 수 있습니다.

이용 방법

무료로 시작해요. 오늘 결제할 금액은 없습니다. 이 책의 전자책은 계속 소장할 수 있어요.
읽고 인쇄하세요. 고전 20만 권 이상을 전자책, 큰 글자 전자책, 15분 요약으로 만나고, 어떤 책이든 원가로 페이퍼백, 양장본 또는 큰 글자 책으로 인쇄하세요. 한 사람 가격으로 계정 5개를 이용할 수 있습니다.
먼저 알려드립니다. 3개월 동안 무료이며, 첫 결제 7일 전에 이메일로 안내합니다. 이후 연간 요금제는 첫해 하루 USD 0.14, 그다음부터 하루 USD 0.27이며, 월간 요금제는 하루 USD 0.66입니다. 온라인에서 두 번 클릭해 해지할 수 있습니다.

따로 구매하셨나요? 플랜 없이 구매한 모든 전자책과 인쇄본에는 30일 환불 보장이 적용됩니다.

연간 플랜 무료로 시작하기 · 월간 플랜 무료로 시작하기

25개 언어, 두 언어 나란히 보기

책 본문이 온라인에 공개되면 수레를 타고 핀란드를 지나며의 본문을 25개 언어로 문단마다 두 언어 나란히 보기로 읽어요. 좋아하는 책으로 언어를 배우는 방법이에요.

모험

수레를 타고 핀란드를 지나며

지은이 알렉 트위디 부인 · 1897

1896년, 모피 외투를 챙겨 핀란드로 떠난 영국 여성 2명이 면 원피스가 어울릴 만큼 더운 여름을 만나요.

중간 난이도읽는 데 5–10시간20개 언어

중급 수준의 고전으로 언어를 배워요스페인어프랑스어독일어이탈리아어일본어포르투갈어영어수준 측정 방법

매우 우수

글자 크기: 일반

일반큰글자책

3개월 무료요약 + 무료 선물13분 만에 핵심 아이디어를 만나보세요무료이 책과 함께 무료로 이용해요13분 요약핵심 아이디어무료25개 언어로 만나는 이 책모든 형식으로 · 나란히 읽기무료무료 선물: 25개 언어로 된 전자책과 요약 20만 개 이상 · 인쇄본과 큰 글자 책은 원가로

3개월 무료 · 어떤 기기에서든 바로 시작해요

무료로 읽기3개월 무료 · 언제든 해지 가능

매년 갱신 · 언제든 해지 가능이용 방법

비자, 마스터카드, 페이팔, 애플 페이, 구글 페이, 샵 페이를 이용할 수 있어요.

큰 글자로도 읽어요
25개 언어, 두 언어 나란히 보기
종이책과 큰글자책을 인쇄 비용으로
계정 하나 가격으로 5개 계정을 이용해요

이 책 선물하기

간단히 보기

1896년 6월의 화창한 아침, 영국 여성 두 명이 작은 배에서 헬싱포르스에 내리는 모습을 떠올려 보세요. 북쪽의 추위에 대비해 모피 코트와 두툼한 담요를 챙겨 왔습니다. 핀란드인 여주인은 큰 소리로 웃습니다.

수레를 타고 핀란드를 지나며 한눈에 보기

읽는 시간: 약 7 h 50 min6 h 15 min 빠르게, 9 h 20 min 천천히
길이: 112,000단어
도서관 난이도: 보통 조금 더 긴 문장, 일상적인 단어
최초 출간: 1897알렉 트위디 부인 저

분당 238단어 기준 읽기 시간 (빠르게 읽으면 300, 천천히 읽으면 200). 고전을 읽는 데 걸리는 시간 · 업데이트 2026년 10월 22일

15분 요약에서 · 핵심 생각 1

낯선 나라와 섬의 여름집

이 여행은 정보 부족에서 시작해요. 런던에서 찾은 자료는 12쪽짜리 소책자와 30실링짜리 커다란 판지 지도뿐이에요. 북극곰이 거리를 걷느냐는 친구들의 질문에도 저자는 직접 알아보기로 해요. 자매와 핀란드 출신 폰 릴리 부인이 동행하고, 다른 친구들은 도중에 합류했다가 떠나요.

모든 핵심 생각 무료로 읽기

매년 갱신 · 언제든 해지 가능

어떤 판본이 나에게 맞을까요?

15분 요약: 책 전체의 핵심 내용을 약 13분 만에 살펴봐요. 처음 접하거나 다시 떠올릴 때 좋아요.

상세 정보

초판 출간: 1897
언어: 한국어
난이도: 중간 난이도

이 판본 인용하기

Tweedie, Mrs. Alec. Through Finland in Carts. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/through-finland-in-carts.

Tweedie, Mrs. A. (2026). Through Finland in carts. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/through-finland-in-carts (Original work published 1897)

Tweedie, Mrs. Alec. Through Finland in Carts. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/through-finland-in-carts.

@book{tweedie2026through,
  author = {Tweedie, Mrs. Alec},
  title = {Through Finland in Carts},
  publisher = {Library of Alexandria},
  year = {2026},
  url = {https://libraryofalexandria.com/products/through-finland-in-carts},
  note = {First published 1897}
}

무료 선물

시작하면 USD 580 상당의 무료 선물을 드려요

모든 책을 모든 형식과 25개 언어로 즐겨요. 계정 하나 가격으로 5개 계정을 이용해요. 오늘 결제할 금액은 없습니다.

3개월 무료 체험하기3개월 무료 · 매년 갱신 · 언제든 해지 가능

200,000+권의 고전 전자책25개 언어로 두 언어 나란히 보기~~USD 170~~무료
모든 전자책어떤 기기에서든 25개 언어로~~USD 120~~무료
15분 요약25개 언어로 읽기~~USD 60~~무료
추가 이윤 없이 인쇄 비용만으로페이퍼백, 하드커버, 큰글자책~~USD 60~~무료
계정 하나 가격으로 5개 계정을 이용해요가족 모두를 위한 각자의 책장~~USD 170~~무료
도서관을 다시 세우는 일에 동참하기모두를 위한 새로운 언어와 책무료

수레를 타고 핀란드를 지나며 관련 질문

무료로 읽을 수 있나요?

네. 가입 없이 15분 요약의 첫 번째 핵심 내용을 무료로 읽어요. 무료로 시작하면 3개월 동안 책 전체를 이용하고 전자책은 계속 소장해요. 그 외 200,000+권의 고전도 이용하고, 어떤 책이든 페이퍼백, 하드커버 또는 큰글자책으로 인쇄 비용만 내고 받아보세요. 오늘 결제할 금액은 없습니다. 첫 결제 7일 전에 이메일로 안내하며, 온라인에서 두 번 클릭해 해지할 수 있습니다.

종이책을 구매할 수 있나요?

곧 가능해요. 페이퍼백, 하드커버, 큰글자책을 준비하고 있어요. 위에서 페이퍼백이나 하드커버를 선택하고 이메일을 남겨 주세요. 인쇄 비용으로 주문할 수 있는 날을 알려 드려요.

계정은 몇 개 제공되나요?

하나 가격으로 다섯 개를 이용해요. 본인과 다른 4명이 각자의 로그인 정보와 책장을 갖고, 책마다 읽던 위치도 따로 저장해요.

언제든 해지할 수 있나요?

네. 언제든 온라인에서 두 번 클릭하여 해지할 수 있으며, 이후에는 추가로 청구되지 않습니다. 처음 3개월 동안은 요금이 청구되지 않으며, 첫 결제 7일 전에 이메일로 안내합니다.

마차를 타고 핀란드를 가로질러는 어떤 책인가요?

1896년 여름, 10주 동안 핀란드를 여행한 기록이에요. 저자와 자매가 배와 기차, 마차, 타르 운반선을 타고 다니며 목욕과 음식, 음악, 수도원, 여성의 권리와 농민의 일상을 묘사해요.

마차를 타고 핀란드를 가로질러는 언제 쓰였나요?

여행은 1896년에 이루어졌고 책은 1897년에 출간되었어요. 저자는 1913년 보급판을 위해 개정하며 여성 참정권에 관한 설명과 핀란드와 러시아의 관계를 다룬 부록을 덧붙였어요.

책에서 설명하는 핀란드 사우나는 어떤 모습인가요?

나무 계단이 있는 뜨거운 증기 목욕실이에요. 목욕 도우미가 달군 돌에 물을 끼얹고, 목욕하는 사람의 몸을 문지르고 자작나무 가지로 세게 때려요. 시골에서는 토요일마다 가족이 함께 목욕해요.

작가

Mrs. Alec-Tweedie

1862–1940 · 영국의 여행 작가

앨릭 트위디 부인은 1862년 런던에서 에설 브릴리아나 할리라는 이름으로 태어난 에설 브릴리아나 트위디의 필명이었습니다. 영국의 작가이자 사진가, 예술가였습니다. 여행기와 자전적 작품을 썼습니다. 《마차를 타고 핀란드 횡단하기》는 1897년에 출간되었습니다. 1940년 런던에서 세상을 떠났습니다.