13 minSammendragLes den, les 15-minutters sammendraget, og skriv den ut som stor skrift til selvkost
LydbokutgavePocketbok · 6 × 9 in · trykkes snartInnbundet bok · 6 × 9 in · trykkes snartOm denne boka
En skranglete vogn, lange lyse sommerdager og en vei gjennom Finland: Hvor mye komfort ville du byttet mot nysgjerrighet?
I Through Finland in Carts tar Mrs. Alec-Tweedie deg med bort fra jernbanen og inn i et land av innsjøer, skoger og småbyer. Vognen er ingen bekvem karjol. Landsbyenes skysstasjoner deler opp reisen, gårdene byr på måltider, og veien har sine ubehageligheter. Den muntre og nysgjerrige stemmen hennes gjør disse hverdagslige øyeblikkene like innbydende som det nordlige landskapet.
Denne reiseskildringen, først utgitt i 1897, utforsker Finland mens landet er et storfyrstedømme under den russiske kronen, med egne lover, språk og institusjoner. Alec-Tweedie legger merke til spor av dette i byene og samtalene. Likevel vender oppmerksomheten hennes stadig tilbake til menneskene: vertskap på gårdene, vertshusverter og skysstasjonsholdere hvis skikker gir reisen menneskelig varme.
Dette vil du oppdage
- Veien med vogn Følg en reise der den humpete transporten gir innblikk i hverdagens små detaljer.
- Lys over innsjøene Utforsk stille vann, furu og bjørk i sommerlys som varer nesten hele dagen.
- Livet bak gårdsdørene Møt vertskap og skysstasjonsholdere gjennom måltidene, stoppene og skikkene langs veien.
- Nysgjerrighet tross ubehag Gled deg over en reisefølge hvis muntre blikk finner rom for latter når komforten uteblir.
- Finland under russisk styre Legg merke til hvordan landets politiske situasjon kommer til uttrykk i byene og i det folk sier.
Hvem vil like den
Lesere som liker eldre reiseskildringer, særegne skikker, nordlige landskap, folkesanger og badstuetradisjoner. Og alle som er nysgjerrige på Finland før selvstendigheten, skildret av en vittig og observant gjest med sans for gode historier.
Innhold
Hovedideene, i et 15-minutters sammendrag
- Et lite kjent land og et sommerhjem på en øy
- Et finsk bad er et eventyr
- Klosteret på Valamo
- Sang i Sordavala og det gamle eposet
- Skikker, politikk og kvinners fremgang
- Stryk, sankthansbål og et hjemsøkt slott
- Med kjerre og tjærebåt gjennom nord
Formater og levering
- e-bok
- På telefonen, nettbrettet eller datamaskinen din, når boktekstene er tilgjengelige på nett.
- E-bok med stor skrift
- Den samme boka med større, tydeligere skrift, når boktekstene er tilgjengelige på nett.
- 15-minutters sammendrag
- Hovedideene på omtrent 13 minutter, som du kan lese i dag.
- Pocketbok
- 6 × 9 in. Trykkes snart: Legg igjen e-postadressen din under Pocketbok eller Innbundet bok ovenfor.
- Innbundet bok
- 6 × 9 in. Trykkes snart: Legg igjen e-postadressen din under Pocketbok eller Innbundet bok ovenfor.
- Pocketbok med stor skrift
- 8.5 × 11 in. Trykkes snart: Legg igjen e-postadressen din under Pocketbok eller Innbundet bok ovenfor.
- Innbundet bok med stor skrift
- 8.5 × 11 in. Trykkes snart: Legg igjen e-postadressen din under Pocketbok eller Innbundet bok ovenfor.
Hvert trykte eksemplar lages når du bestiller og sendes over hele verden; fraktkostnaden vises når du betaler. E-boken blir tilgjengelig når boktekstene legges ut.
Slik fungerer det
- Start gratis. Ingenting å betale i dag; e-boka til denne boka får du beholde.
- Les og få bøker trykt. Over 200 000 klassikere som e-bøker, e-bøker med stor skrift og 15-minutters sammendrag, og alle bøker trykt til selvkost som pocketbok, innbundet bok eller med stor skrift. 5 kontoer til prisen av én.
- Vi minner deg på det først. Gratis i 3 måneder, og vi sender deg en e-post 7 dager før første betaling. Deretter USD 0,14 per dag det første året med årsplanen og USD 0,27 per dag etterpå, eller USD 0,66 per dag med månedsplanen. Si opp på nettet med to klikk.
Kjøpt uten abonnement? Alle e-bøker og trykte bøker du kjøper uten abonnement, er dekket av vår 30 dagers pengene-tilbake-garanti.
25 språk, side om side
Gjennom Finland med kjerre på 25 språk, side om side, avsnitt for avsnitt, når boktekstene er lagt ut: slik lærer du et språk med en bok du er glad i.
Gjennom Finland med kjerre
av Mrs. Alec-Tweedie · 1897
2 engelske kvinner pakker pelskåper til Finland i 1896 og møter en sommer varm nok for bomullskjoler.
Middels nivå5–10 timers lesetid20 språk
Lær et språk med middels klassikereSpanskFranskTyskItalienskJapanskPortugisiskEngelskSlik måler vi nivåer
Utmerket
Gratis i 3 måneder · start med en gang, på alle enheter
Les gratis3 måneder gratis · si opp når du vilFornyes hvert år · Si opp når du vilSlik fungerer det
- Les, også med stor skrift
- 25 språk, side om side
- Trykte bøker, også med stor skrift, til trykkekostnad
- 5 kontoer for prisen av én
Kort fortalt
Se for dere to engelske kvinner som går i land fra et lite skip i Helsingfors en lys junimorgen i 1896, med pelsfrakker og tykke tepper pakket med mot den nordlige kulden. Den finske vertinnen deres ler høyt.
Gjennom Finland med kjerre kort fortalt
- Lesetid
- Om 7 h 50 min6 h 15 min rask, 9 h 20 min langsom
- Lengde
- 112 000 ord
- Biblioteknivå
- Middels lengre setninger, dagligdagse ord
- Først utgitt
- 1897av Mrs. Alec-Tweedie
Lesetid ved 238 ord i minuttet (raskt 300, langsomt 200). Hvor lang tid det tar å lese klassikerne · Oppdatert
Fra 15-minutters sammendraget · Hovedidé 1
Et lite kjent land og et sommerhjem på en øy
Boken begynner med mangel på kunnskap. Da forfatteren planlegger reisen, finner hun i London bare et hefte på 12 sider og et enormt pappkart til 30 shilling. Venner spør til og med om isbjørner går i gatene. Hun bestemmer seg for å undersøke selv. Ved avreisen er de 3 kvinner: hun selv, søsteren og finskfødte fru von Lilly. Andre venner kommer og går underveis.
Skipet Urania bruker 4 og en halv dag fra Hull og slynger seg mellom utallige øyer. Landet stiger fortsatt opp av vannet. Gamle merker i fjellet står nå flere fot over bølgene, og noen havner har måttet flytte.
Fornyes hvert år · Si opp når du vil
Du har sett på
Hvilken utgave passer for meg?
- 15-minutters sammendrag
- Bokens viktigste ideer på omtrent 13 minutter. En fin første introduksjon eller oppfriskning.
Detaljer
- Først utgitt
- 1897
- Språk
- Norsk (bokmål)
- Nivå
- Middels nivå
Siter denne utgaven
Tweedie, Mrs. Alec. Through Finland in Carts. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/through-finland-in-carts.
Tweedie, Mrs. A. (2026). Through Finland in carts. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/through-finland-in-carts (Original work published 1897)
Tweedie, Mrs. Alec. Through Finland in Carts. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/through-finland-in-carts.
@book{tweedie2026through,
author = {Tweedie, Mrs. Alec},
title = {Through Finland in Carts},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/through-finland-in-carts},
note = {First published 1897}
}
Gratis gaver
Gratis gaver til en verdi av USD 580 når du starter
Alle bøker i alle formater og på 25 språk, 5 kontoer for prisen av én. Ingenting å betale i dag.
- 200 000+ klassiske e-bøkerPå 25 språk, side om side
USD 170GRATIS - Alle e-bøkerPå 25 språk, på alle enheter
USD 120GRATIS - 15-minutters sammendragLes på 25 språk
USD 60GRATIS - Trykk til trykkekostnad, uten påslagPocketbok, innbundet bok, utgave med stor skrift
USD 60GRATIS - 5 kontoer for prisen av énEn hylle til alle hjemme
USD 170GRATIS - En rolle i gjenreisningen av biblioteketNye språk og bøker for alle
GRATIS
Spørsmål om Gjennom Finland med kjerre
Kan jeg lese den gratis?
Ja. Den første hovedideen i et 15-minutters sammendrag er gratis uten registrering. Start gratis, så får du hele boka i 3 måneder og e-boka til odel og eie, i tillegg til 200 000+ andre klassikere. Du kan også få alle bøker trykt til trykkekostnad som pocketbok, innbundet bok eller utgave med stor skrift. Ingenting å betale i dag: Vi sender deg en e-post 7 dager før den første betalingen, og du kan si opp på nettet med to klikk.
Kan jeg kjøpe den trykte boka?
Snart. Pocketboka, den innbundne boka og utgaven med stor skrift klargjøres. Velg Pocketbok eller Innbundet bok ovenfor og legg igjen e-postadressen din, så gir vi deg beskjed den dagen du kan bestille boka til trykkekostnad.
Hvor mange kontoer får jeg?
Fem, for prisen av én: du og 4 andre, hver med egen innlogging, bokhylle og lagret leseplass i hver bok.
Kan jeg si opp når som helst?
Ja. Si opp på nett med to klikk når som helst, så blir du ikke belastet mer. Du betaler ingenting de første 3 månedene, og vi sender deg en e-post 7 dager før den første betalingen.
Hva handler Gjennom Finland med kjerre om?
Det er en skildring av en 10 uker lang sommerreise gjennom Finland i 1896. Forfatteren og søsteren reiser med skip, tog, kjerre og tjærebåt. De beskriver bad, mat, musikk, klostre, kvinners rettigheter og bøndenes hverdagsliv.
Når ble Gjennom Finland med kjerre skrevet?
Reisen fant sted i 1896, og boken ble utgitt i 1897. Forfatteren reviderte den til en billig utgave i 1913. Da la hun til opplysninger om kvinners stemmerett og et tillegg om Finlands forhold til Russland.
Hva er en finsk badstue ifølge boken?
Forfatteren beskriver et varmt damprom med tretrinn. En badebetjent kaster vann på varme steiner, skrubber den badende og slår henne hardt med bjørkeris. På landet bader familiene sammen hver lørdag.
Forfatteren
Mrs. Alec-Tweedie
1862–1940 · Engelsk reiseskildringsforfatter
Mrs. Alec-Tweedie var pseudonymet til Ethel Brilliana Tweedie, født Ethel Brilliana Harley i London i 1862. Hun var en engelsk forfatter, fotograf og kunstner. Hun skrev reisebøker og selvbiografiske verk. Through Finland in Carts ble utgitt i 1897. Hun døde i London i 1940.
Flere lignende bøker
Vårt oppdrag
Biblioteket brant en gang. Vi bygger det opp igjen.
Alle store bøker, på alle språk og i alle formater, for alle familier. Hvert abonnement bidrar til å finansiere nye språk og bøker for lesere som aldri har hatt tilgang til dem. Bli med på bevegelsen.
Les historien vår- Alle språk25 språk i dag, side om side, og flere hvert år
- Ingen sløsingTrykkes på bestilling: ingen lagre, ingen usolgte bøker, ingen eksemplarer som makuleres
- For allePocketbok, innbundet bok og utgave med stor skrift til trykkekostnad
