About this book
What can a king and a wild man reveal about friendship and the fear of death?
In ancient Mesopotamia, Gilgamesh rules the city of Uruk. Enkidu, a wild man, becomes his close friend. Their bond stands at the heart of this epic poem, where strength meets the fear of death. These Old Babylonian fragments offer a vivid, direct encounter with an early form of the tale.
Morris Jastrow and Albert Tobias Clay bring together evidence chiefly from the Pennsylvania tablet and the Yale tablet. Their study opens a window onto the story before later Babylonian and Assyrian scribes enlarge it. Expect broken clay, ancient words, and a tale taking shape—not the smooth, complete plot of a novel.
What you’ll discover
- A king and his companion Meet Gilgamesh and Enkidu, whose close friendship gives this ancient tale its human heart.
- Strength beside mortal fear Explore a story where a powerful king belongs to a world shadowed by death.
- The story before expansion Discover an earlier form of the epic and see why these fragments matter.
- Two tablets in focus Encounter the Pennsylvania and Yale tablets as central pieces of this early Gilgamesh.
- A world between rivers Enter the Mesopotamian setting between the Tigris and Euphrates, home to the epic's heroes.
Who will love it
Readers who love ancient myths, early Mesopotamia and the detective work of scholars who fit broken clay tablets into a story will find much here. So will anyone who enjoys comparing old tales with Genesis.
What’s inside
The key ideas, in the 15-minute summary
- The epic survives through many retellings
- The search for life meets limits
- Dreams announce an equal and friend
- Enkidu learns a shared human life
- Rivalry opens the way to friendship
- Courage needs guidance before the forest
- Names may preserve journeys from elsewhere
- Enkidu may stand behind the epic
- Separate tales become a shared epic
Formats and delivery
- eBook
- On your phone, tablet or computer, once the book texts are online.
- Large-print eBook
- The same book in bigger, clearer type, once the book texts are online.
- 15-minute summary
- The key ideas in about 15 minutes, to read today.
- Paperback
- 6 × 9 in. Printing soon: leave your email under Paperback or Hardcover above.
- Hardcover
- 6 × 9 in. Printing soon: leave your email under Paperback or Hardcover above.
- Large print paperback
- 8.5 × 11 in. Printing soon: leave your email under Paperback or Hardcover above.
- Large print hardcover
- 8.5 × 11 in. Printing soon: leave your email under Paperback or Hardcover above.
Every printed copy is made when you order it and shipped worldwide; shipping is shown at checkout. The eBook opens when the book texts go online.
How it works
- Start free. Nothing to pay today; the eBook of this book is yours to keep.
- Read and print. 200,000+ classics as eBook, large-print eBook and 15-minute summary, and any book printed at cost as a paperback, hardcover or large print, 5 accounts for the price of one.
- We remind you first. Free for 3 months, and we email you 7 days before your first payment. Then USD 0.14 a day in your first year on the yearly plan and USD 0.27 a day after, or USD 0.66 a day on the monthly plan. Cancel online in two clicks.
Bought on its own? Every eBook and printed book you buy without the plan carries our 30-day money-back guarantee.
25 languages, side by side
An Old Babylonian Version of the Gilgamesh Epic in 25 languages, side by side, paragraph by paragraph, once the book texts are online: the way to learn a language with a book you love.

An Old Babylonian Version of the Gilgamesh Epic
by Morris Jastrow; Albert Tobias Clay · 1920
Two clay tablets from about 2000 B.C. describe the heroes' meeting in Erech and their preparations to confront Huwawa.
Medium level2–5 hours to read20 languages
Learn a language with medium classicsSpanishFrenchGermanItalianJapanesePortugueseEnglishHow we measure levels
Excellent
Free for 3 months · starts right away, on any device
Read free3 months free · cancel anytimeRenews every year · Cancel anytimeHow it works
- Read, large type too
- 25 languages, side by side
- Print and large print at cost
- 5 accounts for the price of one
In short
Picture a street in the city of Erech at night. A wild man who has only just learned to wear clothes blocks a doorway, and the king of the city tries to push past him.
An Old Babylonian Version of the Gilgamesh Epic at a glance
- Reading time
- About 2 h 30 min2 h fast, 3 h slow
- Length
- 35,500 words
- Library level
- Medium longer sentences, everyday words
- First published
- 1920by Morris Jastrow; Albert Tobias Clay
Reading time at 238 words a minute (fast 300, slow 200). How long the classics take to read · Updated
From the 15-minute summary · Key idea 1
The epic survives in pieces from many ages
The Gilgamesh Epic, say the authors, is the most notable literary work found so far in the mounds of Mesopotamia. In its final form it fills twelve tablets, about 3600 lines in all. Barely half of them have been found.
Most of what survives comes from the library of King Ashurbanapal at Nineveh. Scholars, above all George Smith, pieced fragments together from thousands of tablets and scraps sent to the British Museum. The authors call this the Assyrian version, though it copies a far older original.
Renews every year · Cancel anytime
You looked at
Which edition is right for me
- 15-minute summary
- The key ideas of the whole book in about 15 minutes. A good first look, or a refresher.
Details
- First published
- 1920
- Language
- English
- Level
- Medium level
Cite this edition
Jastrow, Morris, and Albert Tobias Clay. An Old Babylonian Version of the Gilgamesh Epic. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/an-old-babylonian-version-of-the-gilgamesh-epic.
Jastrow, M., & Clay, A. T. (2026). An Old Babylonian version of the Gilgamesh Epic. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/an-old-babylonian-version-of-the-gilgamesh-epic (Original work published 1920)
Jastrow, Morris, and Albert Tobias Clay. An Old Babylonian Version of the Gilgamesh Epic. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/an-old-babylonian-version-of-the-gilgamesh-epic.
@book{jastrow2026old,
author = {Jastrow, Morris and Clay, Albert Tobias},
title = {An Old Babylonian Version of the Gilgamesh Epic},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/an-old-babylonian-version-of-the-gilgamesh-epic},
note = {First published 1920}
}
Free gifts
USD 580 in free gifts when you start
Every book in every format and in 25 languages, 5 accounts for the price of one. Nothing to pay today.
- 200,000+ classic eBooksIn 25 languages, side by side
USD 170FREE - Every eBookIn 25 languages, any device
USD 120FREE - 15-minute summariesRead in 25 languages
USD 60FREE - Print at cost, no markupPaperback, hardcover, large print
USD 60FREE - 5 accounts for the price of oneA shelf for everyone at home
USD 170FREE - A part in rebuilding the libraryNew languages and books for all
FREE
Questions about An Old Babylonian Version of the Gilgamesh Epic
Can I read it free?
Yes. The first key idea of the 15-minute summary is free with no sign-up. Start free and the whole book is yours for 3 months, with the eBook to keep, plus 200,000+ more classics and any book printed at cost as a paperback, hardcover or large print. Nothing to pay today: we email you 7 days before your first payment, and you can cancel online in two clicks.
Can I buy the printed book?
Soon. The paperback, hardcover and large print editions are being prepared. Choose Paperback or Hardcover above, leave your email, and we tell you the day you can order it, printed at cost.
How many accounts do I get?
Five, for the price of one: you and 4 more people, each with their own login, shelf and their own place in every book.
Can I cancel anytime?
Yes. Cancel online in two clicks at any time and nothing more is charged. Nothing is charged in your first 3 months, and we email you 7 days before your first payment.
What is An Old Babylonian Version of the Gilgamesh Epic about?
It presents two clay tablets from about 2000 B.C. that tell of the dreams of Gilgamesh, the meeting and fight with Enkidu, and the preparations to face Huwawa. The authors add translations, notes and a theory of how the epic grew.
Who are Gilgamesh, Enkidu and Huwawa?
Gilgamesh is the king of Erech, partly divine. Enkidu is the wild man who becomes his friend. Huwawa is the fierce guardian of the cedar forest, whose roar is like a flood and whose breath is death.
Why is it called the old Babylonian version?
It comes from the time of Hammurabi, long before the Assyrian copies found at Nineveh. The authors use the name to tell this earlier edition from the later and fuller Assyrian version in the library of Ashurbanapal.
More like this
Our mission
The library burned once. We are building it back.
Every great book, in every language and every format, for every family. Every plan helps pay for new languages and books for readers who have never had them. Join the movement.
Read our story- Every language25 languages today, side by side, and more every year
- No wastePrinted on demand: no warehouses, no unsold stock, no pulped copies
- For everyonePaperback, hardcover and large print at the cost of printing






















