Pies ogrodnika
Pies ogrodnika to ktoś, kto nie pozwala innym korzystać z czegoś, czego sam nie potrzebuje. To powiedzenie pochodzi z opowieści o psie pilnującym siana, którego nie może zjeść, zawartej w Ezopowych bajkach.
Skąd się wzięło
Pies ogrodnika
Bajka opiera się na prostym nieporozumieniu: siano jest pożywieniem dla bydła, ale pies go nie je. Żłób to koryto, z którego jedzą zwierzęta gospodarskie.
W Bajkach Ezopa pies leży w żłobie i warczy na wołu, który podchodzi, by zjeść siano. Pies sam nie może go zjeść, a mimo to odgania głodne zwierzę.
W Bajkach Ezopa Ezopa
Przeszkadzanie innym bez własnej korzyści
Dziś to wyrażenie opisuje kogoś, kto czegoś odmawia, samemu nic na tym nie zyskując. Sugeruje niepotrzebny egoizm, a nie zwykłą rywalizację.
W Bajkach Ezopa wół potrzebuje pożywienia, którego pies jedynie pilnuje. Ten kontrast wyjaśnia, dlaczego wyrażenie pasuje do osoby, która nie pozwala skorzystać z nieużywanego zasobu komuś, komu mógłby się przydać.
W Bajkach Ezopa Ezopa
Jak używać wyrażenia „pies ogrodnika”
- Upewnij się, że dana osoba sama nie może lub nie chce skorzystać z tej rzeczy.
- Pokaż, jak uniemożliwia korzystanie z niej komuś innemu.
- Używaj tego wyrażenia ostrożnie, ponieważ oskarża ono kogoś o egoizm.
Za darmo przez 3 mies.
200 000+ klasycznych książek. Każdy format, na początek za darmo.
eBooki i 15-minutowe streszczenia, a każdą książkę można też wydrukować po kosztach, również dużym drukiem.
Czy wyrażenie „pies ogrodnika” znaczy to samo co „kwaśne winogrona”?
Nie: „pies ogrodnika” oznacza niedopuszczanie innych do czegoś, a „kwaśne winogrona” — umniejszanie wartości czegoś, czego nie można zdobyć. Oba motywy pojawiają się w Bajkach Ezopa, ale pies odmawia pożywienia innemu zwierzęciu, a lis krytykuje owoce, do których nie może dosięgnąć.
Czy można być psem ogrodnika, nie będąc właścicielem danej rzeczy?
Tak, kontrola nad czymś jest ważniejsza niż jego posiadanie. Ktoś, kto może zablokować dostęp do nieużywanego pokoju, narzędzia czy możliwości, może zachowywać się jak pies ogrodnika, nawet jeśli ta rzecz do niego nie należy. Chodzi o bezsensowne utrudnianie, a nie o prawną własność.
Powiązane terminy
Za darmo przez 3 mies.
200 000+ klasycznych książek. Każdy format, na początek za darmo.
eBooki i 15-minutowe streszczenia, a każdą książkę można też wydrukować po kosztach, również dużym drukiem.

200 000+ klasycznych książek do czytania i słuchania oraz książki drukowane, także w dużym druku, w cenie kosztów druku.
Wypróbuj przez 3 miesiące za darmo




















