Vai al contenuto
Biblioteca
di Alessandria
AccediAccedi1Prova gratis per 3 mesiInizia gratis

Citazioni da Perché non potevo fermarmi per la Morte

6 citazioni celebri da Because I Could Not Stop for Death (1890) di Emily Dickinson, parola per parola, con il significato e la provenienza di ciascuna.

1 min di lettura · 20 righe

  1. 1
    Because I could not stop for Death,
    He kindly stopped for me;

    Significato: La Morte appare come un visitatore cortese che viene a prendere la protagonista quando lei non può interrompere la sua vita per incontrarlo.

  2. 2
    The carriage held but just ourselves
    And Immortality.

    Significato: L’Immortalità accompagna il narratore e la Morte, suggerendo che il loro viaggio prosegue oltre la vita mortale.

  3. 3
    We slowly drove, he knew no haste,
    And I had put away
    My labor, and my leisure too,
    For his civility.

    Significato: La poetessa lascia alle spalle sia il lavoro sia il piacere, accettando la guida paziente e apparentemente premurosa della Morte.

  4. 4
    We passed the school where children played,
    Their lessons scarcely done;
    We passed the fields of gazing grain,
    We passed the setting sun.

    Significato: Il passare dei bambini, del grano e del tramonto evoca le fasi della vita, dalla giovinezza alla maturità e poi alla morte.

Una poesia al giorno, nella tua casella di posta Una poesia classica gratis ogni mattina. Puoi annullare l’iscrizione quando vuoi.
  1. 5
    We paused before a house that seemed
    A swelling of the ground;
    The roof was scarcely visible,
    The cornice but a mound.

    Significato: Il poeta descrive una tomba come una casa, facendo sembrare la sepoltura l’arrivo in una nuova dimora.

  2. 6
    Since then ’tis centuries; but each
    Feels shorter than the day
    I first surmised the horses’ heads
    Were toward eternity.

    Significato: Parlando secoli dopo, la voce narrante ricorda di aver capito che la carrozza la stava portando oltre il tempo terreno, nell'eternità.

Domande su queste citazioni

Come viene personificata la Morte in Because I Could Not Stop for Death?

La Morte è presentata come un educato cocchiere che accompagna pazientemente la protagonista. La sua cortesia fa sembrare calmo l’incontro, anche se il controllo che esercita sul viaggio può risultare inquietante.

Che cosa significa il finale di Perché non potevo fermarmi per la Morte?

La poetessa guarda indietro da oltre la vita mortale, dove i secoli sembrano brevi. Capisce che la carrozza è diretta verso l’eternità, non semplicemente verso la tomba.

Da Because I Could Not Stop for Death

Leggi ora il riassunto in 15 minuti e ordina il libro cartaceo, anche a caratteri grandi, al costo di stampa.

Prova gratis per 3 mesi