Siirry sisältöön
Library
of Alexandria
Kirjaudu sisäänKirjaudu sisäänKokeile 3 kuukautta maksuttaAloita maksutta

Islamic prayer

Surah Tin

Surah Tin in Arabic, in English letters and with its meaning.

  • 8 verses
  • Under a minute to recite
  • From the Qur'an

بِّسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ وَٱلتِّينِ وَٱلزَّيْتُونِوَطُورِ سِينِينَوَهَٰذَا ٱلْبَلَدِ ٱلْأَمِينِلَقَدْ خَلَقْنَا ٱلْإِنسَٰنَ فِىٓ أَحْسَنِ تَقْوِيمٍثُمَّ رَدَدْنَٰهُ أَسْفَلَ سَٰفِلِينَإِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍفَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِٱلدِّينِأَلَيْسَ ٱللَّهُ بِأَحْكَمِ ٱلْحَٰكِمِينَ

Text: The Qur'an, Arabic text in the Uthmani script (reading of Hafs from Asim). Meaning: The Meaning of the Glorious Koran, translated by Marmaduke Pickthall, 1930.
Copied word for word from the edition named here

Ilmaus ilmaukselta

Näytä

  1. بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

    Bismi Allahi ar‑Rahmani ar‑Rahim

    In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful.

  2. 1

    وَٱلتِّينِ وَٱلزَّيْتُونِ

    Wat‑tini waz‑zaytun

    By the fig and the olive,

  3. 2

    وَطُورِ سِينِينَ

    Wa turi sinin

    By Mount Sinai,

  4. 3

    وَهَٰذَا ٱلْبَلَدِ ٱلْأَمِينِ

    Wa hadha al‑baladi al‑amin

    And by this land made safe;

  5. 4

    لَقَدْ خَلَقْنَا ٱلْإِنسَٰنَ فِىٓ أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ

    Laqad khalaqna al‑insana fi ahsani taqwim

    Surely We created man of the best stature

  6. 5

    ثُمَّ رَدَدْنَٰهُ أَسْفَلَ سَٰفِلِينَ

    Thumma radadnahu asfala safilin

    Then we reduced him to the lowest of the low,

  7. 6

    إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ

    Illa alladhina amanu wa 'amilu as‑salihati falahum ajrun ghayru mamnun

    Save those who believe and do good works, and theirs is a reward unfailing.

  8. 7

    فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِٱلدِّينِ

    Fama yukadhdhibuka ba'du bid‑din

    So who henceforth will give the lie to thee about the judgment?

  9. 8

    أَلَيْسَ ٱللَّهُ بِأَحْكَمِ ٱلْحَٰكِمِينَ

    Alaysa Allah bi'ahkami al‑hakimin

    Is not Allah the most conclusive of all judges?

Lue, kopioi ja tulosta maksutta. Ei kirjautumista.

Milloin se lausutaan

Muslims may recite Surah Tin during daily prayers or at other times when reading the Qur'an. In the tradition, its themes invite reflection on human dignity, moral responsibility and Allah's judgment. It has no required seasonal occasion.

  • Daily prayers
  • Qur'an reading
  • Quiet reflection

Mistä se on peräisin

Surah Tin comes from the Qur'an and is generally classified as a Meccan surah. Its name means “The Fig,” taken from its opening oath. In Islamic belief, the Qur'an was revealed by Allah to the Prophet Muhammad.

KirjastossaKoraaniTutustu kirjaan

Library of Alexandria

Kaikki rukoukset ja kirjat, joista ne ovat peräisin

Rajattomasti e-kirjoja ja 15 minuutin tiivistelmiä sekä painettuja kirjoja omakustannushintaan: pehmeäkantisina, kovakantisina ja isotekstisinä. Viisi tiliä yhden hinnalla, 25 kielellä. Aloita maksutta.

  • Kaikkien uskontojen pyhät kirjoitukset, pyhimykset ja mystikot
  • 5 käyttäjätiliä yhden hinnalla koko taloudellesi
  • Pehmeäkantiset, kovakantiset ja isotekstiset kirjat painatuskustannusten hinnalla
Aloita maksutta

Aloita maksutta. Uusiutuu vuosittain. Peru milloin tahansa.

Kysymyksiä teoksesta Surah Tin

How many verses are in Surah Tin?

Surah Tin has 8 verses.

What does Surah Tin mean?

Its title means “The Fig.” The surah speaks of humanity's creation in the best form, the importance of faith and good deeds, and Allah's judgment.

How long does it take to recite?

It can be recited in under a minute, though the pace varies with the reciter.

When should I recite Surah Tin?

You may recite it during daily prayers or as part of regular Qur'an reading. No particular time of day or season is required for its recitation.

What language is Surah Tin in?

The original is in Arabic. The English letters help with pronunciation, while the meaning helps explain what the Arabic says.

Rukouksia, pyhiä kirjoituksia ja yli 200 000 muuta teostaAlku maksutta · Uusiutuu vuosittain
Aloita maksutta