Bu kitap hakkında
Temiz bir yatak, düzenli bir iş, karnını doyuracak kadar yemek: insanca bir hayat kurmak ne kadar zor olabilir ki?
Paris’in yoksul bir semtinde Gervaise Macquart çamaşırcılık yapar ve kendine ait bir dükkânın hayalini kurar. Auguste Lantier onu yalnız bırakınca, düzenli bir yuva umudu sunan neşeli ve çalışkan çatı ustası Coupeau’yla tanışır. İstekleri mütevazıdır, ama onları ulaşılabilir kılmak emekten fazlasını gerektirir.
Émile Zola sizi çamaşırhane teknelerinin, çatıların ve köşedeki meyhanenin yakınına götürür. Gervaise’in çevresindeki komşular çalışır, dedikodu eder, yardım eli uzatır ve kusur bulur. Meyhane, sıradan hayatları şekillendiren ücretleri, barınma koşullarını, aileyi ve alkolü inceler; insanların mücadelesini öğüt veren bir hikâyeye dönüştürmez.
Neler keşfedeceksin?
- Tanımaya değer bir kadın Temiz bir yuva ve biraz güvence için çalışan iyi yürekli Gervaise’i izleyin.
- İş başındaki Paris Kadınların çamaşırları döverek yıkadığı, uzun tekneler boyunca sohbet ettiği buharlı çamaşırhaneye adım atın.
- Hayatlarla dolu bir sokak İyilikleri, kıskançlıkları ve gururları Gervaise’in gündelik mücadelesine karışan komşularla tanışın.
- İçkinin çekimi Köşe meyhanesinin çalışmanın ardından sıcaklık sunduğu bir ortamda, alkolü toplumsal bir güç olarak keşfedin.
- Yakından duyulan sesler Karakterlerin kendi sözlerinin ve konuşma ritimlerinin hayatlarını anlatışlarına nasıl yansıdığını duyun.
Kimler sevecek?
Sıradan aileleri zengin ayrıntılarla anlatan romanları, canlı şehir tasvirlerini, şölenler gibi kalabalık sahneleri ve umutlarıyla kayıplarını kendinizinmiş gibi hissettiğiniz karakterleri seviyorsanız bu kitaba bayılacaksınız.
İçinde neler var
Temel fikirler, 15 dakikalık özette
- Penceresinde yalnız bırakılan bir kadın
- Çamaşırhane kavgasında ortaya çıkan hırçınlık
- Coupeau'nun sabırlı ve neşeli kur yapışı
- Yağmurlu düğünün gülünç aksilikleri
- 4 güzel yılı bitiren düşüş
- Dükkân ve büyük kaz ziyafeti
- Lantier eve yerleşir, dükkân çökmeye başlar
- Aileyi içten içe tüketen zehir: içki
- Küçük hayaller, acımasız komşular ve yitirilen kız
- Bir apartman, bir kalabalık ve izleyen ses
Kim kimdir?
- Gervaise MacquartAksayarak yürüyen, yumuşak başlı, çalışkan bir çamaşırcı. Yalnızca düzenli bir iş, temiz bir ev ve içinde ölebileceği bir yatak ister.
- CoupeauGervaise'e sabırla kur yapan, neşeli bir çinko işçisi. Bir kaza onu değiştirene kadar asla içki içmeyeceğine yemin eder.
- LantierGervaise'in ilk sevgilisi. Güneyli, kendini beğenmiş bir şapkacıdır. Onu terk eder, sonra çekici bir konuk olarak geri döner.
- GoujetGervaise'e borç para veren ve onu sessizce seven, altın sarısı sakallı, güçlü, utangaç bir demirci.
- NanaGervaise'in kızı. Kurdeleleri ve ilgi görmeyi seven, ailesinin daracık odalarından kaçmayı özleyen, yerinde duramayan bir kız.
- Madam LorilleuxCoupeau'nun kız kardeşi. Zincir yapan, cimri, kıskanç ve Gervaise'i eleştirmeye her zaman hazır bir kadın.
- VirginieÇamaşırhanede Gervaise'den dayak yiyen, daha sonra polis kocasıyla mahalleye dönen, uzun boylu, koyu saçlı bir kadın.
Formatlar ve teslimat
- e-kitap
- Kitap metinleri çevrimiçi olduğunda telefonunda, tabletinde veya bilgisayarında.
- Büyük puntolu e-kitap
- Kitap metinleri çevrimiçi olduğunda, aynı kitap daha büyük ve daha net yazıyla.
- 15 dakikalık özet
- Bugün okumak için yaklaşık 14 dakikada temel fikirler.
- Karton kapak
- 6 × 9 in. Yakında basılacak: yukarıdaki Karton kapak veya Sert kapak bölümüne e-posta adresini bırak.
- Sert kapak
- 6 × 9 in. Yakında basılacak: yukarıdaki Karton kapak veya Sert kapak bölümüne e-posta adresini bırak.
- Büyük puntolu karton kapak
- 8.5 × 11 in. Yakında basılacak: yukarıdaki Karton kapak veya Sert kapak bölümüne e-posta adresini bırak.
- Büyük puntolu sert kapak
- 8.5 × 11 in. Yakında basılacak: yukarıdaki Karton kapak veya Sert kapak bölümüne e-posta adresini bırak.
Her basılı kopya siparişiniz üzerine hazırlanır ve dünyanın her yerine gönderilir; kargo ücreti ödeme sırasında gösterilir. Kitap metinleri çevrimiçi olduğunda eKitap açılır.
Nasıl işler
- Ücretsiz başla. Bugün ödeme yok; bu kitabın e-kitabı kalıcı olarak senin.
- Okuyun ve bastırın. 200.000’den fazla klasik: eKitap, büyük puntolu eKitap ve 15 dakikalık özet. Ayrıca her kitap maliyetine basılı kitap, ciltli kitap veya büyük puntolu baskı olarak. Tek fiyatına 5 hesap.
- Önce sana hatırlatırız. 3 ay ücretsiz; ilk ödemenden 7 gün önce sana e-posta göndeririz. Ardından yıllık planda ilk yıl günlük USD 0,14, sonrasında günlük USD 0,27; aylık planda ise günlük USD 0,66 ödersin. İnternetten iki tıklamayla iptal et.
Tek başına mı aldınız? Plansız satın aldığınız her eKitap ve basılı kitap, 30 günlük para iade garantimiz kapsamındadır.
25 dil, yan yana

Meyhane
yazar: Émile Zola · 1877
Paris'in yoksul bir mahallesinde bir çamaşırcı, kovalarla kavga eder, dükkân açmak için para biriktirir ve kendine ait huzurlu bir yatağın hayalini kurar.
Orta seviyeOkuma süresi: 10–20 saat20 dil
orta düzeyindeki klasiklerle dil öğrenİspanyolcaFransızcaAlmancaİtalyancaJaponcaPortekizceİngilizceSeviyeleri nasıl ölçüyoruz?
Mükemmel
3 ay ücretsiz · her cihazda hemen başlar
Ücretsiz oku3 ay ücretsiz · istediğin zaman iptal etHer yıl yenilenir · İstediğin zaman iptal etNasıl işler
- Oku, büyük puntolu seçeneği de var
- 25 dil, yan yana
- Basılı ve büyük puntolu kitaplar baskı maliyetine
- Tek hesap fiyatına 5 hesap
Kısaca
Bir kadın Paris'te bir otelin penceresinde durmuş, eve dönmeyen adamı bekliyor. Gün bitmeden adam, sandığı ve rehin makbuzlarını alıp onu temelli terk etmiş oluyor. Kadınsa bir çamaşırhanede kovalar ve tahta tokaçlarla başka bir kadınla kavga ediyor.
Bir bakışta Meyhane
- Okuma süresi
- Yaklaşık 10 h 10 min8 h 5 min hızlı, 12 h 10 min yavaş
- Süre
- 145.600 kelime
- Kütüphane seviyesi
- Orta daha uzun cümleler, günlük kelimeler
- İlk yayımlanma
- 1877Émile Zola tarafından
Dakikada 238 kelime hızına göre okuma süresi (hızlı 300, yavaş 200). Klasikleri okumak ne kadar sürer? · Güncellendi
15 dakikalık özetten · Temel fikir 1
Penceresinde yalnız bırakılan bir kadın
Hikâye, Boncoeur Oteli'nde şafak vakti başlar. 22 yaşındaki Gervaise, birlikte yaşadığı Lantier'yi bütün gece beklemiştir. Onu, Adele adında genç bir metal parlatıcısıyla bir dans salonuna girerken gördüğünü sanır. Şimdi şehrin kapısından akın akın geçen işçileri izler ve onun bir köşede ölü yatıp yatmadığını düşünür.
Arkasındaki oda, maddi durumlarını anlatır. Şifonyerin bir çekmecesi eksiktir. Şöminenin rafında pembe rehin makbuzlarından oluşan bir deste durur. Oğulları Claude ile Etienne yan yana uyur. Lantier eve somurtarak gelir. Gervaise, Adele'in adını anınca onu sarsar ve ellerinde kalan son paçavraları da rehine vermeye gönderir.
Her yıl yenilenir · İstediğin zaman iptal et
Baktıkların
Hangi baskı bana uygun
- 15 dakikalık özet
- Kitabın tamamının temel fikirleri yaklaşık 14 dakikada. İlk bakış veya bilgilerini tazelemek için iyi bir seçenek.
Ayrıntılar
- İlk yayımlanma
- 1877
- Dil
- Türkçe
- Okuma süresi
- 11 sa 35 dk
- Düzey
- Orta seviye
Bu edisyonu kaynak göster
Zola, Émile. The Dram Shop. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-dram-shop.
Zola, É. (2026). The dram shop. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-dram-shop (Original work published 1877)
Zola, Émile. The Dram Shop. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-dram-shop.
@book{zola2026dram,
author = {Zola, Émile},
title = {The Dram Shop},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-dram-shop},
note = {First published 1877}
}
Ücretsiz hediyeler
Başladığında USD 580 değerinde ücretsiz hediye
Her kitap, her formatta ve 25 dilde. Tek hesap fiyatına 5 hesap. Bugün ödeme yok.
- 200.000+ klasik e-kitap25 dilde, yan yana
USD 170ÜCRETSİZ - Her eKitap25 dilde, her cihazda
USD 120ÜCRETSİZ - 15 dakikalık özetler25 dilde oku
USD 60ÜCRETSİZ - Kâr payı eklenmeden, baskı maliyetineKarton kapak, sert kapak, büyük puntolu baskı
USD 60ÜCRETSİZ - Tek hesap fiyatına 5 hesapEvdeki herkes için bir kitap rafı
USD 170ÜCRETSİZ - Kütüphaneyi yeniden kurmada bir payHerkes için yeni diller ve kitaplar
ÜCRETSİZ
Meyhane hakkında sorular
Ücretsiz okuyabilir miyim?
Evet. 15 dakikalık özetin ilk ana fikri, kayıt olmadan ücretsiz. Ücretsiz başla; kitabın tamamı 3 ay boyunca senin olsun, e-kitap da sende kalsın. Ayrıca 200.000+ başka klasiğe erişebilir, her kitabı karton kapaklı, sert kapaklı veya büyük puntolu olarak baskı maliyetine alabilirsin. Bugün ödeme yok: ilk ödemenden 7 gün önce sana e-posta göndeririz. İnternet üzerinden iki tıklamayla iptal edebilirsin.
Basılı kitabı satın alabilir miyim?
Yakında. Karton kapaklı, sert kapaklı ve büyük puntolu baskılar hazırlanıyor. Yukarıdan Karton kapak veya Sert kapak seçeneğini seç, e-posta adresini bırak. Baskı maliyetine sipariş verebileceğin gün sana haber verelim.
Kaç hesabım olacak?
Tek hesap fiyatına beş hesap: sen ve 4 kişi daha. Herkesin kendi giriş bilgileri ve kitap rafı olur; her kitapta kaldığı yer ayrı kaydedilir.
İstediğim zaman iptal edebilir miyim?
Evet. İstediğin zaman çevrimiçi olarak iki tıklamayla iptal et; başka ücret alınmaz. İlk 3 ay boyunca hiçbir ücret alınmaz ve ilk ödemenden 7 gün önce sana e-posta göndeririz.
Meyhane ne anlatıyor?
Roman, Parisli çamaşırcı Gervaise'i izler. Sevgilisi tarafından terk edilen Gervaise bir çinko işçisiyle evlenir ve kendi dükkânını kurar. Kalabalık bir işçi mahallesinde borç ve içkinin ağırlığı altında umutlarının aşınmasını seyreder.
L'Assommoir ne demek?
Colombe Baba'nın işlettiği meyhanenin adıdır. Sözcük, insanı vurup sersemleten bir şeyi çağrıştırır. Arka taraftaki bakır imbik de burayı bütün mahalleye zarar veren içkinin simgesine dönüştürür.
Meyhane gerçek bir hikâye mi?
Zola'nın Rougon-Macquart dizisinin bir parçası olarak 1877'de yayımladığı kurmaca bir eserdir. Zola sokakları, meslekleri ve konuşmaları, Paris'in işçi kesimi üzerine yaptığı titiz incelemelere dayandırmıştır. Bu yüzden karakterler uydurma olsa da mekân gerçek hissi verir.
Émile Zola tarafından yazılan diğer kitaplar
Yazarın tüm kitaplarını görBuna benzer kitaplar
Amacımız
Kütüphane bir zamanlar yandı. Onu yeniden inşa ediyoruz.
Her aile için, her dilde ve her formatta tüm büyük kitaplar. Her plan, yeni dillerin ve daha önce bu kitaplara erişememiş okurlar için kitapların sunulmasına katkı sağlar. Bu harekete katılın.
Hikâyemizi oku- Her dilBugün yan yana 25 dil, her yıl daha fazlası
- İsraf yokSipariş üzerine baskı: depo yok, satılmayan stok yok, hamura dönüştürülen kitap yok
- Herkes içinKarton kapak, sert kapak ve büyük puntolu baskı, baskı maliyetine






















