14 minRezumatCitește cartea și rezumatul de 15 minute, apoi tipărește-o în ediție cu caractere mari, la prețul de cost
Ediție de carte audioCopertă broșată · 6 × 9 in · în curând la tiparCopertă cartonată · 6 × 9 in · în curând la tiparDespre această carte
Un pat curat, muncă sigură, destulă mâncare: cât de greu poate fi să-ți clădești o viață decentă?
Într-un cartier sărac din Paris, Gervaise Macquart lucrează ca spălătoreasă și visează să aibă propria prăvălie. Părăsită de Auguste Lantier, îl cunoaște pe Coupeau, un acoperișar vesel și harnic, care îi oferă speranța unui cămin așezat. Dorințele ei sunt modeste, dar e nevoie de mai mult decât efort ca să le țină la îndemână.
Émile Zola te aduce aproape de copăile spălătoriei, acoperișuri și cârciuma de la colț. În jurul lui Gervaise, vecinii muncesc, bârfesc, sar în ajutor și judecă. Cârciuma explorează felul în care salariile, locuința, familia și alcoolul modelează viețile oamenilor obișnuiți, fără să transforme greutățile lor într-o predică.
Ce vei descoperi
- O femeie pe care merită să o cunoști O urmărești pe Gervaise, suflet cald, în timp ce muncește pentru un cămin curat și puțină siguranță.
- Parisul la muncă Intri într-o spălătorie plină de aburi, unde femeile bat rufele și stau de vorbă peste copăile lungi.
- O stradă plină de vieți Îi cunoști pe vecinii a căror bunătate, invidie și mândrie ajung să facă parte din lupta de zi cu zi a lui Gervaise.
- Atracția băuturii Explorezi alcoolul ca forță socială, cârciuma de la colț oferind căldură după muncă.
- Voci familiare Auzi cuvintele și ritmurile personajelor pătrunzând în povestea vieților lor.
Cui îi va plăcea
Îți va plăcea această carte dacă îți plac romanele bogate în detalii despre familii obișnuite, decorurile urbane vii, scenele ample, precum ospețele, și personajele ale căror speranțe și pierderi le simți ca pe ale tale.
Ce găsești în carte
Ideile principale, în rezumatul de 15 minute
- O femeie rămâne singură la fereastră
- Bătaia de la spălătorie îi arată îndârjirea
- Coupeau o curtează cu răbdare și voie bună
- O nuntă ploioasă devine o încurcătură comică
- 4 ani buni se încheie cu o cădere
- Atelierul și marele ospăț cu gâscă
- Lantier se mută la ei, iar atelierul decade
- Băutura este otrava care macină familia
- Visuri modeste, vecini aspri și o fiică pierdută
- O clădire, o mulțime și o voce care observă
Cine e cine
- Gervaise MacquartO spălătoreasă blândă și harnică, șchioapă, care vrea doar muncă sigură, o casă curată și un pat în care să moară.
- CoupeauUn tinichigiu vesel care o curtează cu răbdare pe Gervaise și jură că nu va bea niciodată, până când un accident îl schimbă.
- LantierPrimul iubit al Gervaisei, un pălărier încrezut din sud, care o părăsește și revine mai târziu ca un oaspete fermecător.
- GoujetUn fierar puternic și timid, cu barbă aurie, care îi împrumută bani Gervaisei și o iubește în tăcere.
- NanaFiica Gervaisei, o fată neliniștită, care iubește panglicile și atenția și tânjește să scape din camerele înghesuite ale familiei.
- Doamna LorilleuxSora lui Coupeau, făuritoare de lănțișoare, zgârcită, invidioasă și mereu gata s-o critice pe Gervaise.
- VirginieO femeie înaltă, brunetă, bătută de Gervaise la spălătorie, care revine mai târziu în cartier cu soțul ei, un polițist.
Formate și livrare
- carte electronică
- Pe telefon, tabletă sau computer, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Carte electronică cu caractere mari
- Aceeași carte cu caractere mai mari și mai clare, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Rezumat de 15 minute
- Ideile principale în aproximativ 14 minute, de citit azi.
- Copertă broșată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Copertă cartonată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă broșată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă cartonată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
Fiecare exemplar tipărit este realizat la comandă și expediat oriunde în lume; costul livrării este afișat la finalizarea comenzii. eBook-ul devine disponibil când textele cărților sunt publicate online.
Cum funcționează
- Începe gratuit. Nu plătești nimic azi; cartea electronică îți rămâne.
- Citiți și tipăriți. Peste 200.000 de clasici în format eBook, eBook cu caractere mari și rezumat de 15 minute, iar orice carte tipărită la prețul de cost, în format broșat, cu copertă cartonată sau cu caractere mari. 5 conturi la prețul unuia.
- Îți reamintim din timp. Gratuit timp de 3 luni și îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată. Apoi USD 0,14 pe zi în primul an cu planul anual și USD 0,27 pe zi după aceea, sau USD 0,66 pe zi cu planul lunar. Renunți online în două clicuri.
Ați cumpărat separat? Fiecare eBook și carte tipărită cumpărată fără abonament beneficiază de garanția noastră de rambursare în 30 de zile.
25 de limbi, în paralel
Crâșma în 25 de limbi, în paralel, paragraf cu paragraf, odată ce textele cărții sunt disponibile online: o modalitate de a învăța o limbă cu o carte pe care o iubești.
Crâșma
de Émile Zola · 1877
O spălătoreasă dintr-un cartier sărac al Parisului se luptă cu găleți, strânge bani pentru un atelier și visează la un pat al ei, unde să aibă liniște.
Nivel mediu10–20 ore de lectură20 de limbi
Învață o limbă cu clasici de nivel mediuSpaniolăFrancezăGermanăItalianăJaponezăPortughezăEnglezăCum stabilim nivelurile
Excelent
Gratuit timp de 3 luni · începe imediat, pe orice dispozitiv
Citește gratuit3 luni gratuite · renunți oricândSe reînnoiește anual · Renunți oricândCum funcționează
- Citește și cu caractere mari
- 25 limbi, în paralel
- Cărți tipărite, inclusiv cu caractere mari, la costul tipăririi
- 5 conturi la preț de unul
Pe scurt
O femeie stă la fereastra unui hotel din Paris, așteptând bărbatul care nu s-a întors acasă. Până seara, el o părăsește definitiv, luând cufărul și biletele de amanet, iar ea se bate cu altă femeie, cu găleți și maiuri de lemn, într-o spălătorie publică. Émile Zola a publicat Crâșma în 1877, în ciclul despre familia Rougon-Macquart.
Crâșma pe scurt
- Timp de lectură
- Despre 10 h 10 min8 h 5 min rapid, 12 h 10 min lent
- Durată
- 145.600 de cuvinte
- Nivel în bibliotecă
- Mediu fraze mai lungi, cuvinte uzuale
- Publicată prima dată
- 1877de Émile Zola
Timp de lectură la 238 de cuvinte pe minut (rapid 300, lent 200). Cât durează să citești operele clasice · Actualizat
Din rezumatul de 15 minute · Ideea principală 1
O femeie rămâne singură la fereastră
Povestea începe în zori, la hotelul Boncoeur. Gervaise, în vârstă de 22 de ani, și-a așteptat toată noaptea bărbatul, pe Lantier. Crede că l-a văzut intrând într-o sală de dans cu Adèle, o tânără șlefuitoare de metale. Acum privește muncitorii trecând prin poarta orașului și se întreabă dacă el zace mort pe undeva.
Camera le trădează sărăcia. Comodei îi lipsește un sertar, iar pe polița șemineului sunt bilete roz de amanet. Fiii ei, Claude și Étienne, dorm alături. Lantier se întoarce morocănos. Când Gervaise pomenește de Adèle, o scutură și o trimite să amaneteze ultimele zdrențe.
Se reînnoiește anual · Renunți oricând
Ai citit
Ce ediție mi se potrivește?
- Rezumat de 15 minute
- Ideile-cheie din întreaga carte, în aproximativ 14 minute. O primă introducere excelentă sau o recapitulare.
Detalii
- Prima publicare
- 1877
- Limbă
- Română
- Timp de lectură
- 11 h 35 min
- Nivel
- Nivel mediu
Citează această ediție
Zola, Émile. The Dram Shop. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-dram-shop.
Zola, É. (2026). The dram shop. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-dram-shop (Original work published 1877)
Zola, Émile. The Dram Shop. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-dram-shop.
@book{zola2026dram,
author = {Zola, Émile},
title = {The Dram Shop},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-dram-shop},
note = {First published 1877}
}
Cadouri gratuite
Cadouri în valoare de USD 580 când începi
Orice carte, în orice format și în 25 de limbi, cu 5 conturi la preț de unul. Nu plătești nimic azi.
- 200.000+ de cărți electronice clasiceÎn 25 de limbi, în paralel
USD 170GRATUIT - Toate eBook-urileÎn 25 de limbi, pe orice dispozitiv
USD 120GRATUIT - Rezumate de 15 minuteCitește în 25 de limbi
USD 60GRATUIT - Tipărire la cost, fără adaosCopertă broșată, copertă cartonată, ediție cu caractere mari
USD 60GRATUIT - 5 conturi la preț de unulUn raft pentru fiecare de acasă
USD 170GRATUIT - O contribuție la reconstruirea biblioteciiLimbi noi și cărți pentru toți
GRATUIT
Întrebări despre Crâșma
Pot să o citesc gratuit?
Da. Prima idee esențială din rezumatul de 15 minute este gratuită, fără înregistrare. Începe gratuit și ai acces la întreaga carte timp de 3 luni, cu cartea electronică pe care o păstrezi, plus alte 200.000+ de opere clasice și orice carte tipărită la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari. Nu plătești nimic azi: îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată și poți renunța online în două clicuri.
Pot cumpăra cartea tipărită?
În curând. Pregătim edițiile cu copertă broșată, copertă cartonată și caractere mari. Alege mai sus Copertă broșată sau Copertă cartonată, lasă-ți adresa de e-mail și te anunțăm în ziua în care o poți comanda, la costul tipăririi.
Câte conturi primesc?
Cinci, la preț de unul: tu și alte 4 persoane, fiecare cu propriile date de autentificare, propriul raft și locul de lectură păstrat în fiecare carte.
Pot renunța oricând?
Da. Renunți online oricând, cu două clicuri, și nu mai plătești nimic. Nu plătești nimic în primele 3 luni, iar noi îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată.
Despre ce este Crâșma?
Romanul o urmărește pe Gervaise, o spălătoreasă pariziană părăsită de iubit, care se mărită cu un tinichigiu, își deschide propriul atelier și își vede speranțele măcinate de datorii și băutură într-un cartier muncitoresc aglomerat.
Ce înseamnă L'Assommoir?
Este numele crâșmei ținute de moș Colombe. Cuvântul sugerează ceva care te lasă fără simțire, iar alambicul de aramă din fundul încăperii o transformă într-un simbol al băuturii care distruge întregul cartier.
Crâșma este o poveste adevărată?
Este o ficțiune, publicată de Zola în 1877 în ciclul Rougon-Macquart. Străzile, meseriile și vorbirea se bazează pe studierea atentă a Parisului muncitoresc, așa că decorul pare real, deși personajele sunt inventate.
Autorul
Émile Zola
1840–1902 · Romancier francez
Émile Zola (1840–1902) a fost romancier, jurnalist, dramaturg și poet francez. S-a născut la Paris, a crescut la Aix-en-Provence, apoi a locuit la Paris și Médan. A scris Thérèse Raquin (1867), Nana (1880) și Germinal (1885). Seria sa de douăzeci de romane, Les Rougon-Macquart, a apărut între 1871 și 1893.
Mai multe cărți de Émile Zola
Vezi toate cărțile autoruluiCărți asemănătoare
Misiunea noastră
Biblioteca a ars cândva. Noi o reconstruim.
Fiecare carte extraordinară, în fiecare limbă și format, pentru fiecare familie. Fiecare plan ajută la finanțarea unor limbi noi și a unor cărți pentru cititorii care nu au avut niciodată acces la ele. Alătură-te mișcării.
Citește povestea noastră- Orice limbă25 de limbi azi, în paralel, și mai multe în fiecare an
- Fără risipăTipărire la cerere: fără depozite, fără stocuri nevândute, fără exemplare trimise la maculat
- Pentru toțiCopertă broșată, copertă cartonată și ediție cu caractere mari la costul tipăririi
