Bu kitap hakkında
Eski taşlar, fırtınalı denizler ve uzun kış geceleri efsanelerle dolu bir ada için ne ifade eder?
Edgar MacCulloch, Guernsey Folk Lore’da ada evinin öykülerini, batıl inançlarını ve geleneklerini bir araya getiriyor. Komşularının neler inandığını dinliyor, silinip gitmeden önce gelenekleri kayda geçiriyor. Tek bir olay örgüsünden ziyade bu derleme; kendine özgü Fransızca temelli konuşma biçimi, yasaları ve alışkanlıkları olan bir yerin pek çok küçük anlatısını sunuyor.
Bu anlatılarda büyücülük önemli bir yer tutuyor. Ada halkı sütü bozan, sığırlara zarar veren ve fırtına çıkaran cadılardan söz ediyor. Başka geleneklerdeyse periler ve ruhlar tarlalarda, kuyularda, yollarda ve eski taş anıtlarda yaşar. MacCulloch bu öykülerin yanı sıra eski inançları doğum, evlilik, ölüm ve tarım yılına bağlayan muskaları, tedavi yöntemlerini ve âdetleri de kayda geçiriyor.
Neler keşfedeceksin?
- Adanın kendine özgü karakteri Fransa’ya yakın, ancak uzun zamandır İngiliz tacına bağlı Guernsey’nin kendine özgü konuşma biçimini ve âdetlerini keşfedin.
- Cadılar ve yaklaşan fırtınalar Sığırları, sütü ve ev halkının sağlığını tehdit altında gören büyücülük inançlarını keşfedin.
- Eski taşların arasındaki ruhlar Guernsey geleneklerinin adanın tanıdık yerleriyle ilişkilendirdiği perilerle küçük ruhlarla tanışın.
- Gündelik yaşamın muskaları İnançların günlük alışkanlıkları nasıl şekillendirdiğini gösteren tedavi yöntemlerini ve şans işaretlerini keşfedin.
- Mevsimlere yayılan âdetler Bu kısa anlatılarda yaşamın dönüm noktalarını ve tarım yılını çevreleyen geleneklerin izini sürün.
Kimler sevecek?
Ada hayatını, peri masallarını, hayalet hikâyelerini, eski âdetleri, cadılığın tarihini, atasözlerini ya da küçük bir yerin geçmişini yaşatma biçimini seviyorsanız bu kitaptan keyif alacaksınız.
İçinde neler var
Temel fikirler, 15 dakikalık özette
- Bayramlar adalıların ihtiyacı olduğu için yaşadı
- Ağır tarla işleri ortak ziyafetlere dönüştü
- Eski bir yol denetiminde öpücükler ve tuhaf törenler
- Doğumun, evliliğin ve ölümün kendine özgü uğuru
- Dikili taşlar perilerin ve hazinelerin yuvası
- Kutsal kuyularda eski ruhların yerini azizler aldı
- Periler küçük, gururlu, bazen de kayıp bir halk
- Hayaletler, cinler ve Şeytan tanıdık yollarda
- Cadılık korkusu, yargılamalar ve karşı tılsımlar
- Atasözleri, şarkılar ve şakalar adanın sesini yaşatır
Formatlar ve teslimat
- e-kitap
- Kitap metinleri çevrimiçi olduğunda telefonunda, tabletinde veya bilgisayarında.
- Büyük puntolu e-kitap
- Kitap metinleri çevrimiçi olduğunda, aynı kitap daha büyük ve daha net yazıyla.
- 15 dakikalık özet
- Bugün okumak için yaklaşık 13 dakikada temel fikirler.
- Karton kapak
- 6 × 9 in. Yakında basılacak: yukarıdaki Karton kapak veya Sert kapak bölümüne e-posta adresini bırak.
- Sert kapak
- 6 × 9 in. Yakında basılacak: yukarıdaki Karton kapak veya Sert kapak bölümüne e-posta adresini bırak.
- Büyük puntolu karton kapak
- 8.5 × 11 in. Yakında basılacak: yukarıdaki Karton kapak veya Sert kapak bölümüne e-posta adresini bırak.
- Büyük puntolu sert kapak
- 8.5 × 11 in. Yakında basılacak: yukarıdaki Karton kapak veya Sert kapak bölümüne e-posta adresini bırak.
Her basılı kopya siparişiniz üzerine hazırlanır ve dünyanın her yerine gönderilir; kargo ücreti ödeme sırasında gösterilir. Kitap metinleri çevrimiçi olduğunda eKitap açılır.
Nasıl işler
- Ücretsiz başla. Bugün ödeme yok; bu kitabın e-kitabı kalıcı olarak senin.
- Okuyun ve bastırın. 200.000’den fazla klasik: eKitap, büyük puntolu eKitap ve 15 dakikalık özet. Ayrıca her kitap maliyetine basılı kitap, ciltli kitap veya büyük puntolu baskı olarak. Tek fiyatına 5 hesap.
- Önce sana hatırlatırız. 3 ay ücretsiz; ilk ödemenden 7 gün önce sana e-posta göndeririz. Ardından yıllık planda ilk yıl günlük USD 0,14, sonrasında günlük USD 0,27; aylık planda ise günlük USD 0,66 ödersin. İnternetten iki tıklamayla iptal et.
Tek başına mı aldınız? Plansız satın aldığınız her eKitap ve basılı kitap, 30 günlük para iade garantimiz kapsamındadır.
25 dil, yan yana
Kitap metinleri çevrimiçi olduğunda Guernsey Halk Kültürü, 25 dilde, yan yana, paragraf paragraf: sevdiğin bir kitapla dil öğrenmenin yolu.

Guernsey Halk Kültürü
yazar: Edgar MacCulloch · 1903
Balıkçılar bir kayayı selamlıyor, periler bir çiftçinin arabasını ödünç alıyor ve cadılar Guernsey üzerinde rüzgâra binip uçuyor.
ZorOkuma süresi: 10–20 saat20 dil
zor düzeyindeki klasiklerle dil öğrenİspanyolcaFransızcaAlmancaİtalyancaJaponcaPortekizceİngilizceSeviyeleri nasıl ölçüyoruz?
Mükemmel
3 ay ücretsiz · her cihazda hemen başlar
Ücretsiz oku3 ay ücretsiz · istediğin zaman iptal etHer yıl yenilenir · İstediğin zaman iptal etNasıl işler
- Oku, büyük puntolu seçeneği de var
- 25 dil, yan yana
- Basılı ve büyük puntolu kitaplar baskı maliyetine
- Tek hesap fiyatına 5 hesap
Kısaca
Noel arifesinde gece yarısı kuyudan bir ses gelse ne yapardınız? Guernsey'nin yaşlılarına göre yataktan çıkmamanız gerekirdi.
Bir bakışta Guernsey Halk Kültürü
- Okuma süresi
- Yaklaşık 10 h 35 min8 h 25 min hızlı, 12 h 40 min yavaş
- Süre
- 151.600 kelime
- Kütüphane seviyesi
- Zorlayıcı uzun cümleler, zengin bir kelime dağarcığı
- İlk yayımlanma
- 1903Edgar MacCulloch tarafından
Dakikada 238 kelime hızına göre okuma süresi (hızlı 300, yavaş 200). Klasikleri okumak ne kadar sürer? · Güncellendi
15 dakikalık özetten · Temel fikir 1
Bayramlar adalıların ihtiyacı olduğu için yaşadı
Kitap takvimle açılır, çünkü adada yılın akışını bayramlar belirler. Noel, yılbaşı, Paskalya, Pentekost ve yaz dönümü sırasında işler neredeyse durur. Bir evde kek pişmiyorsa o ev çok yoksul olmalıdır.
1622 yılında din adamları, köylülerin Aziz Yuhanna arifesinde ve yılbaşı arifesinde kapı kapı dolaşıp dilenmesini Kraliyet Mahkemesine şikâyet etti. Bunda Katolikliğin eski mayasını görüyorlardı. Mahkeme bu uygulamayı yasakladı. Altmış sou para cezası, gençler içinse halk önünde kırbaçlanma cezası koydu.
Her yıl yenilenir · İstediğin zaman iptal et
Baktıkların
Hangi baskı bana uygun
- 15 dakikalık özet
- Kitabın tamamının temel fikirleri yaklaşık 13 dakikada. İlk bakış veya bilgilerini tazelemek için iyi bir seçenek.
Ayrıntılar
- İlk yayımlanma
- 1903
- Dil
- Türkçe
- Düzey
- Zor
Bu edisyonu kaynak göster
MacCulloch, Edgar. Guernsey Folk Lore. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/guernsey-folk-lore.
MacCulloch, E. (2026). Guernsey folk lore. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/guernsey-folk-lore (Original work published 1903)
MacCulloch, Edgar. Guernsey Folk Lore. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/guernsey-folk-lore.
@book{macculloch2026guernsey,
author = {MacCulloch, Edgar},
title = {Guernsey Folk Lore},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/guernsey-folk-lore},
note = {First published 1903}
}
Ücretsiz hediyeler
Başladığında USD 580 değerinde ücretsiz hediye
Her kitap, her formatta ve 25 dilde. Tek hesap fiyatına 5 hesap. Bugün ödeme yok.
- 200.000+ klasik e-kitap25 dilde, yan yana
USD 170ÜCRETSİZ - Her eKitap25 dilde, her cihazda
USD 120ÜCRETSİZ - 15 dakikalık özetler25 dilde oku
USD 60ÜCRETSİZ - Kâr payı eklenmeden, baskı maliyetineKarton kapak, sert kapak, büyük puntolu baskı
USD 60ÜCRETSİZ - Tek hesap fiyatına 5 hesapEvdeki herkes için bir kitap rafı
USD 170ÜCRETSİZ - Kütüphaneyi yeniden kurmada bir payHerkes için yeni diller ve kitaplar
ÜCRETSİZ
Guernsey Halk Kültürü hakkında sorular
Ücretsiz okuyabilir miyim?
Evet. 15 dakikalık özetin ilk ana fikri, kayıt olmadan ücretsiz. Ücretsiz başla; kitabın tamamı 3 ay boyunca senin olsun, e-kitap da sende kalsın. Ayrıca 200.000+ başka klasiğe erişebilir, her kitabı karton kapaklı, sert kapaklı veya büyük puntolu olarak baskı maliyetine alabilirsin. Bugün ödeme yok: ilk ödemenden 7 gün önce sana e-posta göndeririz. İnternet üzerinden iki tıklamayla iptal edebilirsin.
Basılı kitabı satın alabilir miyim?
Yakında. Karton kapaklı, sert kapaklı ve büyük puntolu baskılar hazırlanıyor. Yukarıdan Karton kapak veya Sert kapak seçeneğini seç, e-posta adresini bırak. Baskı maliyetine sipariş verebileceğin gün sana haber verelim.
Kaç hesabım olacak?
Tek hesap fiyatına beş hesap: sen ve 4 kişi daha. Herkesin kendi giriş bilgileri ve kitap rafı olur; her kitapta kaldığı yer ayrı kaydedilir.
İstediğim zaman iptal edebilir miyim?
Evet. İstediğin zaman çevrimiçi olarak iki tıklamayla iptal et; başka ücret alınmaz. İlk 3 ay boyunca hiçbir ücret alınmaz ve ilk ödemenden 7 gün önce sana e-posta göndeririz.
Guernsey Halk Kültürü neyi anlatıyor?
Guernsey Adası'nın âdetlerini, inançlarını ve hikâyelerini kaydeder. Şenlikler, tarla işleri, periler, hayaletler, cadılar, tılsımlar, tedaviler, atasözleri ve şarkılar ele alınır. Bunlar sık sık Normandiya, Bretonya ve Britanya'daki benzer geleneklerle karşılaştırılır.
Sir Edgar MacCulloch kimdi?
Guernsey doğumluydu. Eski geleneklerin kaybolmasından kaygı duyarak 1864 tarihli önsözünü yazmadan önce yerel halk kültürünü derlemişti. Rachel du Port gibi hizmetkârlardan, dostlarından ve kendi gözlemlerinden yararlandı. 1896 yılında öldü.
Chevauchée de St Michel nedir?
Yaklaşık üç yılda bir düzenlenen törensel bir atlı geziydi. St Michel Mahkemesi görevlileri bu gezide Kral'ın yolunu ve kıyı setlerini denetlerdi. Pion denilen yaya görevliler yol boyunca kadınları öperdi. Son gezi 1837 yılında yapıldı.
Buna benzer kitaplar
Amacımız
Kütüphane bir zamanlar yandı. Onu yeniden inşa ediyoruz.
Her aile için, her dilde ve her formatta tüm büyük kitaplar. Her plan, yeni dillerin ve daha önce bu kitaplara erişememiş okurlar için kitapların sunulmasına katkı sağlar. Bu harekete katılın.
Hikâyemizi oku- Her dilBugün yan yana 25 dil, her yıl daha fazlası
- İsraf yokSipariş üzerine baskı: depo yok, satılmayan stok yok, hamura dönüştürülen kitap yok
- Herkes içinKarton kapak, sert kapak ve büyük puntolu baskı, baskı maliyetine






















