İçeriğe geç
Library
of Alexandria
Giriş yap3 ay ücretsiz deneÜcretsiz başla

İtalyanca öğren

Zor düzeyde İtalyanca okumalar

Uzun veya zengin bir anlatıma sahip klasikler. Açık cümlelerle yazılmış kısa kitaplar; açtığında her birinin İngilizcesi yanında. Zaten bildiğin bir kitapla başla.

Moby Dick
Herman Melville

Zor14 sa 30 dk okuma süresi

Cranford
Elizabeth Gaskell

Zor4 sa 50 dk okuma süresi

Tom Jones
Henry Fielding

Zor22 sa 50 dk okuma süresi

Satyricon
Petronius Arbiter

Zor6 sa 20 dk okuma süresi

Drakula
Bram Stoker

Zor10 sa 50 dk okuma süresi

Budala
Fyodor Dostoyevsky

Zor16 sa 10 dk okuma süresi

Ivanhoe
Walter Scott

Zor12 sa 50 dk okuma süresi

zor düzeyinde daha fazla kitap göster

Yöntem

Klasiklerle İtalyanca nasıl öğrenilir?

Gerçek kitapları çevirileriyle yan yana okumak, kelimeleri bağlam içinde öğrenmeni sağlar. Aynı anda sesli okumalarını dinlemek de kulağını geliştirir.

  1. Seviyene uygun bir kitap seç.Kolay bir öyküyle başla; mümkünse zaten bildiğin bir öyküyü seç.
  2. Yan yana oku.Paragraf paragraf, bir yanda İtalyanca, diğer yanda İngilizce.
  3. Okurken dinle.İtalyanca metninin sesli okumasını dinle, gerektiğinde yavaşlat.
  4. Çevirme, kontrol et.Önce İtalyanca dilinde bir paragraf oku, sonra karşısındaki çeviriye bak ya da paragrafa dokun.
  5. Her gün biraz oku.Günde on dakika okuyarak kısa bir kitabı birkaç haftada bitirebilirsin.

Her kitabı İtalyanca dilinde oku ve dinle

25 dilde e-kitap, büyük puntolu e-kitap, sesli kitap ve 15 dakikalık özet olarak 200.000+ klasik; istediğin iki dilde yan yana. Her kitabı karton kapaklı, sert kapaklı veya büyük puntolu olarak baskı maliyetine alabilirsin. Tek hesap fiyatına 5 hesap.

Ücretsiz başlaBugün ödeme yok. Her yıl yenilenir.

Başka bir dil öğren

İspanyolca öğrenFransızca öğrenAlmanca öğrenJaponca öğrenPortekizce öğrenİngilizce öğren25 dilin tümü