Gratis verktøy
Gratis ordverktøy
Lek med språket til Shakespeare og Beowulf: tre verktøy som svarer med en gang, uten registrering.
- Where are you going tonight?Whither goest thou this night?
Shakespeare translator
Type a sentence and see it with thee, thou, doth and hath.Open the translator - Good dayGōdne dæg
Old English translator
Names, greetings and mottos in the language of Beowulf.Open the translator - Thou artless, beef-witted barnacle!
Shakespearean insult generator
One tap, one new insult from words he used.Make an insult
Gratis i 3 måneder
200 000+ klassikere. Alle formater, gratis å starte.
E-bøker, lydbøker og 15-minutters sammendrag, og alle bøker trykt til trykkekostnad, også med stor skrift.
Slik fungerer verktøyene
Are the tools free?
Yes. Every tool is free and answers at once: no sign-up, no email.
Is it a real translation?
The Shakespeare translator swaps everyday words for the ones used around 1600 and adds the old verb endings: a playful imitation of his style, not a line from the plays. The Old English translator renders words and short phrases with simple grammar, good for names, greetings and mottos.
Where do the insults come from?
From three lists of words Shakespeare used, two describing words and a noun, joined the way his characters joined them.
Biblioteket
Over 200 000 klassikere å lese, lytte til og holde i hånden
Alle skuespillene og sonettene, pluss over 200 000 klassikere: les et 15-minutters sammendrag av hver, og få bøker og bøker med stor skrift til kostpris. 5 kontoer til prisen av én.
Prøv 3 måneder uten kostnadDu betaler ingenting i dag. USD 0,14 per dag det første året, deretter USD 0,27 per dag. Avslutt når som helst.
