Bu kitap hakkında
San Francisco’nun kalabalık sokaklarında iştah, korku ve tesadüf, insanın seçimlerinden daha önemli olabilir.
The Third Circle, Frank Norris’in kısa öykülerini bir araya getiriyor; kitaba adını veren öykü okuru San Francisco’nun Çin Mahallesi’ne götürüyor. O dönemde dışarıdan gelen pek çok kişiye bu kalabalık semt, şehrin içindeki gizli bir şehir gibi görünür. Norris, sokaklara, güçlü duygulara ve ansızın beliren tehlikelere duyarlı bakışını hızlı ilerleyen öykülere taşıyor.
Bu öyküler, insanların pek denetleyemedikleri güçlerin etkisi altında yaşamasını konu alıyor: İştah, kalıtım, para ve tesadüf. Norris’in Amerikan natüralizmi, özgür ve yüce seçimler fikrini sorguluyor. McTeague, The Octopus ve The Pit’in yazarı burada daha küçük bir ölçekte çalışıyor; romanlarının uzunluğuna gerek kalmadan yazarlığına açılan bir kapı sunuyor.
Neler keşfedeceksin?
- Şehrin içinde bir şehir Kitaba adını veren öykünün, dışarıdan gelenlerin pek anlamadığı kalabalık Çin Mahallesi’ne girin.
- Baskı altındaki hayatlar İştahın, korkunun ve paranın, seçimleri hiçbir zaman bütünüyle kendilerine ait olmayan insanları nasıl şekillendirdiğini keşfedin.
- Seçimlere karşı tesadüf Kişisel arzularıyla denetimlerinin ötesindeki güçler arasında sıkışmış insanlara Norris’in natüralist bakışını görün.
- Güçlü duygular, ansızın beliren tehlike Şehir sokaklarına ve huzursuz insan dürtülerine dikkat kesilen, kısa ve hızlı ilerleyen öyküler okuyun.
- Norris’in daha küçük ölçekteki anlatımı Güçlü duygularına ve ansızın beliren tehlikelere alan açan kısa öykülerle romancıyı tanıyın.
Kimler sevecek?
Sarsıcı sonları olan kısa öyküleri, çözümsüz kalan gizemleri, hayaletlerin ürpertisini ve eski San Francisco'nun canlı tasvirlerini seven okurlar burada kendilerini evlerinde hissedecek.
İçinde neler var
Temel fikirler, 15 dakikalık özette
- Zararsız bir eğlence Çin Mahallesi'ne kapı açar
- 6 sarhoş adam, 1 ceset, cevapsız bir soru
- Bir boksörün patates salatası ve bir bebek tabutu
- Saygın adamlar ya dizginlerini koparır ya aklını yitirir
- Bayraklar, düellolar ve uzak bir yurdun sesi
- Yetenekli adamlar en güçlü ateşlerinin sönmesine izin verir
- Bir kanun kaçağının adası ve yalnız bir son yemek
- Sıradan hayatların altında daha vahşi benlikler gizlenir
- Birçok gizem bilerek cevapsız bırakılır
- Norris her öyküyü farklı bir sesle anlatır
Kim kimdir?
- Harriett Ten EyckDoğu'dan gelen, Çin Mahallesi'nde eğlenirken bir sokak dövmecisine parmağına kelebek dövmesi yaptıran, canlı ve zeki bir genç kadın.
- Manningİnci dalgıçlığından Plaza'da serseriliğe düşmüş, Çin Mahallesi'nin gizli köşelerini bilen ve anlatıcıya buralarda yol gösteren bir adam.
- Paul Schuster41 yaşında birden içmek, kavga etmek ve o güne dek uyduğu bütün kuralları çiğnemek isteyen, küstah ama saygın bir mağaza kat sorumlusu.
- ToppanTibet'ten dönen, planladığı keşif yolculuğuyla sevdiği sığ kadın arasında kalan genç bir kâşif.
- Grettir AsmundsonGüçlü lakabıyla anılan, kardeşi Illugi ile birlikte Drangey adasını düşmanlarına karşı savunan bir kanun kaçağı.
- Manning VerrillYıllık akşam yemeği yaklaşırken ölümden dehşetle korkan, Son Adam Kulübü'nün hayatta kalan tek üyesi.
- Buldy JonesSanat öğrencisi olmuş, Yale'li dev bir beyzbol atıcısı; bir Fransıza attığı tekme yüzünden bir düelloya sürüklenir.
- ShotoverAziz Patrick Günü'nde bayrağı savunmak için belediye binasına tırmanan, köklü bir aileden gelen genç bir Amerikalı.
Formatlar ve teslimat
- e-kitap
- Kitap metinleri çevrimiçi olduğunda telefonunda, tabletinde veya bilgisayarında.
- Büyük puntolu e-kitap
- Kitap metinleri çevrimiçi olduğunda, aynı kitap daha büyük ve daha net yazıyla.
- sesli kitap
- Lucas Linden tarafından seslendirilmiş, eksiksiz. Kayıt çevrimiçi olduğunda açılır.
- 15 dakikalık özet
- Bugün okumak için yaklaşık 14 dakikada temel fikirler.
- Karton kapak
- 6 × 9 in. Yakında basılacak: yukarıdaki Karton kapak veya Sert kapak bölümüne e-posta adresini bırak.
- Sert kapak
- 6 × 9 in. Yakında basılacak: yukarıdaki Karton kapak veya Sert kapak bölümüne e-posta adresini bırak.
- Büyük puntolu karton kapak
- 8.5 × 11 in. Yakında basılacak: yukarıdaki Karton kapak veya Sert kapak bölümüne e-posta adresini bırak.
- Büyük puntolu sert kapak
- 8.5 × 11 in. Yakında basılacak: yukarıdaki Karton kapak veya Sert kapak bölümüne e-posta adresini bırak.
Her basılı kopya sipariş verdiğinde basılır ve dünyanın her yerine gönderilir; kargo ücreti ödeme adımında gösterilir. E-kitap ve sesli kitap, kitap metinleri çevrimiçi olduğunda erişime açılır.
Nasıl işler
- Ücretsiz başla. Bugün ödeme yok; bu kitabın e-kitabı kalıcı olarak senin.
- Oku, dinle ve bastır. E-kitap, büyük puntolu e-kitap, sesli kitap ve 15 dakikalık özet olarak 200.000+ klasik; her kitap karton kapaklı, sert kapaklı veya büyük puntolu baskı olarak baskı maliyetine. Tek hesap fiyatına 5 hesap.
- Önce sana hatırlatırız. 3 ay ücretsiz; ilk ödemenden 7 gün önce sana e-posta göndeririz. Ardından yıllık planda ilk yıl günlük USD 0,14, sonrasında günlük USD 0,27; aylık planda ise günlük USD 0,66 ödersin. İnternetten iki tıklamayla iptal et.
Ayrı mı satın aldınız? Plan olmadan satın aldığınız her e-kitap, sesli kitap ve basılı kitap için 30 günlük para iade garantimiz geçerlidir.
25 dil, yan yana
Kitap metinleri çevrimiçi olduğunda Üçüncü Çember, 25 dilde, yan yana, paragraf paragraf: sevdiğin bir kitapla dil öğrenmenin yolu.

Üçüncü Çember
yazar: Frank Norris · 1909
Bir kelebek dövmesi, panjurlu bir ev ve kafeste bir aslanla Norris sizi 16 karanlık öykünün içinden geçiriyor.
Orta seviyeOkuma süresi: 2–5 saat20 dil
orta düzeyindeki klasiklerle dil öğrenİspanyolcaFransızcaAlmancaİtalyancaJaponcaPortekizceİngilizceSeviyeleri nasıl ölçüyoruz?
Mükemmel
3 ay ücretsiz · her cihazda hemen başlar
Ücretsiz oku3 ay ücretsiz · istediğin zaman iptal et3 ay ücretsiz, sonrasında günlük USD 0,14İstediğin zaman iptal etNasıl işler
- Oku veya dinle
- 25 dil, yan yana
- Basılı ve büyük puntolu kitaplar baskı maliyetine
- Tek hesap fiyatına 5 hesap
Kısaca
Çin Mahallesi'ndeki bir restorandan kaybolan, serçe parmağına küçücük bir kelebek işlenmiş kadın kim? 6 sarhoş beyefendinin hatırlayamadığı bir içki âlemi sırasında, panjurları kapalı bir evde bir adamı kim bıçakladı?
Bir bakışta Üçüncü Çember
- Okuma süresi
- Yaklaşık 3 h 20 min2 h 40 min hızlı, 4 h yavaş
- Süre
- 47.900 kelime
- Kütüphane seviyesi
- Orta daha uzun cümleler, günlük kelimeler
- İlk yayımlanma
- 1909Frank Norris tarafından
Dakikada 238 kelime hızına göre okuma süresi (hızlı 300, yavaş 200). Klasikleri okumak ne kadar sürer? · Güncellendi
15 dakikalık özetten · Temel fikir 1
Zararsız bir eğlence Çin Mahallesi'ne kapı açar
Kitap bir uyarıyla açılır. Anlatıcıya göre San Francisco'nun Çin Mahallesi 3 çemberden oluşur. Rehberler ilkini gösterir, ikincisini göstermez, üçüncüsünü ise kimse duymaz bile.
Waverly Place'teki Seventy Moons restoranında, Doğu'dan gelmiş nişanlı bir çift olan Tom Hillegas ile Harriett Ten Eyck, fenerlerin ve tütsü kaplarının arasında oturur. Bir falcı, Harriett'in sol elinin serçe parmağına küçücük bir kelebek işler. Hillegas, artık kimliği ortaya çıkmadan suç işleyemeyeceğini söyleyerek şaka yapar. Sonra alt kata iner, mavi cüppeli, nazik bir tüccarla tanışır ve onunla sohbete dalar. Merdivenleri yeniden çıktığında Harriett ortada yoktur. Bir daha hiçbir beyaz adam onu görmez.
3 ay ücretsiz · İstediğin zaman iptal et
Baktıkların
Hangi baskı bana uygun
- 15 dakikalık özet
- Kitabın tamamının temel fikirleri yaklaşık 14 dakikada. İlk bakış veya bilgilerini tazelemek için iyi bir seçenek.
Ayrıntılar
- İlk yayımlanma
- 1909
- Dil
- Türkçe
- Okuma süresi
- 3 sa 50 dk
- Düzey
- Orta seviye
Bu edisyonu kaynak göster
Norris, Frank. The Third Circle. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-third-circle.
Norris, F. (2026). The third circle. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-third-circle (Original work published 1909)
Norris, Frank. The Third Circle. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-third-circle.
@book{norris2026third,
author = {Norris, Frank},
title = {The Third Circle},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-third-circle},
note = {First published 1909}
}
Ücretsiz hediyeler
Başladığında USD 580 değerinde ücretsiz hediye
Her kitap, her formatta ve 25 dilde. Tek hesap fiyatına 5 hesap. Bugün ödeme yok.
- 200.000+ klasik e-kitap25 dilde, yan yana
USD 170ÜCRETSİZ - Tüm sesli kitaplar25 dilde, her cihazda
USD 120ÜCRETSİZ - 15 dakikalık özetler25 dilde oku veya dinle
USD 60ÜCRETSİZ - Kâr payı eklenmeden, baskı maliyetineKarton kapak, sert kapak, büyük puntolu baskı
USD 60ÜCRETSİZ - Tek hesap fiyatına 5 hesapEvdeki herkes için bir kitap rafı
USD 170ÜCRETSİZ - Kütüphaneyi yeniden kurmada bir payHerkes için yeni diller ve kitaplar
ÜCRETSİZ
Üçüncü Çember hakkında sorular
Ücretsiz okuyabilir miyim?
Evet. 15 dakikalık özetin ilk ana fikri, kayıt olmadan ücretsiz. Ücretsiz başla; kitabın tamamı 3 ay boyunca senin olsun, e-kitap da sende kalsın. Ayrıca 200.000+ başka klasiğe erişebilir, her kitabı karton kapaklı, sert kapaklı veya büyük puntolu olarak baskı maliyetine alabilirsin. Bugün ödeme yok: ilk ödemenden 7 gün önce sana e-posta göndeririz. İnternet üzerinden iki tıklamayla iptal edebilirsin.
Basılı kitabı satın alabilir miyim?
Yakında. Karton kapaklı, sert kapaklı ve büyük puntolu baskılar hazırlanıyor. Yukarıdan Karton kapak veya Sert kapak seçeneğini seç, e-posta adresini bırak. Baskı maliyetine sipariş verebileceğin gün sana haber verelim.
Kaç hesabım olacak?
Tek hesap fiyatına beş hesap: sen ve 4 kişi daha. Herkesin kendi giriş bilgileri ve kitap rafı olur; her kitapta kaldığı yer ayrı kaydedilir.
İstediğim zaman iptal edebilir miyim?
Evet. İstediğin zaman çevrimiçi olarak iki tıklamayla iptal et; başka ücret alınmaz. İlk 3 ay boyunca hiçbir ücret alınmaz ve ilk ödemenden 7 gün önce sana e-posta göndeririz.
Üçüncü Çember neyi anlatıyor?
Frank Norris'in 16 kısa öyküsünden oluşan bir derlemedir. Öyküler San Francisco'nun Çin Mahallesi'nde başlar; maden kamplarına, çöle, Paris'e, İzlanda'ya ve bir gökdelenin ziyafet salonuna uzanır. Yol boyunca gizemler, komedi ve sarsıcı olaylar sunar.
Çin Mahallesi'nin 3. çemberi ne anlama geliyor?
Açılış öyküsüne göre Çin Mahallesi'nin 3 bölümü vardır: rehberlerin gösterdiği, gizlediği ve kimsenin duymadığı bölüm. 3. çember, öykünün ilerleyen kısmında uğradığı gizli yeraltı dünyasıdır.
Üçüncü Çember tek bir öykü mü, yoksa birden fazla mı?
Panjurlu Ev, Boksör Shorty Stack, Toppan, Sönen Ateşler ve Grettir Drangey'de dâhil olmak üzere 16 ayrı öykü içerir. Her biri bağımsızdır, bu yüzden onları tek tek okuyabilirsiniz.
Frank Norris tarafından yazılan diğer kitaplar
Yazarın tüm kitaplarını görBuna benzer kitaplar
Amacımız
Kütüphane bir zamanlar yandı. Onu yeniden inşa ediyoruz.
Her aile için, her dilde ve her formatta, tüm büyük eserler. Her plan; yeni diller, yeni sesli kitaplar ve daha önce hiç kitabı olmamış okurlara kitap sağlamak için kaynak oluşturur. Bu harekete katıl.
Hikâyemizi oku- Her dilBugün yan yana 25 dil, her yıl daha fazlası
- İsraf yokSipariş üzerine baskı: depo yok, satılmayan stok yok, hamura dönüştürülen kitap yok
- Herkes içinKarton kapak, sert kapak ve büyük puntolu baskı, baskı maliyetine






















