Возвращение туземца: кто есть кто, хронология и места

Ноябрьские сумерки опускаются на Эгдонскую пустошь: мрачный пейзаж словно следит за происходящим и противится переменам.

Венн рассказывает, что Томасин в смятении находится в его повозке; затем она уходит с тёткой.

Уайлдив объясняет, что из-за ошибки в городе, указанном в разрешении на брак, его свадьба с Томасин не состоялась.

Юстасия зовёт Уайлдива сигнальным костром, но после их встречи её требования любви остаются без ответа.

Венн просит Юстасию отказаться от Уайлдива ради Томасин, но она отказывается.

Юстасия узнаёт о возвращении Клима из Парижа и направляется в Блумс-Энд, чтобы взглянуть на его дом.

Переодетая участником рождественского представления, Юстасия наблюдает за Климом на праздничном сборе, а позже он узнаёт, что она женщина.

Томасин тайно выходит замуж за Уайлдива, а Юстасия ведёт её к алтарю.

Клим объясняет, что оставил своё дело в Париже и собирается открыть школу неподалёку от Эгдонской пустоши.

Клим добивается от Юстасии обещания выйти за него, хотя они не согласны насчёт возвращения в Париж.

Миссис Йобрайт не приходит на свадьбу Клима и посылает деньги, которые Кристиан проигрывает Уайлдиву в карты.

Венн выигрывает деньги у Уайлдива, но по ошибке отдаёт Томасин и долю, предназначенную Климу.

Из-за болезни глаз Клим больше не может читать и начинает заготавливать дрок, разочаровывая Юстасию.

Юстасия танцует с Уайлдивом на деревенском празднике, и их взаимное влечение вспыхивает вновь.

Юстасия не отвечает на стук миссис Йобрайт, полагая, что Клим проснулся и впустит её.

Юстасия и Уайлдив тайком наблюдают за смертью миссис Йобрайт и слышат её обвинение: Клим отказался её принять.

Джонни рассказывает Климу, что его мать дошла до дома и увидела Юстасию в окне.

Клим обвиняет Юстасию в смерти матери, и она уходит, отказавшись назвать своего посетителя.

Костёр Чарли приводит Уайлдива к Юстасии; она обдумывает, не поможет ли он ей бежать в Будмут и Париж.

Юстасия подаёт Уайлдиву сигнал и уходит из дома деда, так и не получив письма Клима.

Всплеск заставляет Уайлдива и Клима броситься в воду; спасатели вытаскивают их и Юстасию, но выживает только Клим.

Томасин остаётся жить в Блумс-Энде, Венн возвращается преуспевающим молочником, а Клима продолжает мучить чувство вины.

Томасин просит Клима одобрить её брак с Венном, и в конце концов он принимает её решение.

Томасин и Венн празднуют свадьбу, а Клим находит своё призвание, выступая под открытым небом с беседами на нравственные и религиозные темы.