Die Rückkehr des Eingeborenen: Wer ist wer, Zeitstrahl und Schauplätze

Die Novemberdämmerung legt sich über Egdon Heath, dessen dunkle Landschaft wachsam und gegen Veränderungen gefeit wirkt.

Venn gibt zu erkennen, dass Thomasin in seinem Wagen verstört ist; sie geht mit ihrer Tante fort.

Wildeve erklärt, dass eine Heiratslizenz mit dem falschen Ortsnamen seine Hochzeit mit Thomasin verhindert hat.

Eustacia ruft Wildeve mit einem Signalfeuer herbei, doch nach ihrem Treffen bleiben ihre Forderungen nach Liebe unerfüllt.

Venn bittet Eustacia, Thomasins zuliebe auf Wildeve zu verzichten, doch sie weigert sich.

Eustacia erfährt von Clyms Rückkehr aus Paris und geht nach Blooms-End, um sein Haus zu sehen.

Als Mummenschanz-Darstellerin verkleidet beobachtet Eustacia Clym bei der Weihnachtsfeier; später entdeckt er, dass sie eine Frau ist.

Thomasin heiratet Wildeve heimlich; Eustacia führt sie zum Altar.

Clym erklärt, dass er seine Arbeit in Paris aufgegeben hat und eine Schule nahe Egdon eröffnen will.

Clym gewinnt Eustacias Heiratsversprechen, obwohl sie sich darüber uneinig sind, ob sie nach Paris zurückkehren sollen.

Mrs. Yeobright bleibt Clyms Hochzeit fern und schickt Geld, das Christian beim Glücksspiel an Wildeve verliert.

Venn gewinnt das Geld von Wildeve, gibt Thomasin aber irrtümlich auch den für Clym bestimmten Anteil.

Eine Augenkrankheit hindert Clym am Lesen und bringt ihn dazu, Stechginster zu schneiden – sehr zu Eustacias Enttäuschung.

Eustacia tanzt bei einem Dorffest mit Wildeve und entfacht ihre gegenseitige Anziehung neu.

Eustacia öffnet nicht, als Mrs. Yeobright anklopft. Sie glaubt, Clym sei aufgewacht und werde sie hereinlassen.

Eustacia und Wildeve werden heimlich Zeugen von Mrs. Yeobrights Tod und hören ihren Vorwurf, Clym habe sie abgewiesen.

Johnny erzählt Clym, dass seine Mutter das Haus erreicht und Eustacia am Fenster gesehen hat.

Clym stellt Eustacia wegen des Todes seiner Mutter zur Rede. Sie geht, ohne ihren Besuch zu nennen.

Charleys Lagerfeuer lockt Wildeve zu Eustacia; sie erwägt, seine Hilfe für die Flucht nach Budmouth und Paris anzunehmen.

Eustacia gibt Wildeve ein Signal und verlässt das Haus ihres Großvaters, ohne Clyms Brief zu erhalten.

Ein Platschen lockt Wildeve und Clym ins Wasser. Retter bergen die beiden und Eustacia, doch nur Clym überlebt.

Thomasin lässt sich in Blooms-End nieder, während Venn als wohlhabender Milchbauer zurückkehrt und Clym von Schuldgefühlen geplagt bleibt.

Thomasin bittet Clym um seine Zustimmung, Venn zu heiraten. Schließlich vertraut er ihrem Urteil.

Thomasin und Venn feiern ihre Hochzeit, während Clym durch Vorträge im Freien über moralische und religiöse Themen eine Berufung findet.