14 minRezumatCitește cartea și rezumatul de 15 minute, apoi tipărește-o în ediție cu caractere mari, la prețul de cost
Ediție de carte audioCopertă broșată · 6 × 9 in · în curând la tiparCopertă cartonată · 6 × 9 in · în curând la tiparDespre această carte
Ce se întâmplă când dragostea și norocul te poartă de pe străzile orașului spre lumea veche a legendelor irlandeze?
În Changeling, and Other Stories, Donn Byrne reunește treisprezece povești despre viața și dragostea din Irlanda și despre întorsături neașteptate. Culegerea trece de la străzile orașului la scenă și la legendele străvechi. Afecțiunea, atașamentul față de locurile dragi și întorsăturile stranii ale sorții dau formă acestor texte scurte, fiecare cu atmosfera sa.
Vocea muzicală a lui Byrne leagă aceste lumi diferite. Frazele lui au ritmul vorbirii și se inspiră din căldura poveștilor irlandeze. Aici, felul în care se desfășoară o poveste contează la fel de mult ca întâmplările. Poți citi o poveste, îi poți lăsa atmosfera să se așeze, apoi poți reveni pentru alta, fără să urmărești un fir narativ continuu.
Ce vei descoperi
- O voce care te îmbie să zăbovești Ascultă ritmurile vorbirii irlandeze într-un stil liric care te face să zăbovești.
- Dragoste și întorsături neașteptate Descoperă afecțiunea și întâmplările neprevăzute care pot schimba cursul unei vieți.
- Străzile orașului și scenele teatrului Pășește în povești conturate de lumea agitată a orașelor și a teatrelor lor.
- Farmecul legendelor străvechi Urmează culegerea dincolo de viața urbană, spre lumea mai veche a miturilor irlandeze.
- Câte o poveste pe rând Bucură-te separat de fiecare poveste plină de culoare și savurează-i atmosfera distinctă.
Cui îi va plăcea
Cartea îi va încânta pe cititorii care iubesc glasurile irlandeze, vechiul New York și poveștile de dragoste cu un strop de amărăciune. E potrivită pentru oricine apreciază povestirile scurte despre tribunale, ferme, vânători și legende, spuse cu căldură.
Ce găsești în carte
Ideile principale, în rezumatul de 15 minute
- O deținută care nu mai pare ucigașa de altădată
- Un fiu se întoarce acasă și se rușinează
- Un patron care nu cedează niciun pas
- Podul îi cere ceva celui care-l construiește
- O doamnă veghează o casă cu slujitori bătrâni
- Doi soți care nu văd ce contează
- O regină caută înțelepciune, iar animalele, dreptate
- Dalila își amintește bărbatul iubit
- Doi bărbați în fața unei încercări de neocolit
- Întoarcere, schimbare și glasul povestitorului
Cine e cine
- Anna JanssenO femeie judecată pentru împușcarea cuiva pe Broadway, care pare cu totul schimbată și nu vrea decât să fie văzută așa cum este acum.
- Howard DoneganUn avocat penalist masiv, care moțăie, refuză să pună întrebări martorilor și mizează totul pe povestea spusă liber de un singur martor.
- Thomas McCarthyUn polițist cinstit din New York, care trebuie să aducă acasă o deținută de la celălalt capăt al lumii și să-și țină jurământul.
- Willie John GrantUn băcan din comitatul Down, întors din America, sigur de reușita lui și dornic să fie admirat.
- Eunice DoranO vecină înaltă și aprigă, care își conduce singură ferma și nu lasă pe nimeni să privească Irlanda de sus.
- Aleck RobertsonUn fabricant de țesături de in din Belfast, cu barbă roșie, care iubește o muncitoare, dar nu se poate îndupleca să cedeze în fața muncitorilor săi.
- Simon LovatUn băiat scoțian sărac, ajuns constructor de poduri, care vrea ca marele lui pod de piatră să dăinuie, iar soția să-i rămână alături.
- Li SinUn duce manciurian și medic, care vinde comori pe Bulevardul al Cincilea și îi îngrijește pe cei aflați la necaz.
Formate și livrare
- carte electronică
- Pe telefon, tabletă sau computer, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Carte electronică cu caractere mari
- Aceeași carte cu caractere mai mari și mai clare, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Rezumat de 15 minute
- Ideile principale în aproximativ 14 minute, de citit azi.
- Copertă broșată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Copertă cartonată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă broșată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă cartonată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
Fiecare exemplar tipărit este realizat la comandă și expediat oriunde în lume; costul livrării este afișat la finalizarea comenzii. eBook-ul devine disponibil când textele cărților sunt publicate online.
Cum funcționează
- Începe gratuit. Nu plătești nimic azi; cartea electronică îți rămâne.
- Citiți și tipăriți. Peste 200.000 de clasici în format eBook, eBook cu caractere mari și rezumat de 15 minute, iar orice carte tipărită la prețul de cost, în format broșat, cu copertă cartonată sau cu caractere mari. 5 conturi la prețul unuia.
- Îți reamintim din timp. Gratuit timp de 3 luni și îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată. Apoi USD 0,14 pe zi în primul an cu planul anual și USD 0,27 pe zi după aceea, sau USD 0,66 pe zi cu planul lunar. Renunți online în două clicuri.
Ați cumpărat separat? Fiecare eBook și carte tipărită cumpărată fără abonament beneficiază de garanția noastră de rambursare în 30 de zile.
25 de limbi, în paralel
Copilul schimbat și alte povestiri în 25 de limbi, în paralel, paragraf cu paragraf, odată ce textele cărții sunt disponibile online: o modalitate de a învăța o limbă cu o carte pe care o iubești.
Copilul schimbat și alte povestiri
de Donn Byrne · 1923
Într-o sală de judecată din New York, un avocat lasă un polițist să spună povestea unei deținute și a unei insule din Pacific.
Nivel mediu5–10 ore de lectură20 de limbi
Învață o limbă cu clasici de nivel mediuSpaniolăFrancezăGermanăItalianăJaponezăPortughezăEnglezăCum stabilim nivelurile
Excelent
Gratuit timp de 3 luni · începe imediat, pe orice dispozitiv
Citește gratuit3 luni gratuite · renunți oricândSe reînnoiește anual · Renunți oricândCum funcționează
- Citește și cu caractere mari
- 25 limbi, în paralel
- Cărți tipărite, inclusiv cu caractere mari, la costul tipăririi
- 5 conturi la preț de unul
Pe scurt
Imaginează-ți o sală de judecată din New York, în amurgul unei zile de ianuarie. O femeie înaltă, bronzată, stă pe banca acuzaților.
Copilul schimbat și alte povestiri pe scurt
- Timp de lectură
- Despre 6 h 10 min4 h 50 min rapid, 7 h 20 min lent
- Durată
- 87.700 de cuvinte
- Nivel în bibliotecă
- Mediu fraze mai lungi, cuvinte uzuale
- Publicată prima dată
- 1923de Donn Byrne
Timp de lectură la 238 de cuvinte pe minut (rapid 300, lent 200). Cât durează să citești operele clasice · Actualizat
Din rezumatul de 15 minute · Ideea principală 1
O deținută care nu mai pare ucigașa de altădată
Povestirea care dă titlul cărții începe într-o sală de judecată înăbușitoare din New York, în amurgul unei zile de ianuarie. Anna Janssen e judecată pentru împușcarea lui Alastair de Vries, un bogătaș risipitor, într-un cabaret de pe Broadway. Dar femeia nu seamănă deloc cu dansatoarea bețivă descrisă de martori.
Avocatul ei, Howard Donegan, pare să moțăie și nu pune întrebări nimănui. Apoi se ridică, admite toate faptele și cere doar ca polițistul Thomas McCarthy să povestească în felul lui.
Se reînnoiește anual · Renunți oricând
Ai citit
Ce ediție mi se potrivește?
- Rezumat de 15 minute
- Ideile-cheie din întreaga carte, în aproximativ 14 minute. O primă introducere excelentă sau o recapitulare.
Detalii
- Prima publicare
- 1923
- Limbă
- Română
- Nivel
- Nivel mediu
Citează această ediție
Byrne, Donn. Changeling, and Other Stories. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/changeling-and-other-stories.
Byrne, D. (2026). Changeling, and other stories. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/changeling-and-other-stories (Original work published 1923)
Byrne, Donn. Changeling, and Other Stories. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/changeling-and-other-stories.
@book{byrne2026changeling,
author = {Byrne, Donn},
title = {Changeling, and Other Stories},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/changeling-and-other-stories},
note = {First published 1923}
}
Cadouri gratuite
Cadouri în valoare de USD 580 când începi
Orice carte, în orice format și în 25 de limbi, cu 5 conturi la preț de unul. Nu plătești nimic azi.
- 200.000+ de cărți electronice clasiceÎn 25 de limbi, în paralel
USD 170GRATUIT - Toate eBook-urileÎn 25 de limbi, pe orice dispozitiv
USD 120GRATUIT - Rezumate de 15 minuteCitește în 25 de limbi
USD 60GRATUIT - Tipărire la cost, fără adaosCopertă broșată, copertă cartonată, ediție cu caractere mari
USD 60GRATUIT - 5 conturi la preț de unulUn raft pentru fiecare de acasă
USD 170GRATUIT - O contribuție la reconstruirea biblioteciiLimbi noi și cărți pentru toți
GRATUIT
Întrebări despre Copilul schimbat și alte povestiri
Pot să o citesc gratuit?
Da. Prima idee esențială din rezumatul de 15 minute este gratuită, fără înregistrare. Începe gratuit și ai acces la întreaga carte timp de 3 luni, cu cartea electronică pe care o păstrezi, plus alte 200.000+ de opere clasice și orice carte tipărită la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari. Nu plătești nimic azi: îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată și poți renunța online în două clicuri.
Pot cumpăra cartea tipărită?
În curând. Pregătim edițiile cu copertă broșată, copertă cartonată și caractere mari. Alege mai sus Copertă broșată sau Copertă cartonată, lasă-ți adresa de e-mail și te anunțăm în ziua în care o poți comanda, la costul tipăririi.
Câte conturi primesc?
Cinci, la preț de unul: tu și alte 4 persoane, fiecare cu propriile date de autentificare, propriul raft și locul de lectură păstrat în fiecare carte.
Pot renunța oricând?
Da. Renunți online oricând, cu două clicuri, și nu mai plătești nimic. Nu plătești nimic în primele 3 luni, iar noi îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată.
Despre ce este Copilul schimbat și alte povestiri?
Este o culegere de 13 povestiri scurte de Donn Byrne. Ele ne poartă de la un proces de crimă din New York și fermele din Ulster la o vânătoare în Wicklow, legende biblice, un magazin de pe Bulevardul al Cincilea și un meci de box profesionist. Toate vorbesc despre iubire, mândrie și schimbare.
Cine a fost Donn Byrne?
Donn Byrne a fost un autor irlandezo-american care a murit în 1928. A scris romane și numeroase povestiri, printre care Messer Marco Polo. Are stilul unui povestitor, bogat în umor, legende și sensibilitate față de locuri.
Ce se întâmplă în Copilul schimbat, povestirea care dă titlul cărții?
Copilul schimbat urmărește procesul Annei Janssen, acuzată de o crimă pe Broadway. Avocatul ei îl lasă pe polițistul care a arestat-o să povestească, în felul lui, despre anii petrecuți singuri pe o insulă din Pacific și despre felul în care ea s-a schimbat.
Autorul
Donn Byrne
1889–1928 · Romancier irlandez
Donn Byrne a fost un romancier și autor de povestiri irlandez, născut la New York în 1889 și crescut în Irlanda. Mai târziu a locuit în Statele Unite, apoi s-a întors în Irlanda. Printre cărțile sale se numără Messer Marco Polo (1921) și The Wind Bloweth (1922). A murit într-un accident de mașină în Irlanda, în 1928.
Mai multe cărți de Donn Byrne
Vezi toate cărțile autoruluiCărți asemănătoare
Misiunea noastră
Biblioteca a ars cândva. Noi o reconstruim.
Fiecare carte extraordinară, în fiecare limbă și format, pentru fiecare familie. Fiecare plan ajută la finanțarea unor limbi noi și a unor cărți pentru cititorii care nu au avut niciodată acces la ele. Alătură-te mișcării.
Citește povestea noastră- Orice limbă25 de limbi azi, în paralel, și mai multe în fiecare an
- Fără risipăTipărire la cerere: fără depozite, fără stocuri nevândute, fără exemplare trimise la maculat
- Pentru toțiCopertă broșată, copertă cartonată și ediție cu caractere mari la costul tipăririi
