Om bogen
Hvad sker der, når kærlighed og held fører dig fra byens gader til den gamle verden af irske sagn?
I Changeling, and Other Stories samler Donn Byrne tretten fortællinger om irsk liv, kærlighed og det uventede. Samlingen bevæger sig mellem byens gader, scenen og gamle sagn. Hengivenhed, tilknytning til hjemstavnen og livets uventede vendinger præger de korte fortællinger, som hver især har deres egen stemning.
Byrnes musikalske stemme binder de forskellige verdener sammen. Hans sætninger stiger og falder som tale og trækker på irsk fortælletradition og dens varme. Her er måden, en fortælling udfolder sig på, lige så vigtig som det, der sker. Du kan læse én fortælling, lade stemningen bundfælde sig og vende tilbage til en anden uden at følge et sammenhængende handlingsforløb.
Det vil du opdage
- En stemme, man gerne dvæler ved Mærk rytmen i irsk tale i en lyrisk stil, der indbyder til fordybelse.
- Kærlighed og pludseligt held Gå på opdagelse i hengivenhed og de uventede vendinger, der kan ændre et livs retning.
- Byens gader og teatre Træd ind i fortællinger, der formes af byernes travle liv og deres teatre.
- Gamle sagns tiltrækningskraft Følg samlingen fra bylivet og ind i den ældre verden af irske myter.
- Én fortælling ad gangen Nyd hver farverig fortælling for sig, og giv dig tid til dens særlige stemning.
Hvem vil elske den
Læsere, der elsker irske stemmer, det gamle New York og kærlighedshistorier med en skarp kant, vil nyde denne bog. Den passer til alle, der kan lide korte fortællinger om retssale, gårde, jagter og bibelske sagn, fortalt varmt af en forfatter med et særligt talent for mundtlig fortælling.
Bogens indhold
De vigtigste idéer i et resumé på 15 minutter
- En fange, der ikke længere ligner en morderske
- Bramgåsen
- En fabriksejer, der ikke vil give sig
- Broen kræver noget af sin bygmester
- En dame værner om et hus fuldt af gamle tjenestefolk
- To mænd, der ikke kan se, hvad der betyder noget
- En dronning søger visdom, og dyrene kræver retfærdighed
- Delila husker manden, hun elskede
- To mænd står over for en prøve, de ikke kan undgå
- Hjemkomst, forandring og fortællerstemmen
Hvem er hvem
- Anna JanssenEn kvinde, der står anklaget for et skyderi på Broadway, men virker fuldstændig forandret og kun ønsker at blive set, som hun er nu.
- Howard DoneganEn kæmpestor, døsig forsvarsadvokat, der nægter at krydsforhøre vidner og satser alt på, at ét vidne får lov at fortælle frit.
- Thomas McCarthyEn ærlig politimand fra New York, der skal føre en fange hjem tværs over verden og holde sin ed.
- Willie John GrantEn købmand fra County Down, der vender hjem fra Amerika sikker på sin succes og ønsker at blive beundret.
- Eunice DoranEn høj, voldsom nabo, der driver sin egen gård og ikke lader nogen tale ned til Irland.
- Aleck RobertsonEn rødhåret linnedfabrikant fra Belfast, der elsker en fabrikspige, men ikke kan få sig selv til at give efter for sine arbejdere.
- Simon LovatEn fattig skotsk dreng, der bliver brobygger og ønsker, at hans store stenbro skal stå, og at hans kone skal være ved hans side.
- Li SinEn mandsjuisk hertug og læge, der sælger skatte på Fifth Avenue og hjælper mennesker i nød.
Formater og levering
- e-bog
- På din telefon, tablet eller computer, når bogteksterne er online.
- E-bog med stor skrift
- Den samme bog med større, tydeligere skrift, når bogteksterne er online.
- Resumé på 15 minutter
- Hovedidéerne på cirka 14 minutter, som du kan læse i dag.
- Paperback
- 6 × 9 in. Trykkes snart: Skriv din e-mailadresse under Paperback eller Indbundet ovenfor.
- Indbundet
- 6 × 9 in. Trykkes snart: Skriv din e-mailadresse under Paperback eller Indbundet ovenfor.
- Paperback med stor skrift
- 8.5 × 11 in. Trykkes snart: Skriv din e-mailadresse under Paperback eller Indbundet ovenfor.
- Indbundet med stor skrift
- 8.5 × 11 in. Trykkes snart: Skriv din e-mailadresse under Paperback eller Indbundet ovenfor.
Alle trykte bøger fremstilles, når du bestiller, og sendes til hele verden; fragtprisen vises ved betaling. E-bogen åbnes, når bogteksterne bliver tilgængelige online.
Sådan fungerer det
- Start gratis. Du betaler ikke noget i dag; e-bogen af denne bog er din til at beholde.
- Læs og få bøger trykt. Over 200.000 klassikere som e-bøger, e-bøger med stor skrift og 15-minutters resuméer samt alle bøger trykt til kostpris som paperback, indbundet eller med stor skrift. 5 konti til prisen for én.
- Vi minder dig om det først. Gratis i 3 måneder, og vi sender dig en e-mail 7 dage før din første betaling. Derefter USD 0,14 om dagen det første år med årsplanen og USD 0,27 om dagen derefter, eller USD 0,66 om dagen med månedsplanen. Opsig online med to klik.
Købt enkeltvis? Alle e-bøger og trykte bøger, du køber uden abonnementet, er dækket af vores 30-dages pengene-tilbage-garanti.
25 sprog, side om side
Skiftingen og andre fortællinger på 25 sprog, side om side, afsnit for afsnit, når bogteksterne er online: sådan lærer du et sprog med en bog, du elsker.

Skiftingen og andre fortællinger
af Donn Byrne · 1923
I en retssal i New York lader en advokat en politimand fortælle historien om en fange og en ø i Stillehavet.
Mellemniveau5–10 timers læsning20 sprog
Lær et sprog med middel klassikereSpanskFranskTyskItalienskJapanskPortugisiskEngelskSådan måler vi niveauer
Fremragende
Gratis i 3 måneder · starter med det samme, på alle enheder
Læs gratis3 måneder gratis · opsig når som helstFornyes hvert år · Opsig når som helstSådan fungerer det
- Læs, også med stor skrift
- 25 sprog, side om side
- Trykte bøger og bøger med stor skrift til trykkepris
- 5 konti til samme pris som én
Kort fortalt
Forestil dig en retssal i New York en januaraften. Sådan begynder Skiftingen og andre fortællinger, en samling på tretten historier af den irsk-amerikanske forfatter Donn Byrne, der døde i 1928.
Skiftingen og andre fortællinger kort fortalt
- Læsetid
- Om 6 h 10 min4 h 50 min hurtigt, 7 h 20 min langsomt
- Varighed
- 87.700 ord
- Biblioteksniveau
- Mellem længere sætninger, hverdagssprog
- Først udgivet
- 1923af Donn Byrne
Læsetid ved 238 ord i minuttet (hurtigt 300, langsomt 200). Hvor lang tid tager det at læse klassikerne? · Opdateret
Fra resumé på 15 minutter · Hovedidé 1
En fange, der ikke længere ligner en morderske
Titelhistorien begynder i en indelukket retssal i New York en januaraften, mens fængslet Tombs rejser sig uden for vinduerne. Anna Janssen står anklaget for at have skudt Alastair de Vries, en rig dagdriver, på en Broadway-kabaret. Men kvinden på anklagebænken ligner slet ikke den berusede danser, de beskriver.
Han vil ikke krydsforhøre nogen, og folk begynder at frygte, at han har opgivet hende.
Fornyes hvert år · Opsig når som helst
Du har set på
Hvilken udgave passer til mig?
- Resumé på 15 minutter
- Bogens vigtigste idéer på cirka 14 minutter. En god introduktion eller genopfriskning.
Detaljer
- Først udgivet
- 1923
- Sprog
- Dansk
- Niveau
- Mellemniveau
Henvis til denne udgave
Byrne, Donn. Changeling, and Other Stories. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/changeling-and-other-stories.
Byrne, D. (2026). Changeling, and other stories. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/changeling-and-other-stories (Original work published 1923)
Byrne, Donn. Changeling, and Other Stories. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/changeling-and-other-stories.
@book{byrne2026changeling,
author = {Byrne, Donn},
title = {Changeling, and Other Stories},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/changeling-and-other-stories},
note = {First published 1923}
}
Gratis gaver
Gratis gaver til en værdi af USD 580, når du starter
Alle bøger i alle formater og på 25 sprog, 5 konti til samme pris som én. Du betaler ikke noget i dag.
- 200.000+ klassiske e-bøgerPå 25 sprog, side om side
USD 170GRATIS - Alle e-bøgerPå 25 sprog, på alle enheder
USD 120GRATIS - Resuméer på 15 minutterLæs på 25 sprog
USD 60GRATIS - Tryk til trykkepris, uden avancePaperback, indbundet, stor skrift
USD 60GRATIS - 5 konti til samme pris som énEn hylde til alle derhjemme
USD 170GRATIS - En rolle i genopbygningen af biblioteketNye sprog og bøger til alle
GRATIS
Spørgsmål om Skiftingen og andre fortællinger
Kan jeg læse den gratis?
Ja. Den første hovedidé i resuméet på 15 minutter er gratis uden tilmelding. Start gratis, og få hele bogen i 3 måneder og e-bogen til at beholde samt 200.000+ andre klassikere. Få også enhver bog trykt til trykkepris som paperback, indbundet bog eller udgave med stor skrift. Du betaler ikke noget i dag: Vi sender dig en e-mail 7 dage før din første betaling, og du kan opsige online med to klik.
Kan jeg købe den trykte bog?
Snart. Paperbacken, den indbundne bog og udgaven med stor skrift er under forberedelse. Vælg Paperback eller Indbundet ovenfor, og angiv din e-mailadresse. Så giver vi dig besked den dag, du kan bestille den til trykkepris.
Hvor mange konti får jeg?
Fem til samme pris som én: dig og 4 andre, hver med eget login, egen hylde og eget læsested i hver bog.
Kan jeg opsige når som helst?
Ja. Opsig online med to klik når som helst, så bliver der ikke opkrævet mere. Du betaler ikke noget i dine første 3 måneder, og vi sender dig en e-mail 7 dage før din første betaling.
Hvad handler Skiftingen og andre fortællinger om?
Det er en samling på tretten korte fortællinger af Donn Byrne. De spænder fra en mordretssag i New York og gårde i Ulster til en jagt i Wicklow, bibelske sagn, en butik på Fifth Avenue og en boksekamp. De handler alle om kærlighed, stolthed og forandring.
Hvem var Donn Byrne?
Donn Byrne var en irsk-amerikansk forfatter, der døde i 1928. Han skrev romaner og mange noveller, blandt andet Messer Marco Polo. Hans stil minder om en mundtlig fortællers og er fuld af humor, sagn og sans for steder.
Hvad sker der i titelhistorien Skiftingen?
Skiftingen følger retssagen mod Anna Janssen, der er anklaget for et drab på Broadway. Hendes advokat lader politimanden, der anholdt hende, fortælle på sin egen måde om deres år alene på en ø i Stillehavet, og om hvordan hun forandrede sig.
Mere af Donn Byrne
Se alle forfatterens bøgerMere som denne
Vores mission
Biblioteket brændte engang. Vi bygger det op igen.
Alle de store bøger, på alle sprog og i alle formater, til alle familier. Hvert abonnement bidrager til nye sprog og bøger til læsere, der aldrig har haft adgang til dem. Vær med.
Læs vores historie- Alle sprog25 sprog i dag, side om side, og flere hvert år
- Intet spildTrykkes ved bestilling: ingen lagerhaller, intet usolgt lager, ingen eksemplarer til makulering
- Til allePaperback, indbundet bog og udgave med stor skrift til trykkepris






















