
Streszczenie fabuły
Streszczenie książki Sir Henry Morgan, bukanier
- 8 min czytania
- 10 części
Okryty hańbą rycerz pali własny dom i kradnie królewską fregatę, by znów łupić hiszpańskie wybrzeża Ameryki.
Odnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Sir Henry Morgan, bukanier — najważniejsze informacje
Streszczenie: 8 min czytania
- Czas czytania
- Około 5 h 20 min4 h 10 min szybko, 6 h 20 min wolno
- Długość
- Liczba słów: 75 700
- Poziom trudności w bibliotece
- Średni dłuższe zdania, codzienne słownictwo
- Pierwsze wydanie
- 1903autorstwa Cyrus Townsend Brady
Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano

Za darmo przez 3 mies.
Uzyskaj za darmo pełne streszczenie książki: Sir Henry Morgan, bukanier
- Ponad 200 000 klasycznych książek jako e-booki i 15-minutowe streszczenia, a także druk i duży druk po kosztach
- Do 5 czytelników w twoim domu w jednym planie
Sir Henry Morgan, bukanier w skrócie
Sir Henry Morgan, bukanier opowiada o starym piracie, który wierzy, że może zacząć od nowa. Morgan podstępem unika aresztowania, kradnie królewską fregatę z pomocą nienawidzącego go bosmana i zdobywa galeon ze skarbem, wysadzając własny okręt. Bunt i sztorm jedynie sprawdzają jego umiejętności.
O czym jest Sir Henry Morgan, bukanier
Co zrobisz z 10 minutami, gdy żołnierze przyjdą cię aresztować? Sir Henry Morgan, niegdyś najgroźniejszy bukanier Karaibów, a dziś pasowany na rycerza wicegubernator Jamajki, ogłusza oficera, zwodzi oddział konnicy i podpala własny dom. Następnej nocy znów jest piratem, na pokładzie skradzionej królewskiej fregaty.
Powieść Sir Henry Morgan, bukanier napisał Cyrus Townsend Brady i ukończył ją w 1902 roku. To fikcyjna opowieść osnuta wokół prawdziwej postaci, z hiszpańskim żołnierzem jako bohaterem i Anglikiem jako czarnym charakterem. Są tu zasadzki, salwy burtowe, katastrofa podczas sztormu, oblężenie i historia miłosna na wybrzeżu Wenezueli.
Dla kogo. Dla czytelników, którzy lubią pirackie przygody z prawdziwą grozą, bitwy morskie opowiadane przez znawcę okrętów i historię miłosną wystawiającą honor i poczucie obowiązku na próbę.
Fabuła w 10 częściach
Kluczowa myśl 1 · do przeczytania bezpłatnie
Morgan wykorzystuje 10 minut na ucieczkę
Jest lato 1685 roku. Sir Henry Morgan siedzi samotnie w pięknej komnacie wysoko nad Spanish Town i pije rum, nie zdejmując kapelusza z piórem. Na piętrze właśnie zmarła jego żona. Milczący sługa Czarny Pies pilnuje, by kielich był pełny.
Przybywają jeźdźcy z rozkazem opatrzonym królewską pieczęcią. Rządzi teraz król Jakub, a na wyspę przybył nowy gubernator. Morgan ma zostać aresztowany za morderstwo, kradzież i zdradę, a potem odesłany do Anglii. Ma 10 minut, by poddać się bez oporu.
Morgan rozgrywa je niczym karty. Chwyta porucznika za nadgarstek i powala karafką rumu. Czarny Pies przykłada pistolet do czoła chorążego, a Morgan zmusza młodzieńca, by oznajmił żołnierzom na zewnątrz, że więzień się poddał. Zwęglone szczątki przekonają mieszkańców wyspy o jego śmierci, a martwego nikt nie ściga.
Człowiekowi, który rządził terrorem, wystarczy 10 minut, by obrócić pułapkę we własny plan.
- 2Zacznij za darmo, by czytać
Jednooki bosman pomaga ukraść fregatę
W tawernie Pod Błękitną Kotwicą w Port Royal marynarze ryczą pijacką pieśń.
- 3Zacznij za darmo, by czytać
Morgan używa własnego okrętu jako broni
Po 10 dniach rejsu Mary Rose kołysze się na falach, płynąc na południe z około 220 ludźmi.
- 4Zacznij za darmo, by czytać
Bunt i sztorm kończą wyprawę
Z fortuną w ładowni Morgan wyjawia załodze swój cel.
- 5Zacznij za darmo, by czytać
Podrzutek nie może poślubić córki wicekróla
Na murze zamku górującego nad La Guayrą stoi kapitan Dominique Alvarado.
- 6Zacznij za darmo, by czytać
Na górskiej drodze miłość łamie przyrzeczenie
Nazajutrz rano Alvarado prowadzi Mercedes, jej duenę i 6 konnych górską drogą do La Guayry.
- 7Zacznij za darmo, by czytać
Morgan łupi La Guayrę pod osłoną zakonnic
Ludzie Morgana napadają na podróżnych na drodze, zabijają eskortę, a Alvarada i Mercedes biorą żywcem.
- 8Zacznij za darmo, by czytać
Bezwzględna ambicja niesie w sobie karę
Brady pisze w przedmowie, że opowieść niesie naukę o sprawiedliwej odpłacie.
- 9Zacznij za darmo, by czytać
Honor i miłość stają przeciw sobie
Alvarado i Mercedes tworzą drugi główny wątek opowieści.
- 10Zacznij za darmo, by czytać
Moralna opowieść w szybkim, prostym rytmie
Brady pisze jak gawędziarz snujący przygodową opowieść.
Poznaj teraz wszystkie 10 kluczowych myśli
Odnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwili
- Dziś nic nie płacisz
- Napiszemy do Ciebie e-mail przed pobraniem opłaty
Bohaterowie, fabuła i tematy
Główni bohaterowie
- Sir Henry Morgan Stary bukanier pasowany na rycerza, pełniący obowiązki gubernatora Jamajki. Unika aresztowania, kradnie fregatę i szuka nowego imperium oraz żony.
- Benjamin Hornigold Jednooki bosman, który przez lata pływał z Morganem, a teraz mu służy, potajemnie planując powolną zemstę za powieszonego brata.
- Kapitan Dominique Alvarado Młody komendant La Guayry, wychowany przez wicekróla. Kocha córkę swego opiekuna, lecz honor nie pozwala mu ubiegać się o jej rękę.
- Mercedes de Lara Córka wicekróla, zwana Perłą Caracas, która dla ukochanego sprzeciwia się zarówno ojcu, jak i swoim porywaczom.
- Czarny Pies Milczący sługa Morgana, zbiegły niewolnik, silny i sprawnie władający nożem. Z bezwarunkowym oddaniem strzeże pleców swego pana.
- Teach Młody, lekkomyślny śpiewak i marynarz, odważny jak lew, który podziwia Morgana i wspiera go w każdej walce.
- Hrabia Alvaro de Lara Wicekról Wenezueli, dumny stary żołnierz, który pragnie chronić córkę i honor swojego rodu.
Zakończenie (spoiler)
Matką Alvarada okazuje się ksieni, która zginęła na piasku. Brat Antonio wydobywa ukryte w krzyżu świadectwo ślubu. Dowodzi ono, że Alvarado to Don Francisco de Guzman, prawowity syn gubernatora, a nie dziecko Morgana. Może więc poślubić Mercedes. Morgan zostaje przykuty łańcuchami do skały zalewanej przez przypływ i pozostawiony sądowi Bożemu. Hornigold patrzy na jego cierpienie, po czym popada w obłęd i wchodzi w morze.

Cała książka wkrótce będzie w Twoim planie
Pełny tekst książki Sir Henry Morgan, bukanier będzie wkrótce dostępny. Już dziś zachowaj to streszczenie jako plik.
Wkrótce dostępne będą wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz dużą czcionką, drukowane dla Ciebie po cenie kosztu druku. Powiadom mnie e-mailem, gdy książka zostanie wydrukowana
Pytania o Sir Henry Morgan, bukanier
O czym opowiada Sir Henry Morgan, bukanier?
O starzejącym się piracie, który został gubernatorem, unika aresztowania na Jamajce, kradnie fregatę, zdobywa galeon ze skarbem i napada na La Guayrę w Wenezueli. Tymczasem hiszpański kapitan i córka wicekróla walczą o zachowanie miłości i honoru.
Czy Sir Henry Morgan, bukanier to prawdziwa historia?
Nie. Brady pisze w przedmowie, że to dzieło wyobraźni. Henry Morgan był prawdziwym bukanierem obdarzonym szlachectwem, a autor czerpie z udokumentowanych zbrodni, lecz fabuła i wiele postaci są zmyślone.
Kim jest Benjamin Hornigold w książce?
To jednooki bosman Morgana, doświadczony bukanier z Nowej Anglii. Zgadza się znów służyć pod dawnym kapitanem, ale potajemnie planuje zemstę za powieszenie młodszego brata Ebenezera.
Kim są Alvarado i Mercedes?
Dominique Alvarado to młody komendant La Guayry, wychowany przez wicekróla de Lara i nieświadomy swego pochodzenia. Mercedes jest córką wicekróla, zwaną Perłą Caracas. Kochają się, choć ona jest przyrzeczona innemu.
Czy łatwo śledzić fabułę książki?
Tak, pod najważniejszym względem. Rozdziały są krótkie, a każdy ma tytuł zapowiadający wydarzenia. Akcję przedstawiono w wyrazistych scenach na okrętach, scenach walk i pościgów, które szybko następują po sobie.
Cytuj tę stronę
“Sir Henry Morgan, Buccaneer — najważniejsze informacje w 4 minuty.” Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/pl/pages/sir-henry-morgan-buccaneer-summary.
Library of Alexandria. (2026). Sir Henry Morgan, Buccaneer — najważniejsze informacje w 4 minuty. https://libraryofalexandria.com/pl/pages/sir-henry-morgan-buccaneer-summary
“Sir Henry Morgan, Buccaneer — najważniejsze informacje w 4 minuty.” Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/pl/pages/sir-henry-morgan-buccaneer-summary.
@misc{sir_henry_morgan_buccaneer_summary_2026,
title = {Sir Henry Morgan, Buccaneer — najważniejsze informacje w 4 minuty},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/pl/pages/sir-henry-morgan-buccaneer-summary}
}
Zacytuj to wydanie
Brady, Cyrus Townsend. Sir Henry Morgan, Buccaneer. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/sir-henry-morgan-buccaneer.
Brady, C. T. (2026). Sir Henry Morgan, buccaneer. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/sir-henry-morgan-buccaneer (Original work published 1903)
Brady, Cyrus Townsend. Sir Henry Morgan, Buccaneer. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/sir-henry-morgan-buccaneer.
@book{brady2026sir,
author = {Brady, Cyrus Townsend},
title = {Sir Henry Morgan, Buccaneer},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/sir-henry-morgan-buccaneer},
note = {First published 1903}
}

Za darmo przez 3 mies.
Uzyskaj za darmo pełne streszczenie książki: Sir Henry Morgan, bukanier
- Ponad 200 000 klasycznych książek jako e-booki i 15-minutowe streszczenia, a także druk i duży druk po kosztach
- Do 5 czytelników w twoim domu w jednym planie
Studium w szkarłacie
Zbrodnia i kara
Wichrowe Wzgórza
Duma i uprzedzenie
Iliada
Romeo i Julia


















