
Streszczenie fabuły
Streszczenie książki Zerwana więź; czyli Człowiek bez moralności
- 8 min czytania
- 11 części
Górnik strzela do najstarszego przyjaciela, a lekarz o twarzy sępa dostrzega sposób, by zarobić na jego szaleństwie.
Odnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Zerwana więź; czyli Człowiek bez moralności — najważniejsze informacje
Streszczenie: 8 min czytania
- Czas czytania
- Około 3 h 35 min2 h 50 min szybko, 4 h 15 min wolno
- Długość
- Liczba słów: 50 600
- Poziom trudności w bibliotece
- Średni dłuższe zdania, codzienne słownictwo
Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano

Za darmo przez 3 mies.
Uzyskaj za darmo pełne streszczenie książki: Zerwana więź; czyli Człowiek bez moralności
- Ponad 200 000 klasycznych książek jako e-booki i 15-minutowe streszczenia, a także druk i duży druk po kosztach
- Do 5 czytelników w twoim domu w jednym planie
Zerwana więź; czyli Człowiek bez moralności w skrócie
Zerwana więź opowiada o 2 górnikach, których przyjaźń niszczy obłęd. Stone raz po raz próbuje zabić Crawforda, który nie chce go opuścić. Follansbee wykorzystuje chorobę dla pieniędzy, a Nick Carter krok po kroku odkrywa, jak go powstrzymać.
O czym jest Zerwana więź; czyli Człowiek bez moralności
Co zrobisz, jeśli najstarszy przyjaciel spróbuje cię zabić, a mimo to postanowisz przy nim trwać? W brazylijskich górach zza skały pada strzał z karabinu. Strzela wspólnik, który kiedyś uratował życie swojej ofierze.
Zerwana więź ukazała się pod zbiorowym pseudonimem Nicholas Carter, używanym w opowieściach detektywistycznych o Nicku Carterze, pisanych w krótkich, wartkich rozdziałach. Górnicy Winthrop Crawford i James Stone sprzedają kopalnię srebra i płyną do Nowego Jorku. Stone’a ogarnia szalona nienawiść do człowieka, który kocha go najbardziej. Bezwzględny lekarz Stephen Follansbee dostrzega w tym szansę na zysk. Czekają zasadzki, schody przeciwpożarowe, znikający atrament i spokojny, bystry detektyw.
Dla kogo. To książka dla miłośników dawnych przygód detektywistycznych, krótkich rozdziałów, sprytnych przebrań i łotra o niezapomnianej twarzy. Spodoba się też, jeśli pociąga cię przyjaźń wystawiona na najcięższą próbę.
Fabuła w 11 częściach
Kluczowa myśl 1 · do przeczytania bezpłatnie
Strzał z zasadzki początkiem kłopotów
Historia zaczyna się na górskiej drodze w Ameryce Południowej. Brodaty mężczyzna z karabinem czai się za skałą i czeka na jeźdźca. Strzela, lecz koń się potyka i kula zabija zwierzę.
Strzelcem jest James Stone, były współwłaściciel kopalni Condor. Jego celem jest wspólnik, Winthrop Crawford. Młody doktor Charlie Floyd widział dym i Stone’a, który chyłkiem się oddalał. Nie zawiadamia władz, bo uważa, że mężczyzna jest chory psychicznie. Każe mu przysiąc, że nie spróbuje już popełnić żadnego przestępstwa i odwiedzi słynnego nowojorskiego specjalistę, doktora Stephena Follansbee’ego.
Crawford nie zgadza się na zamknięcie przyjaciela. Floyd pisze więc do Follansbee’ego i wspomina, że wspólnicy zapisali sobie nawzajem cały majątek. Sądzi, że jest skrupulatny, lecz daje intrygantowi to, czego mu potrzeba.
Nawet dobre intencje mogą sprzyjać zbrodni.
- 2Zacznij za darmo, by czytać
Nick Carter poznaje wspólników na statku
Nick Carter i jego pomocnik Chick wracają z Jamajki liniowcem Cortez, który jest już blisko Nowego Jorku.
- 3Zacznij za darmo, by czytać
Lekarz o twarzy sępa podaje cenę
Rano po przybyciu Stone odnajduje dom Follansbee’ego.
- 4Zacznij za darmo, by czytać
Nick zamieszkuje tuż obok niebezpieczeństwa
Chick spędza popołudnie, oprowadzając Crawforda po mieście.
- 5Zacznij za darmo, by czytać
Nocna rozmowa na schodach przeciwpożarowych
Tuż przed północą Nick siedzi przy ciemnym oknie i słyszy hałas na dziedzińcu.
- 6Zacznij za darmo, by czytać
Dzwonek, podmieniony zastrzyk i ciemna łazienka
Plan Nicka jest prosty.
- 7Zacznij za darmo, by czytać
Powrót do zdrowych zmysłów i kłamstwo lekarza
W czekającym samochodzie Stone łapie oddech jak człowiek budzący się z długiego snu.
- 8Zacznij za darmo, by czytać
Patsy śledzi karetkę, Nick trafia do szpitala
Patsy stoi przed szpitalem św.
- 9Zacznij za darmo, by czytać
Lojalność napędza tę historię
Tytuł wskazuje to wprost.
- 10Zacznij za darmo, by czytać
Zaufanie, reputacja i lekarz, który ich nadużywa
Postać Follansbee’ego opiera się na zaufaniu do tytułów.
- 11Zacznij za darmo, by czytać
Krótkie rozdziały i czytelne sygnały
Książka składa się z 46 bardzo krótkich rozdziałów.
Poznaj teraz wszystkie 11 kluczowych myśli
Odnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwili
- Dziś nic nie płacisz
- Napiszemy do Ciebie e-mail przed pobraniem opłaty
Bohaterowie, fabuła i tematy
Główni bohaterowie
- Nick Carter Nowojorski detektyw, który zmienia przebrania, przewiduje ruchy wrogów i chce ocalić Crawforda oraz Stone’a, nie pozwalając Follansbee’emu uciec.
- Winthrop Crawford Serdeczny, brodaty górnik, który nie chce porzucić dawnego przyjaciela, mimo że ten wciąż próbuje go zabić.
- James Stone Wspólnik Crawforda, któremu kiedyś uratował życie. Jego umysł pogrążył się w morderczej nienawiści do najbliższego przyjaciela.
- Stephen Follansbee Drobny, podobny do sępa dyrektor szpitala św. Swituna, który wykorzystuje wiedzę i reputację, by ukraść fortunę.
- Chick Carter Główny pomocnik Nicka, bystry obserwator, który chętnie przyłapałby Follansbee’ego na chwili nieuwagi.
- Patsy Garvan Młody pomocnik Nicka, który nocą potajemnie obserwuje dom Follansbee’ego i samodzielnie podąża tropem.
- Charlie Floyd Młody lekarz w Brazylii, który ufa dawnemu profesorowi i w dobrej wierze wysyła do niego Stone’a.
- Ida Jones Zdolna pomocnica Nicka, która gra jego oddaną żonę, by uwiarygodnić jego rolę chorego pacjenta.
Zakończenie (spoiler)
Follansbee próbuje ukryć się za kłamstwem o strzykawce, lecz Nick wyjaśnia, że Crawford żyje i ma się dobrze. Stone, już w pełni świadomy, najpierw jest przerażony, a potem odczuwa ulgę. Nick wykazuje, że przerobienie czeku jest oszustwem i że proces może się odbyć bez ujawniania choroby Stone’a. Follansbee się poddaje, a Nick zakłada mu kajdanki. Kilka godzin później Crawford i Stone ściskają sobie dłonie w gabinecie Nicka, a ich zerwana przyjaźń zostaje odbudowana.

Cała książka wkrótce będzie w Twoim planie
Pełny tekst książki Zerwana więź; czyli Człowiek bez moralności będzie wkrótce dostępny. Już dziś zachowaj to streszczenie jako plik.
Wkrótce dostępne będą wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz dużą czcionką, drukowane dla Ciebie po cenie kosztu druku. Powiadom mnie e-mailem, gdy książka zostanie wydrukowana
Pytania o Zerwana więź; czyli Człowiek bez moralności
O czym opowiada Zerwana więź?
O 2 wspólnikach z kopalni, Crawfordzie i Stonie, którzy wracają do Nowego Jorku z fortuną. Obłęd Stone’a obraca go przeciwko przyjacielowi. Lekarz intrygant, Follansbee, wykorzystuje tę chorobę, aż do akcji wkracza detektyw Nick Carter.
Kim jest doktor Follansbee w Zerwanej więzi?
To drobny, podobny do sępa dyrektor szpitala św. Swituna. Jest sławny i cieszy się zaufaniem, lecz potajemnie wykorzystuje wiedzę medyczną oraz reputację do planowania zabójstwa i oszustwa. Nick Carter już raz go ostrzegł.
Czy Zerwana więź należy do serii?
Tak. To jedna z opowieści detektywistycznych o Nicku Carterze, publikowanych pod pseudonimem Nicholas Carter w tradycji popularnych, tanich powieści sensacyjnych. Stanowi odrębną historię, więc możesz ją śledzić bez znajomości innych tytułów.
Czy Zerwaną więź łatwo się czyta?
To przystępna książka. Rozdziały są krótkie, fabuła przechodzi od sceny do sceny, a dialogi są proste i jasne. Każdy rozdział kończy się czymś, co podsyca ciekawość i zachęca do następnego.
Jakie jest główne przesłanie Zerwanej więzi?
Książka ceni lojalność między przyjaciółmi i pokazuje, że prawdziwe dowody znaczą więcej niż reputacja. Niezachwiana wiara Crawforda w Stone’a napędza historię, a starannie zebrane dowody Nicka Cartera pokonują łotra ukrywającego się za sławnym nazwiskiem.
Cytuj tę stronę
“Streszczenie „Zerwanej więzi, czyli człowieka bez zasad moralnych”: najważniejsze punkty w 3 minuty.” Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/pl/pages/a-broken-bond-or-the-man-without-morals-summary.
Library of Alexandria. (2026). Streszczenie „Zerwanej więzi, czyli człowieka bez zasad moralnych”: najważniejsze punkty w 3 minuty. https://libraryofalexandria.com/pl/pages/a-broken-bond-or-the-man-without-morals-summary
“Streszczenie „Zerwanej więzi, czyli człowieka bez zasad moralnych”: najważniejsze punkty w 3 minuty.” Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/pl/pages/a-broken-bond-or-the-man-without-morals-summary.
@misc{a_broken_bond_or_the_man_without_morals_summary_2026,
title = {Streszczenie „Zerwanej więzi, czyli człowieka bez zasad moralnych”: najważniejsze punkty w 3 minuty},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/pl/pages/a-broken-bond-or-the-man-without-morals-summary}
}
Zacytuj to wydanie
Carter, Nicholas. A Broken Bond; Or, the Man Without Morals. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/a-broken-bond-or-the-man-without-morals.
Carter, N. (2026). A broken bond; or, the man without morals. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/a-broken-bond-or-the-man-without-morals
Carter, Nicholas. A Broken Bond; Or, the Man Without Morals. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/a-broken-bond-or-the-man-without-morals.
@book{carter2026broken,
author = {Carter, Nicholas},
title = {A Broken Bond; Or, the Man Without Morals},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/a-broken-bond-or-the-man-without-morals}
}

Za darmo przez 3 mies.
Uzyskaj za darmo pełne streszczenie książki: Zerwana więź; czyli Człowiek bez moralności
- Ponad 200 000 klasycznych książek jako e-booki i 15-minutowe streszczenia, a także druk i duży druk po kosztach
- Do 5 czytelników w twoim domu w jednym planie
Hedda Gabler
Zbrodnia i kara
Wichrowe Wzgórza
Duma i uprzedzenie
Iliada
Romeo i Julia


















