イスラームの祈り
食卓章
クルアーンの食卓章を、アラビア語本文、英字による音写、意味の訳とともに掲載しています。
- 120節
- 読誦時間は約27分
- クルアーンの章
節ごとの解説
表示します
- 119
قَالَ ٱللَّهُ هَٰذَا يَوْمُ يَنفَعُ ٱلصَّٰدِقِينَ صِدْقُهُمْ ۚ لَهُمْ جَنَّٰتٌ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدًا ۚ رَّضِىَ ٱللَّهُ عَنْهُمْ وَرَضُوا۟ عَنْهُ ۚ ذَٰلِكَ ٱلْفَوْزُ ٱلْعَظِيمُ
Qala Allahu hadha yawmu yanfa'u as‑sadiqina sidquhum lahum jannatun tajri min tahtiha al‑anharu khalidina fiha abadan radiya Allahu 'anhum waradu 'anhu dhalika al‑fawzu al-'azim
アッラーは言われる。これは、誠実な者たちにその誠実さが益をもたらす日である。彼らには、その下を川が流れる楽園があり、そこに永遠に安らかに住む。アッラーは彼らを喜ばれ、彼らもまたかれを喜ぶ。それこそが大いなる勝利である。
- 120
لِلَّهِ مُلْكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَمَا فِيهِنَّ ۚ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌۢ
Lillahi mulku as‑samawati wal‑ardi wama fihinna wahuwa 'ala kulli shay'in qadir
天と地とその中のすべてのものの主権は、アッラーに属する。かれはすべてのことがおできになる。
本文：The Qur'an, Arabic text in the Uthmani script (reading of Hafs from Asim). 意味：The Meaning of the Glorious Koran, translated by Marmaduke Pickthall, 1930から翻訳. ここに記載の版から一字一句そのまま転載
閲覧、コピー、印刷は無料です。ログインは不要です。
唱える場面
多くのスンナ派のムスリムは、日々のクルアーン読誦や学習、個人の信仰実践の中で食卓章を読誦します。読誦する時間帯や季節について、一般に定められたものはありません。その教えは、約束を守ること、公正さ、アッラーへの服従について熟考するよう促します。
由来
食卓章はクルアーンの章で、一般にマディーナ啓示の章に分類されます。その名は「食物の並べられた食卓」を意味し、イーサーとその弟子たちが天から食卓を下すよう求めた物語に由来します。また、契約、食物の規定、礼拝、公正についても説いています。
アレクサンドリア図書館
すべての祈りと、その出典となる本
電子書籍と15分要約が読み放題。ペーパーバック、ハードカバー、大活字版も印刷原価でご購入いただけます。25言語に対応し、1つ分の料金で5アカウントをご利用いただけます。無料で始められます。
- あらゆる信仰の聖典、聖人、神秘家
- 一アカウント分の料金で5アカウント使えます。ご家族全員でご利用いただけます。
- ペーパーバック、ハードカバー、大活字本を印刷費のみで購入できます。
無料で始められます。毎年更新されます。いつでも解約できます。
食卓章についての質問
食卓章には何節ありますか？
食卓章は120節からなります。
アル・マーイダとはどういう意味ですか？
アル・マーイダは「食物の並べられた食卓」を意味します。この名は、イーサーとその弟子たちが天から食卓を下すよう求めた物語に由来します。
読誦にはどのくらい時間がかかりますか？
読誦には約27分かかりますが、読む人によって速さは異なります。
食卓章を読誦する特別な時間はありますか？
この章を読誦する時間について、一般に定められたものはありません。多くのムスリムは、日々のクルアーン読誦や学習の一環として読んでいます。
食卓章は何語で書かれていますか？
クルアーンの本文はアラビア語です。このページでは、発音の助けとなる英字による音写と、英語による意味の訳も併せて掲載しています。
