Preskoči na sadržaj
Library
of Alexandria
Prijavi sePrijavi seIsprobaj besplatno 3 mjeseciZapočni besplatno

Sezame, otvori se

„Sezame, otvori se” označava riječ, osobinu ili vezu koja omogućuje lak pristup nečemu što je inače teško dosegnuti. Izraz potječe iz priče o Alibabi i četrdeset razbojnika u 1001 noći, u kojoj izgovorena zapovijed otvara skrivenu špilju.

Odakle potječe

Tajna zapovijed

U priči o Alibabi posebna zapovijed otvara ulaz u pećinu s blagom razbojnika. Onome tko zna te riječi omogućuje da prijeđe čuvanu granicu.

U 1001 noći Ali Baba se skriva blizu razbojnika i saznaje kako njihov vođa izgovara zapovijed. Nakon što odu, sam je upotrijebi i uđe u pećinu.

In The Arabian Nights by Anonymous

Ključ za pristup

Danas taj izraz opisuje nešto što otvara priliku, poput preporuke, kvalifikacije ili uglednog imena. Često upućuje na to da jedna sitnica uklanja veliku prepreku.

U 1001 noći Alibabin brat Kasim ulazi u pećinu, ali zaboravlja zapovijed kojom bi ponovno otvorio ulaz. Njegovo bogatstvo ne može mu pomoći da pobjegne bez pravih riječi.

In The Arabian Nights by Anonymous

Kako upotrijebiti čarobnu riječ „Sezame, otvori se”

  1. Navedite priliku ili prepreku o kojoj je riječ.
  2. Upotrijebite izraz za ono što olakšava pristup.
  3. Koristite ga u neformalnom ili blago zaigranom tekstu.

Besplatno 3 mjeseca

200.000+ klasika. Svaki format, besplatno za početak.

e-knjige i sažeci od 15 minuta te bilo koja knjiga tiskana po cijeni izrade, uključujući izdanje s krupnim tiskom.

Započni besplatnoObnavlja se svake godine · Otkaži kad god želiš

Mora li izraz „sezame, otvori se” značiti lozinku?

Ne, može označavati bilo što što omogućuje lak pristup nekom mjestu, prilici ili skupini. Preporuka osobe od povjerenja može otvoriti vrata razgovoru za posao, a cijenjena kvalifikacija vrata neke profesije.

Potječe li „Sezame, otvori se” iz Aladina?

Ne, potječe iz priče o Alibabi i četrdeset razbojnika, a ne o Aladinu. Obje se priče povezuju s djelom 1001 noć, ali Alibabina govori o pećini s blagom, a Aladinova o čarobnoj svjetiljci.

Povezani pojmovi

Besplatno 3 mjeseca

200.000+ klasika. Svaki format, besplatno za početak.

e-knjige i sažeci od 15 minuta te bilo koja knjiga tiskana po cijeni izrade, uključujući izdanje s krupnim tiskom.

Započni besplatnoObnavlja se svake godine · Otkaži kad god želiš
Pronađite pojam Sezame, otvori se u više od 200.000 klasika

Više od 200.000 klasika za čitanje i slušanje te tiskane knjige po cijeni koštanja, uključujući knjige sa složenim tiskom.

Isprobajte 3 mjeseca besplatno