Bu kitap hakkında
Ay’da yaşayanlar, evren hakkındaki görüşümüzü bizim onlarınkini bulduğumuz kadar gülünç bulsa ne olur?
Arkadaşları arasında çıkan bir tartışma, gururlu ve meraklı gezgin Cyrano’yu Ay’a doğru yola çıkarır. Arkadaşları ona gülse de bunun bizimki gibi bir dünya olduğunu savunur. Çiy şişeleri ve havai fişeklerle dolu bir makine, bu iddiayı komik bir maceraya dönüştürür. Cyrano de Bergerac’ın A Voyage to the Moon eserinde, bir şeyi kanıtlama arzusu onu tanıdık dünyasının ötesine taşır.
Ay’daki tuhaf âdetler, dünyadaki alışkanlıklarımızı çarpıcı biçimde görünür kılar. Sokrates’in Bilgesi, Cyrano’ya bir dünyanın inançlarını diğeriyle karşılaştırıp tartmasında yardımcı olur. Bu canlı öykü, şakaların altında insanların kesinlik iddialarını, Kilise’nin ve okulların öğretilerini, ayrıca her şeyin bizim çevremizde döndüğü varsayımımızı sorgular. Gerçekte ne bildiğimizi söyleyebiliriz?
Neler keşfedeceksin?
- Tartışma havalanıyor Arkadaşlarının gülüşüne cesur bir deneyle karşılık veren gezgini izleyin.
- Çiy şişeleri ve roketler Bu felsefi yolculuğa çılgın komik enerjisini veren ev yapımı uçan araçların tadını çıkarın.
- Başka bir yerden görünen Dünya İnsanlığın kendinden emin evren tasavvurunu tersine çeviren Ay sakinleriyle tanışın.
- Meraklı bir Ay rehberi Sokrates’in Bilgesi’ne katılarak dünyadaki inançları Ay’dakilerle karşılaştırıp tartın.
- Muzip bir anlatıcı Övüngen, sorgulayıcı ve eğlence duygusunu hiç yitirmeyen bir anlatıcıyla vakit geçirin.
Kimler sevecek?
Yaratıcı yolculuk öykülerini, bilim ve inanç üzerine nükteli tartışmaları, bilimkurgunun ilk örneklerini ve kendi dünyalarıyla alay eden anlatıcıları seviyorsanız bu kitap hoşunuza gidecek.
İçinde neler var
Temel fikirler, 15 dakikalık özette
- Akşam yemeğindeki meydan okumayla başlayan yolculuk
- Havai fişeklerle gökteki bir bahçeye yolculuk
- Hayvan sanılıp halka sergilenmesi
- Ay'a dünya dediği için yargılanan kafesteki adam
- Gelenekleri tersyüz eden felsefi bir akşam yemeği
- Kibri alaya alan, otoritenin hükmünü sınayan Ay
- Madde, inanç ve şakaların ardındaki düşünce
- Nükteyle ve ciddi bir ifadeyle anlatılan ayna dünya
Kim kimdir?
- AnlatıcıAy'ın bir dünya olduğunda ısrar eden ve oraya ulaşmak için art arda makineler deneyen cesur bir Fransız.
- Sokrates'in CiniAnlatıcıya yol gösterip onu savunan ve ona yardım etmek için yeni bedenlere bürünen, Güneş'ten gelmiş bir ruh.
- Küçük İspanyolKuşlarla Ay'a uçan, boşluğun ve tek maddenin varlığını savunan Kastilyalı bir adam.
- İlyasAy'daki Yeryüzü Cenneti'nde yaşayan ve kutsal şeylerle alay ettiği için anlatıcıyı kovan peygamber.
- Yeni Fransa Genel ValisiAnlatıcının Güneş ve sonsuz evren hakkındaki fikirlerini sınayan Kanada'daki vali.
- Ev sahibinin oğluMucizeleri sorgulayan ve hayal gücünün iyileştirme gücünü savunan, Ay'da yaşayan nüktedan bir genç.
- Kraliçe'nin hizmetçisiAy'daki savaşları anlatan ve anlatıcının peşinden onun dünyasına gitmeyi uman iyi kalpli bir saray hanımı.
Formatlar ve teslimat
- e-kitap
- Kitap metinleri çevrimiçi olduğunda telefonunda, tabletinde veya bilgisayarında.
- Büyük puntolu e-kitap
- Kitap metinleri çevrimiçi olduğunda, aynı kitap daha büyük ve daha net yazıyla.
- 15 dakikalık özet
- Bugün okumak için yaklaşık 15 dakikada temel fikirler.
- Karton kapak
- 6 × 9 in. Yakında basılacak: yukarıdaki Karton kapak veya Sert kapak bölümüne e-posta adresini bırak.
- Sert kapak
- 6 × 9 in. Yakında basılacak: yukarıdaki Karton kapak veya Sert kapak bölümüne e-posta adresini bırak.
- Büyük puntolu karton kapak
- 8.5 × 11 in. Yakında basılacak: yukarıdaki Karton kapak veya Sert kapak bölümüne e-posta adresini bırak.
- Büyük puntolu sert kapak
- 8.5 × 11 in. Yakında basılacak: yukarıdaki Karton kapak veya Sert kapak bölümüne e-posta adresini bırak.
Her basılı kopya siparişiniz üzerine hazırlanır ve dünyanın her yerine gönderilir; kargo ücreti ödeme sırasında gösterilir. Kitap metinleri çevrimiçi olduğunda eKitap açılır.
Nasıl işler
- Ücretsiz başla. Bugün ödeme yok; bu kitabın e-kitabı kalıcı olarak senin.
- Okuyun ve bastırın. 200.000’den fazla klasik: eKitap, büyük puntolu eKitap ve 15 dakikalık özet. Ayrıca her kitap maliyetine basılı kitap, ciltli kitap veya büyük puntolu baskı olarak. Tek fiyatına 5 hesap.
- Önce sana hatırlatırız. 3 ay ücretsiz; ilk ödemenden 7 gün önce sana e-posta göndeririz. Ardından yıllık planda ilk yıl günlük USD 0,14, sonrasında günlük USD 0,27; aylık planda ise günlük USD 0,66 ödersin. İnternetten iki tıklamayla iptal et.
Tek başına mı aldınız? Plansız satın aldığınız her eKitap ve basılı kitap, 30 günlük para iade garantimiz kapsamındadır.
25 dil, yan yana
Kitap metinleri çevrimiçi olduğunda Ay'a Yolculuk, 25 dilde, yan yana, paragraf paragraf: sevdiğin bir kitapla dil öğrenmenin yolu.

Ay'a Yolculuk
yazar: Cyrano de Bergerac · 1657
Bir Fransız, bedenine çiy dolu şişeler bağlayıp Ay'a yükselir ve orada kuş sanılarak kafese kapatılır.
ZorOkuma süresi: 2–5 saat20 dil
zor düzeyindeki klasiklerle dil öğrenİspanyolcaFransızcaAlmancaİtalyancaJaponcaPortekizceİngilizceSeviyeleri nasıl ölçüyoruz?
Mükemmel
3 ay ücretsiz · her cihazda hemen başlar
Ücretsiz oku3 ay ücretsiz · istediğin zaman iptal etHer yıl yenilenir · İstediğin zaman iptal etNasıl işler
- Oku, büyük puntolu seçeneği de var
- 25 dil, yan yana
- Basılı ve büyük puntolu kitaplar baskı maliyetine
- Tek hesap fiyatına 5 hesap
Kısaca
Paris yakınlarında açık bir gece hayal edin. Bir grup arkadaş, akşam yemeğinden evlerine dönerken dolunaya bakar.
Bir bakışta Ay'a Yolculuk
- Okuma süresi
- Yaklaşık 2 h 40 min2 h 5 min hızlı, 3 h 10 min yavaş
- Süre
- 38.100 kelime
- Kütüphane seviyesi
- Zorlayıcı uzun cümleler, zengin bir kelime dağarcığı
- İlk yayımlanma
- 1657Cyrano de Bergerac tarafından
Dakikada 238 kelime hızına göre okuma süresi (hızlı 300, yavaş 200). Klasikleri okumak ne kadar sürer? · Güncellendi
15 dakikalık özetten · Temel fikir 1
Akşam yemeğindeki meydan okumayla başlayan yolculuk
Kitap, ay ışığındaki bir yolda yapılan bir şakayla açılır. Anlatıcı, arkadaşlarıyla Paris yakınlarındaki Clamard'dan evine döner. Arkadaşları Ay'ın ne olabileceği üzerine tahminler yürütür. Biri onun cennetteki bir çatı penceresi olduğunu söyler. Bir başkasıysa Diana'nın Apollon'un kurdelelerini düzlediği tava olduğunu söyler.
Anlatıcı, Ay'ın bizimki gibi bir dünya olduğunu, bizim dünyamızın da ona ay görevi gördüğünü söyler. Arkadaşları kahkahayı basar. Alayları, bu fikri onun içinde büyütür. Eve geldiğinde masasında, oraya kendisinin koymadığı açık bir kitap bulur. Kitap, Ay'dan geldiklerini söyleyen 2 yaşlı adamdan söz eder. Anlatıcı bu rastlantılar zincirini bir işaret sayar.
Her yıl yenilenir · İstediğin zaman iptal et
Baktıkların
Hangi baskı bana uygun
- 15 dakikalık özet
- Kitabın tamamının temel fikirleri yaklaşık 15 dakikada. İlk bakış veya bilgilerini tazelemek için iyi bir seçenek.
Ayrıntılar
- İlk yayımlanma
- 1657
- Dil
- Türkçe
- Düzey
- Zor
Bu edisyonu kaynak göster
Cyrano de Bergerac, Savinien de. A Voyage to the Moon. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/a-voyage-to-the-moon.
Cyrano de Bergerac, S. de. (2026). A voyage to the moon. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/a-voyage-to-the-moon (Original work published 1657)
Cyrano de Bergerac, Savinien de. A Voyage to the Moon. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/a-voyage-to-the-moon.
@book{cyrano2026voyage,
author = {Cyrano de Bergerac, Savinien de},
title = {A Voyage to the Moon},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/a-voyage-to-the-moon},
note = {First published 1657}
}
Ücretsiz hediyeler
Başladığında USD 580 değerinde ücretsiz hediye
Her kitap, her formatta ve 25 dilde. Tek hesap fiyatına 5 hesap. Bugün ödeme yok.
- 200.000+ klasik e-kitap25 dilde, yan yana
USD 170ÜCRETSİZ - Her eKitap25 dilde, her cihazda
USD 120ÜCRETSİZ - 15 dakikalık özetler25 dilde oku
USD 60ÜCRETSİZ - Kâr payı eklenmeden, baskı maliyetineKarton kapak, sert kapak, büyük puntolu baskı
USD 60ÜCRETSİZ - Tek hesap fiyatına 5 hesapEvdeki herkes için bir kitap rafı
USD 170ÜCRETSİZ - Kütüphaneyi yeniden kurmada bir payHerkes için yeni diller ve kitaplar
ÜCRETSİZ
Ay'a Yolculuk hakkında sorular
Ücretsiz okuyabilir miyim?
Evet. 15 dakikalık özetin ilk ana fikri, kayıt olmadan ücretsiz. Ücretsiz başla; kitabın tamamı 3 ay boyunca senin olsun, e-kitap da sende kalsın. Ayrıca 200.000+ başka klasiğe erişebilir, her kitabı karton kapaklı, sert kapaklı veya büyük puntolu olarak baskı maliyetine alabilirsin. Bugün ödeme yok: ilk ödemenden 7 gün önce sana e-posta göndeririz. İnternet üzerinden iki tıklamayla iptal edebilirsin.
Basılı kitabı satın alabilir miyim?
Yakında. Karton kapaklı, sert kapaklı ve büyük puntolu baskılar hazırlanıyor. Yukarıdan Karton kapak veya Sert kapak seçeneğini seç, e-posta adresini bırak. Baskı maliyetine sipariş verebileceğin gün sana haber verelim.
Kaç hesabım olacak?
Tek hesap fiyatına beş hesap: sen ve 4 kişi daha. Herkesin kendi giriş bilgileri ve kitap rafı olur; her kitapta kaldığı yer ayrı kaydedilir.
İstediğim zaman iptal edebilir miyim?
Evet. İstediğin zaman çevrimiçi olarak iki tıklamayla iptal et; başka ücret alınmaz. İlk 3 ay boyunca hiçbir ücret alınmaz ve ilk ödemenden 7 gün önce sana e-posta göndeririz.
Ay'a Yolculuk neyi anlatır?
Ay'ın bir dünya olduğuna inanan bir Fransız, oraya ulaşmak için uçan makineler yapar. Ay'da bir peygamberle, bir ruhla ve İspanyol bir gezginle karşılaşır. Bilim ve inanç üzerine tartışırken iddiaları yüzünden yargılanır.
Kitaptaki Sokrates'in Cini kimdir?
Bir zamanlar Sokrates'e, Cato'ya ve Brütüs'e rehberlik ettiğini söyleyen, Güneş'te doğmuş bir ruhtur. Ay'da anlatıcıyla dost olur, farklı bedenlere bürünür. Kafese kapatıldığında, yargılanırken ve felsefi akşam yemeklerinde ona yardım eder.
Ay'da insanlar nasıl yemek yer ve ödeme yapar?
Kaplara hapsedilip birbiri ardına salınan pişmiş yemek buharlarıyla beslenir, hesaplarını şiirle öderler. Şiirler bir darphanede yeminli şairlerce değerlendirilir. Böylece birkaç beyit, handa bir gecelik konaklamanın ücretini karşılayabilir.
Buna benzer kitaplar
Amacımız
Kütüphane bir zamanlar yandı. Onu yeniden inşa ediyoruz.
Her aile için, her dilde ve her formatta tüm büyük kitaplar. Her plan, yeni dillerin ve daha önce bu kitaplara erişememiş okurlar için kitapların sunulmasına katkı sağlar. Bu harekete katılın.
Hikâyemizi oku- Her dilBugün yan yana 25 dil, her yıl daha fazlası
- İsraf yokSipariş üzerine baskı: depo yok, satılmayan stok yok, hamura dönüştürülen kitap yok
- Herkes içinKarton kapak, sert kapak ve büyük puntolu baskı, baskı maliyetine






















