Bu kitap hakkında
Alçak nehir kıyıları, uçsuz bucaksız bir gökyüzü ve ağır ağır ilerleyen bir yolculuk: Güney Amerika bir teknenin güvertesinden nasıl görünür?
John Augustine Zahm, Orinoco’da Yukarı, Magdalena’da Aşağı adlı kitabında Güney Amerika’nın kuzeyindeki iki büyük nehri izler. Orinoco onu Venezuela’dan geçirir; Magdalena ise Kolombiya’ya götürür. Günlüğünde yolculuk boyunca katettiği yolları, suları ve tanıştığı insanları anlatır.
Zahm hem Katolik bir rahip hem de bilim insanıdır; ilgi alanları neleri fark ettiğini şekillendirir. Doğa tarihi ve coğrafyanın yanı sıra yolculuğun pratik meselelerine ve önceki kâşiflerin anlatılarına da yer verir. Orinoco’da sıcak, gecikmeler ve belirsizlik sabrını sınarken açık düzlükler nehre uçsuz bucaksız bir ufuk sunar.
Neler keşfedeceksin?
- İki nehir, iki ayrı dünya Venezuela’daki Orinoco’dan kuzeye akan Kolombiya nehri Magdalena’ya, birbirinden farklı topraklardaki rotaları izleyin.
- Nehir yolculuğunun ritmi Sıcak ve belirsizliğin varış noktası kadar önemli olduğu bir yolculuğa çıkın.
- Sularda bir bilim insanı Zahm’ın doğa tarihi ve coğrafyayı yolculuk anlatısına nasıl kattığını görün.
- Geniş düzlükler ve Andlar’ın başlangıcı Orinoco’nun alçak kıyılarını gözünüzde canlandırın ve Magdalena’nın Andlar’dan başlayan akışını izleyin.
- Önceki kâşiflerin izinde Geçmiş keşiflerin kayıtlarının Zahm’ın Güney Amerika yolculuğuna nasıl eşlik ettiğini keşfedin.
Kimler sevecek?
Koltuğunuzdan kalkmadan yolculuğa çıkmayı, tropikal bitkileri ve kuşları, İspanyol fatihlerin öykülerini ve duyduğu her söylentiyi bizzat araştıran neşeli bir anlatıcıyı seviyorsanız bu kitaba bayılacaksınız.
İçinde neler var
Temel fikirler, 15 dakikalık özette
- Şarkı yazarı güneye gönderiyor
- Florida'nın adı ve Gençlik Pınarı
- Havana, tütün ve Kolomb'un mezarı
- Caracas ve İnci Kıyısı
- Orinoco deltası eski efsaneleri çürütüyor
- Devrim zamanında Büyük Nehir boyunca
- Meta'da misyonlardan geriye kalan boşluk
- Konukseverlik ve katırlarla And Dağları'na
- And Dağları'nı aşarak Bogotá'ya ve fatihlerine
- Magdalena'dan Karayipler'e
Formatlar ve teslimat
- e-kitap
- Kitap metinleri çevrimiçi olduğunda telefonunda, tabletinde veya bilgisayarında.
- Büyük puntolu e-kitap
- Kitap metinleri çevrimiçi olduğunda, aynı kitap daha büyük ve daha net yazıyla.
- 15 dakikalık özet
- Bugün okumak için yaklaşık 13 dakikada temel fikirler.
- Karton kapak
- 6 × 9 in. Yakında basılacak: yukarıdaki Karton kapak veya Sert kapak bölümüne e-posta adresini bırak.
- Sert kapak
- 6 × 9 in. Yakında basılacak: yukarıdaki Karton kapak veya Sert kapak bölümüne e-posta adresini bırak.
- Büyük puntolu karton kapak
- 8.5 × 11 in. Yakında basılacak: yukarıdaki Karton kapak veya Sert kapak bölümüne e-posta adresini bırak.
- Büyük puntolu sert kapak
- 8.5 × 11 in. Yakında basılacak: yukarıdaki Karton kapak veya Sert kapak bölümüne e-posta adresini bırak.
Her basılı kopya siparişiniz üzerine hazırlanır ve dünyanın her yerine gönderilir; kargo ücreti ödeme sırasında gösterilir. Kitap metinleri çevrimiçi olduğunda eKitap açılır.
Nasıl işler
- Ücretsiz başla. Bugün ödeme yok; bu kitabın e-kitabı kalıcı olarak senin.
- Okuyun ve bastırın. 200.000’den fazla klasik: eKitap, büyük puntolu eKitap ve 15 dakikalık özet. Ayrıca her kitap maliyetine basılı kitap, ciltli kitap veya büyük puntolu baskı olarak. Tek fiyatına 5 hesap.
- Önce sana hatırlatırız. 3 ay ücretsiz; ilk ödemenden 7 gün önce sana e-posta göndeririz. Ardından yıllık planda ilk yıl günlük USD 0,14, sonrasında günlük USD 0,27; aylık planda ise günlük USD 0,66 ödersin. İnternetten iki tıklamayla iptal et.
Tek başına mı aldınız? Plansız satın aldığınız her eKitap ve basılı kitap, 30 günlük para iade garantimiz kapsamındadır.
25 dil, yan yana
Kitap metinleri çevrimiçi olduğunda Orinoco'dan Yukarı, Magdalena'dan Aşağı, 25 dilde, yan yana, paragraf paragraf: sevdiğin bir kitapla dil öğrenmenin yolu.

Orinoco'dan Yukarı, Magdalena'dan Aşağı
yazar: John Augustine Zahm · 1910
2 gezgin yağmur mevsiminde And Dağları'nı katırlarla aşar ve dostlarının tehlike beklediği yerlerde iyilik bulur.
ZorOkuma süresi: 5–10 saat20 dil
zor düzeyindeki klasiklerle dil öğrenİspanyolcaFransızcaAlmancaİtalyancaJaponcaPortekizceİngilizceSeviyeleri nasıl ölçüyoruz?
Mükemmel
3 ay ücretsiz · her cihazda hemen başlar
Ücretsiz oku3 ay ücretsiz · istediğin zaman iptal etHer yıl yenilenir · İstediğin zaman iptal etNasıl işler
- Oku, büyük puntolu seçeneği de var
- 25 dil, yan yana
- Basılı ve büyük puntolu kitaplar baskı maliyetine
- Tek hesap fiyatına 5 hesap
Kısaca
Bir adamı, 1907 yılının ocak ayında kara gömülmüş New York’tan, arkadaşlarının ölümcül dediği nehirlere gitmeye ne yöneltir? J. A. Zahm’ın günlüğünde bunu bir şarkı başarır. Genç bir müzisyen, Goethe’nin ağaç kavununun yetiştiği ülkeyi anlatan dizelerini söyler ve yazar o anda güneye gitmeye karar verir.
Bir bakışta Orinoco'dan Yukarı, Magdalena'dan Aşağı
- Okuma süresi
- Yaklaşık 9 h 50 min7 h 45 min hızlı, 11 h 40 min yavaş
- Süre
- 140.000 kelime
- Kütüphane seviyesi
- Zorlayıcı uzun cümleler, zengin bir kelime dağarcığı
- İlk yayımlanma
- 1910John Augustine Zahm tarafından
Dakikada 238 kelime hızına göre okuma süresi (hızlı 300, yavaş 200). Klasikleri okumak ne kadar sürer? · Güncellendi
15 dakikalık özetten · Temel fikir 1
Şarkı yazarı güneye gönderiyor
1907 yılının ocak ayı sonlarında yazar, New York'ta bir pencerenin önünde durur. Salonlardan ve ziyaretçilerden uzakta dinlenmek ister. Özlemini duyduğu şey, büyük nehirlerin ve dağların uzandığı el değmemiş doğadır.
Derken topluluktakilerin La Niña diye çağırdığı genç bir müzisyen, Goethe'nin ağaç kavununun yetiştiği diyarı anlatan şarkısını söyler. Yazar hemen güneye gitmeye karar verir. Birkaç gün sonra, kıştan kaçıp Florida'ya giden insanlarla dolu bir Pullman vagonuna biner.
Her yıl yenilenir · İstediğin zaman iptal et
Baktıkların
Hangi baskı bana uygun
- 15 dakikalık özet
- Kitabın tamamının temel fikirleri yaklaşık 13 dakikada. İlk bakış veya bilgilerini tazelemek için iyi bir seçenek.
Ayrıntılar
- İlk yayımlanma
- 1910
- Dil
- Türkçe
- Düzey
- Zor
Bu edisyonu kaynak göster
Zahm, John Augustine. Up the Orinoco and Down the Magdalena. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/up-the-orinoco-and-down-the-magdalena.
Zahm, J. A. (2026). Up the Orinoco and down the Magdalena. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/up-the-orinoco-and-down-the-magdalena (Original work published 1910)
Zahm, John Augustine. Up the Orinoco and Down the Magdalena. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/up-the-orinoco-and-down-the-magdalena.
@book{zahm2026up,
author = {Zahm, John Augustine},
title = {Up the Orinoco and Down the Magdalena},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/up-the-orinoco-and-down-the-magdalena},
note = {First published 1910}
}
Ücretsiz hediyeler
Başladığında USD 580 değerinde ücretsiz hediye
Her kitap, her formatta ve 25 dilde. Tek hesap fiyatına 5 hesap. Bugün ödeme yok.
- 200.000+ klasik e-kitap25 dilde, yan yana
USD 170ÜCRETSİZ - Her eKitap25 dilde, her cihazda
USD 120ÜCRETSİZ - 15 dakikalık özetler25 dilde oku
USD 60ÜCRETSİZ - Kâr payı eklenmeden, baskı maliyetineKarton kapak, sert kapak, büyük puntolu baskı
USD 60ÜCRETSİZ - Tek hesap fiyatına 5 hesapEvdeki herkes için bir kitap rafı
USD 170ÜCRETSİZ - Kütüphaneyi yeniden kurmada bir payHerkes için yeni diller ve kitaplar
ÜCRETSİZ
Orinoco'dan Yukarı, Magdalena'dan Aşağı hakkında sorular
Ücretsiz okuyabilir miyim?
Evet. 15 dakikalık özetin ilk ana fikri, kayıt olmadan ücretsiz. Ücretsiz başla; kitabın tamamı 3 ay boyunca senin olsun, e-kitap da sende kalsın. Ayrıca 200.000+ başka klasiğe erişebilir, her kitabı karton kapaklı, sert kapaklı veya büyük puntolu olarak baskı maliyetine alabilirsin. Bugün ödeme yok: ilk ödemenden 7 gün önce sana e-posta göndeririz. İnternet üzerinden iki tıklamayla iptal edebilirsin.
Basılı kitabı satın alabilir miyim?
Yakında. Karton kapaklı, sert kapaklı ve büyük puntolu baskılar hazırlanıyor. Yukarıdan Karton kapak veya Sert kapak seçeneğini seç, e-posta adresini bırak. Baskı maliyetine sipariş verebileceğin gün sana haber verelim.
Kaç hesabım olacak?
Tek hesap fiyatına beş hesap: sen ve 4 kişi daha. Herkesin kendi giriş bilgileri ve kitap rafı olur; her kitapta kaldığı yer ayrı kaydedilir.
İstediğim zaman iptal edebilir miyim?
Evet. İstediğin zaman çevrimiçi olarak iki tıklamayla iptal et; başka ücret alınmaz. İlk 3 ay boyunca hiçbir ücret alınmaz ve ilk ödemenden 7 gün önce sana e-posta göndeririz.
Orinoco'dan Yukarı, Magdalena'dan Aşağı ne anlatıyor?
J. A. Zahm'ın 1907 yılında yaptığı yolculuğun günlüğüdür. Yolculuk Florida'dan Batı Hint Adaları ve Venezuela üzerinden geçer. Orinoco ve Meta nehirlerini yukarı doğru izler, And Dağları'nı aşarak Bogotá'ya ulaşır ve Magdalena boyunca Karayip kıyısına iner.
Kitaptaki C. kimdir?
C., Zahm'ın Trinidad'da tanıştığı bir dil profesörü olan yol arkadaşına verdiği takma addır. Neşeli, maceracı ve İspanyol edebiyatını seven genç bir adamdır. Yazarla Orinoco'dan Colón'a kadar yolculuk eder.
Orinoco'dan Yukarı, Magdalena'dan Aşağı gerçek bir öykü mü?
Evet, 1907 yılında gerçekten yapılmış bir yolculuğun olgulara dayalı anlatımıdır. Zahm'ın günlüğünü; Kolomb, Raleigh, Humboldt, Peter Martyr ve yol boyunca okuduğu ilk misyonerlerle tarihçilerden alıntılarla birleştirir.
John Augustine Zahm tarafından yazılan diğer kitaplar
Yazarın tüm kitaplarını görBuna benzer kitaplar
Amacımız
Kütüphane bir zamanlar yandı. Onu yeniden inşa ediyoruz.
Her aile için, her dilde ve her formatta tüm büyük kitaplar. Her plan, yeni dillerin ve daha önce bu kitaplara erişememiş okurlar için kitapların sunulmasına katkı sağlar. Bu harekete katılın.
Hikâyemizi oku- Her dilBugün yan yana 25 dil, her yıl daha fazlası
- İsraf yokSipariş üzerine baskı: depo yok, satılmayan stok yok, hamura dönüştürülen kitap yok
- Herkes içinKarton kapak, sert kapak ve büyük puntolu baskı, baskı maliyetine






















