Bu kitap hakkında
Sadece eve dönmek isteyen askerlerin yanında, çamurun içinden bakınca savaş nasıl görünür?
Henri Barbusse’ün Ateş Altında: Bir Manga Hikâyesi’nde Fransız piyadeleri bekler, kazar, erzak taşır ve çamurun içinde uyur. Anlatıcı da onların mangasındadır; Fransa’nın kuzey cephesinde gördüklerini ve çektiklerini paylaşır. Bu adamlar çiftliklerden, madenlerden, dükkânlardan ve atölyelerden gelmiştir. Günleri yemek, barınak, emirler ve hayatta kalma umuduyla geçer.
Onbaşı Bertrand, askerlerin moralini sağlam tutmaya çalışır. Volpatte zorluklara sivri şakalarla karşılık verirken Poterloo, işgal altındaki topraklarda yaşayan ailesinden haber bekler. Barbusse, birbirine gevşekçe bağlanan sahnelerle sizi onların sohbetlerine, korkularına ve öfkelerine taşır. Mektuplar evle bağ kurmalarını sağlar; gece çalışmaları ve top ateşi tehlikeyi yanı başlarına getirir. Gündelik ayrıntılar, savaşa karşı açık bir isyana dönüşür.
Neler keşfedeceksin?
- Savaşın içinden bir bakış Sırılsıklam siperlerdeki sıradan askerleri izleyin; uyumak bile mücadeleye dönüşüyor.
- Üniformaların ardındaki insanlar Şakaları, hikâyeleri ve sakin dirayetleriyle mangaya insani bir yüz kazandıran silah arkadaşlarıyla tanışın.
- Mektuplarda saklı ev özlemi Askerler mektuplarını yeniden okurken uzaktaki ailelerine duydukları özlemi hissedin.
- Tehdit altındaki gece görevleri Manga parçalanmış ve tehlikeli arazide erzak taşırken onlara eşlik edin.
- Bir askerin yakından tanıklığı Savaşı, güvenli bir yerden izlemek yerine silah arkadaşlarının zorluklarını paylaşan bir anlatıcının gözünden görün.
Kimler sevecek?
Sıradan askerlerin ağzından anlatılan savaş romanlarını, canlı topluluk portrelerini, kaba saba mizahı ve argoyu seviyorsanız bu kitabı da seveceksiniz. Hele dostluğun, barış ve adalet üzerine büyük sorulara kapı açması ilginizi çekiyorsa.
İçinde neler var
Temel fikirler, 15 dakikalık özette
- Alpler'den savaşın bütünü görünür
- Siperde hayat: bekleyiş, çamur ve küçük avuntular
- Her yaştan ve meslekten adam bir aile olur
- Ziyaretçiler ve gazeteler cephe gerisinin uzaklığını gösterir
- Dinlenme yerinde bir masa bulma mücadelesi
- İzinler, evle cephe arasındaki uçurumu gösterir
- Poterloo yıkılmış köyüne yürür
- Cephede günleri korku, disiplin ve gürültü doldurur
- Cephe ve cephe gerisi 2 ayrı ülke gibidir
- Kitabı yalın bir ses ve küçük nesneler taşır
Kim kimdir?
- ParadisMorvanlı, yuvarlak yüzlü, iyi yürekli bir arabacı. Manganın ruh hali yüzüne yansır ve en genç üyelerini sessizce korur.
- VolpatteYanında karısıyla çocuklarının fotoğrafını taşıyan, boğuk sesli, söylenip duran deneyimli bir asker. Cephe gerisinde karşılaştığı görev kaçkınlarından nefret eder.
- LamuseFırsat buldukça kaytaran, ateş altında arkadaşlarına yardım eden, ulaşamadığı bir kadına özlem duyan, iri yarı ve yumuşak huylu bir ırgat.
- BarqueYiyecek, yakacak odun ve dedikodu bulan, gösterişli her şeyle alay eden, kıvrak zekâlı Parisli bir hamal.
- CoconSiperlerin kaç kilometre olduğundan manganın eskimiş postallarına kadar her şeyin hesabını tutan, zayıf, gözlüklü bir kâtip.
- Onbaşı BertrandHer soruyu sabırla yanıtlayan, adamların görevlerini yapmasını ve ayık kalmasını isteyen, manganın sakin ve dürüst lideri.
- PoterlooDoğduğu köyü yeniden görmek isteyen ve daha iyi bir geleceğe hâlâ inanan, Souchezli, iri yarı, mavi gözlü bir madenci.
- FouilladeGüneşli memleketini ve yöresinin şarabını özleyen, güneyli, zayıf ve içkiye susamış bir kayıkçı.
Formatlar ve teslimat
- e-kitap
- Kitap metinleri çevrimiçi olduğunda telefonunda, tabletinde veya bilgisayarında.
- Büyük puntolu e-kitap
- Kitap metinleri çevrimiçi olduğunda, aynı kitap daha büyük ve daha net yazıyla.
- sesli kitap
- Lucas Linden tarafından seslendirilmiş, eksiksiz. Kayıt çevrimiçi olduğunda açılır.
- 15 dakikalık özet
- Bugün okumak için yaklaşık 14 dakikada temel fikirler.
- Karton kapak
- 6 × 9 in. Yakında basılacak: yukarıdaki Karton kapak veya Sert kapak bölümüne e-posta adresini bırak.
- Sert kapak
- 6 × 9 in. Yakında basılacak: yukarıdaki Karton kapak veya Sert kapak bölümüne e-posta adresini bırak.
- Büyük puntolu karton kapak
- 8.5 × 11 in. Yakında basılacak: yukarıdaki Karton kapak veya Sert kapak bölümüne e-posta adresini bırak.
- Büyük puntolu sert kapak
- 8.5 × 11 in. Yakında basılacak: yukarıdaki Karton kapak veya Sert kapak bölümüne e-posta adresini bırak.
Her basılı kopya sipariş verdiğinde basılır ve dünyanın her yerine gönderilir; kargo ücreti ödeme adımında gösterilir. E-kitap ve sesli kitap, kitap metinleri çevrimiçi olduğunda erişime açılır.
Nasıl işler
- Ücretsiz başla. Bugün ödeme yok; bu kitabın e-kitabı kalıcı olarak senin.
- Oku, dinle ve bastır. E-kitap, büyük puntolu e-kitap, sesli kitap ve 15 dakikalık özet olarak 200.000+ klasik; her kitap karton kapaklı, sert kapaklı veya büyük puntolu baskı olarak baskı maliyetine. Tek hesap fiyatına 5 hesap.
- Önce sana hatırlatırız. 3 ay ücretsiz; ilk ödemenden 7 gün önce sana e-posta göndeririz. Ardından yıllık planda ilk yıl günlük USD 0,14, sonrasında günlük USD 0,27; aylık planda ise günlük USD 0,66 ödersin. İnternetten iki tıklamayla iptal et.
Ayrı mı satın aldınız? Plan olmadan satın aldığınız her e-kitap, sesli kitap ve basılı kitap için 30 günlük para iade garantimiz geçerlidir.
25 dil, yan yana

Ateş
yazar: Henri Barbusse · 1916
Savaş bütün ağırlığıyla sürerken sıradan Fransız askerlerinden oluşan bir manga, çamur ve top ateşi içinde kazar, bekler ve şakalaşır.
Orta seviyeOkuma süresi: 5–10 saat20 dil
orta düzeyindeki klasiklerle dil öğrenİspanyolcaFransızcaAlmancaİtalyancaJaponcaPortekizceİngilizceSeviyeleri nasıl ölçüyoruz?
Mükemmel
3 ay ücretsiz · her cihazda hemen başlar
Ücretsiz oku3 ay ücretsiz · istediğin zaman iptal et3 ay ücretsiz, sonrasında günlük USD 0,14İstediğin zaman iptal etNasıl işler
- Oku veya dinle
- 25 dil, yan yana
- Basılı ve büyük puntolu kitaplar baskı maliyetine
- Tek hesap fiyatına 5 hesap
Kısaca
İsviçre Alpleri'nin yükseklerinde ahşap bir veranda düşünün. Hasta adamlar battaniyelere sarınmış, uzanmış Mont Blanc'a bakıyor.
Bir bakışta Ateş
- Okuma süresi
- Yaklaşık 7 h 20 min5 h 50 min hızlı, 8 h 45 min yavaş
- Süre
- 105.300 kelime
- Kütüphane seviyesi
- Orta daha uzun cümleler, günlük kelimeler
- İlk yayımlanma
- 1916Henri Barbusse tarafından
Dakikada 238 kelime hızına göre okuma süresi (hızlı 300, yavaş 200). Klasikleri okumak ne kadar sürer? · Güncellendi
15 dakikalık özetten · Temel fikir 1
Alpler'den savaşın bütünü görünür
Kitap, siperlerden çok uzakta, Mont Blanc'a bakan bir sanatoryumun verandasında açılır. Birçok ülkeden gelen hastalar renkli battaniyelerin altında yatmaktadır. Bir hizmetli gazeteleri getirir. Gazetesini ilk açan adam savaş ilan edildiğini duyurur.
Her hasta kendi ülkesinin bakış açısından karşılık verir. Avusturyalı, ülkesinin yaptığını suç olarak niteler. İngiliz, Fransa'nın kazanması gerektiğini söyler. Alman ise kendi tarafının yenilmesini umar. Sonra susar, vadinin yürüyen askerlerle dolduğunu hayal ederler. İçlerinden biri 30 milyon asker sayar.
3 ay ücretsiz · İstediğin zaman iptal et
Baktıkların
Hangi baskı bana uygun
- 15 dakikalık özet
- Kitabın tamamının temel fikirleri yaklaşık 14 dakikada. İlk bakış veya bilgilerini tazelemek için iyi bir seçenek.
Ayrıntılar
- İlk yayımlanma
- 1916
- Dil
- Türkçe
- Okuma süresi
- 8 sa 25 dk
- Düzey
- Orta seviye
Bu edisyonu kaynak göster
Barbusse, Henri. Under Fire: The Story of a Squad. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/under-fire-the-story-of-a-squad.
Barbusse, H. (2026). Under fire: The story of a squad. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/under-fire-the-story-of-a-squad (Original work published 1916)
Barbusse, Henri. Under Fire: The Story of a Squad. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/under-fire-the-story-of-a-squad.
@book{barbusse2026under,
author = {Barbusse, Henri},
title = {Under Fire: The Story of a Squad},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/under-fire-the-story-of-a-squad},
note = {First published 1916}
}
Ücretsiz hediyeler
Başladığında USD 580 değerinde ücretsiz hediye
Her kitap, her formatta ve 25 dilde. Tek hesap fiyatına 5 hesap. Bugün ödeme yok.
- 200.000+ klasik e-kitap25 dilde, yan yana
USD 170ÜCRETSİZ - Tüm sesli kitaplar25 dilde, her cihazda
USD 120ÜCRETSİZ - 15 dakikalık özetler25 dilde oku veya dinle
USD 60ÜCRETSİZ - Kâr payı eklenmeden, baskı maliyetineKarton kapak, sert kapak, büyük puntolu baskı
USD 60ÜCRETSİZ - Tek hesap fiyatına 5 hesapEvdeki herkes için bir kitap rafı
USD 170ÜCRETSİZ - Kütüphaneyi yeniden kurmada bir payHerkes için yeni diller ve kitaplar
ÜCRETSİZ
Ateş hakkında sorular
Ücretsiz okuyabilir miyim?
Evet. 15 dakikalık özetin ilk ana fikri, kayıt olmadan ücretsiz. Ücretsiz başla; kitabın tamamı 3 ay boyunca senin olsun, e-kitap da sende kalsın. Ayrıca 200.000+ başka klasiğe erişebilir, her kitabı karton kapaklı, sert kapaklı veya büyük puntolu olarak baskı maliyetine alabilirsin. Bugün ödeme yok: ilk ödemenden 7 gün önce sana e-posta göndeririz. İnternet üzerinden iki tıklamayla iptal edebilirsin.
Basılı kitabı satın alabilir miyim?
Yakında. Karton kapaklı, sert kapaklı ve büyük puntolu baskılar hazırlanıyor. Yukarıdan Karton kapak veya Sert kapak seçeneğini seç, e-posta adresini bırak. Baskı maliyetine sipariş verebileceğin gün sana haber verelim.
Kaç hesabım olacak?
Tek hesap fiyatına beş hesap: sen ve 4 kişi daha. Herkesin kendi giriş bilgileri ve kitap rafı olur; her kitapta kaldığı yer ayrı kaydedilir.
İstediğim zaman iptal edebilir miyim?
Evet. İstediğin zaman çevrimiçi olarak iki tıklamayla iptal et; başka ücret alınmaz. İlk 3 ay boyunca hiçbir ücret alınmaz ve ilk ödemenden 7 gün önce sana e-posta göndeririz.
Henri Barbusse'ün Ateş kitabı ne anlatıyor?
Birinci Dünya Savaşı sırasında sıradan Fransız piyadelerinden oluşan bir mangayı siperlerde, dinlenme köylerinde ve gece çalışmalarında izler. Kitap gündelik hayatı, dostluğu, korkuyu ve öfkeyi gösterir. Askerlerin neden savaştığını ve bundan kimin kazanç sağladığını sorar.
Ateş gerçek bir hikâyeye mi dayanıyor?
Bu bir romandır, ancak Barbusse piyade olarak görev yapmış, kitabını kendi deneyimlerine ve notlarına dayandırmıştır. Karakterler gerçek insan tiplerinden yola çıkılarak yaratılmıştır. Kitap savaş sırasında, 1916'da yayımlanmıştır. İthafı, Crouy'da ve 119. Tepede düşen silah arkadaşlarını anar.
Paradis, Volpatte, Lamuse ve Barque kimdir?
Anlatıcının mangasındaki askerlerdir. Paradis iyi yürekli bir arabacıdır. Volpatte, yanında bir aile fotoğrafı taşıyan, söylenip duran deneyimli bir askerdir. Lamuse iri yarı bir ırgattır. Barque ise yiyecek ve yakacak bulan, kıvrak zekâlı Parisli bir hamaldır.
Henri Barbusse tarafından yazılan diğer kitaplar
Yazarın tüm kitaplarını görBuna benzer kitaplar
Amacımız
Kütüphane bir zamanlar yandı. Onu yeniden inşa ediyoruz.
Her aile için, her dilde ve her formatta, tüm büyük eserler. Her plan; yeni diller, yeni sesli kitaplar ve daha önce hiç kitabı olmamış okurlara kitap sağlamak için kaynak oluşturur. Bu harekete katıl.
Hikâyemizi oku- Her dilBugün yan yana 25 dil, her yıl daha fazlası
- İsraf yokSipariş üzerine baskı: depo yok, satılmayan stok yok, hamura dönüştürülen kitap yok
- Herkes içinKarton kapak, sert kapak ve büyük puntolu baskı, baskı maliyetine






















