Bu kitap hakkında
Ona amacını veren makamda artık yeri kalmadığında, geriye bir insandan ne kalır?
Benito Pérez Galdós'un Miau romanında Ramón Villaamil, Maliye Bakanlığının onu yeniden işe almasını bekler. Gururlu, deneyimli ve maaşsız hâlde, nüfuz sahibi kişilerden yardım istemek için bürodan büroya dolaşır. Devlet görevlerinin iltimasa bağlı olduğu Madrid'de, işini bilmek yetmez.
Evde eşi Doña Pura, ailenin saygınlığını korumaya çalışır. Kızları Abelarda gizli özlemler taşırken, düşünceli torunları Luis çevresindeki sıkıntıları sezer. Daracık evleri Villaamil'in umuduna bağlıdır. Galdós, herkesi bunaltan bu bekleyişe kara mizah ve şefkat katar.
Neler keşfedeceksin?
- Maaşsız gurur Değer duygusu görevine geri dönmeye bağlı olan, işten çıkarılmış bir memuru izleyin.
- Baskı altındaki bir ev Aile gururunun ve saygın görünme ihtiyacının gerginliği artırdığı daracık odalara girin.
- Uzun bir iltimas arayışı Nüfuzun deneyimden daha önemli olduğu bürolarda ve ziyaretlerde Villaamil'e eşlik edin.
- Bir çocuğun sessiz anlayışı Büyükbabasına duyduğu sevgiyle ailenin kaygılı yaşamına şefkat katan Luis'le tanışın.
- Madrid'in yakından tasviri Galdós'un sıradan yaşama keskin bakışıyla sokakları, kafeleri, kıyafetleri ve konuşma biçimlerini keşfedin.
Kimler sevecek?
Madrid'in sokak manzaralarını, hüzünle iç içe geçen aile komedilerini, keskin memur portrelerini ve yetişkinlerin dünyasına çocuk gözüyle bakmayı seviyorsanız bu kitap hoşunuza gidecek.
İçinde neler var
Temel fikirler, 15 dakikalık özette
- Kedi sesleriyle eve kadar kovalanan bir öğrenci
- Doña Pura boş raflara rağmen görünüşü kurtarıyor
- Yorgun bir çocuk soğuk bir eşikte Tanrı'yla karşılaşıyor
- Ramón iyi şeyler olsun diye en kötüsünü bekliyor
- Víctor eve gülümseyerek, elinde banknotlarla dönüyor
- Abelarda herkesin kuşkulandığı adama âşık oluyor
- Bay Miyav kendi dairesinde alaya alınıyor
- Luis bir rakibini kaybediyor, yolunu buluyor
- Her evi bir arada tutan görünüş ve para
- Mizahi bir anlatıcı bir ailenin dağılışını izliyor
Kim kimdir?
- Ramón VillaamilEmekli maaşına hak kazanmak için 2 ay daha çalışması gereken, bir göreve atanmak için durmadan mektup yazan, sıska ve dürüst eski memur.
- Doña PuraAilenin kibar ve varlıklı görünmesini sağlayan, evin ihtiyaçları için borç almanın bir yolunu her zaman bulan enerjik karısı.
- Luisito CadalsoOkulda Miyav lakabıyla anılan, ailenin getir götür işlerini yapan ve nöbetlerinde sevecen bir Tanrı gören utangaç küçük torunları.
- AbelardaVillaamil ailesinin Ponce'yle nişanlı, alımsız ve kaygılı kızı; ölen kız kardeşinin çekici dul kocasına özlem duyar.
- Víctor CadalsoLuis'in yakışıklı babası; ağzı iyi laf yapan, bol para harcayan ve terfi etmek isteyen kurnaz bir vergi memuru.
- MilagrosPura'nın kız kardeşi; sesini kaybetmiş eski bir şarkıcı ve aşçı, ocağın başında opera ezgileri mırıldanır.
- PantojaRamón'un arkadaşı ve şube müdürü; hazineyi her vergi mükellefine karşı savunan, katı ve dürüst bir adam.
- QuintinaVíctor'un meraklı ve iyi kalpli kız kardeşi; kocasıyla dinî eşyalar satar ve Luis'i büyütmek ister.
Formatlar ve teslimat
- e-kitap
- Kitap metinleri çevrimiçi olduğunda telefonunda, tabletinde veya bilgisayarında.
- Büyük puntolu e-kitap
- Kitap metinleri çevrimiçi olduğunda, aynı kitap daha büyük ve daha net yazıyla.
- sesli kitap
- Lucas Linden tarafından seslendirilmiş, eksiksiz. Kayıt çevrimiçi olduğunda açılır.
- 15 dakikalık özet
- Bugün okumak için yaklaşık 15 dakikada temel fikirler.
- Karton kapak
- 6 × 9 in. Yakında basılacak: yukarıdaki Karton kapak veya Sert kapak bölümüne e-posta adresini bırak.
- Sert kapak
- 6 × 9 in. Yakında basılacak: yukarıdaki Karton kapak veya Sert kapak bölümüne e-posta adresini bırak.
- Büyük puntolu karton kapak
- 8.5 × 11 in. Yakında basılacak: yukarıdaki Karton kapak veya Sert kapak bölümüne e-posta adresini bırak.
- Büyük puntolu sert kapak
- 8.5 × 11 in. Yakında basılacak: yukarıdaki Karton kapak veya Sert kapak bölümüne e-posta adresini bırak.
Her basılı kopya sipariş verdiğinde basılır ve dünyanın her yerine gönderilir; kargo ücreti ödeme adımında gösterilir. E-kitap ve sesli kitap, kitap metinleri çevrimiçi olduğunda erişime açılır.
Nasıl işler
- Ücretsiz başla. Bugün ödeme yok; bu kitabın e-kitabı kalıcı olarak senin.
- Oku, dinle ve bastır. E-kitap, büyük puntolu e-kitap, sesli kitap ve 15 dakikalık özet olarak 200.000+ klasik; her kitap karton kapaklı, sert kapaklı veya büyük puntolu baskı olarak baskı maliyetine. Tek hesap fiyatına 5 hesap.
- Önce sana hatırlatırız. 3 ay ücretsiz; ilk ödemenden 7 gün önce sana e-posta göndeririz. Ardından yıllık planda ilk yıl günlük USD 0,14, sonrasında günlük USD 0,27; aylık planda ise günlük USD 0,66 ödersin. İnternetten iki tıklamayla iptal et.
Ayrı mı satın aldınız? Plan olmadan satın aldığınız her e-kitap, sesli kitap ve basılı kitap için 30 günlük para iade garantimiz geçerlidir.
25 dil, yan yana

Miyav
yazar: Benito Pérez Galdós · 1888
İşsiz dedesi Madrid'de bir devlet görevi peşinde koşarken, utangaç bir çocukla kedi sesleri çıkarılarak alay edilir.
Orta seviyeOkuma süresi: 5–10 saat20 dil
orta düzeyindeki klasiklerle dil öğrenİspanyolcaFransızcaAlmancaİtalyancaJaponcaPortekizceİngilizceSeviyeleri nasıl ölçüyoruz?
Mükemmel
3 ay ücretsiz · her cihazda hemen başlar
Ücretsiz oku3 ay ücretsiz · istediğin zaman iptal etHer yıl yenilenir · İstediğin zaman iptal etNasıl işler
- Oku veya dinle
- 25 dil, yan yana
- Basılı ve büyük puntolu kitaplar baskı maliyetine
- Tek hesap fiyatına 5 hesap
Kısaca
34 yıl hizmet etmiş bir adam neden 2 ay daha çalışabilmek için yalvarmak zorunda kalsın? Peki utangaç bir öğrenci, Tanrı'nın kilise basamağında yanına oturup dedesinin emekli maaşı hakkında konuştuğuna neden inansın?
Bir bakışta Miyav
- Okuma süresi
- Yaklaşık 7 h5 h 30 min hızlı, 8 h 20 min yavaş
- Süre
- 99.500 kelime
- Kütüphane seviyesi
- Orta daha uzun cümleler, günlük kelimeler
- İlk yayımlanma
- 1888Benito Pérez Galdós tarafından
Dakikada 238 kelime hızına göre okuma süresi (hızlı 300, yavaş 200). Klasikleri okumak ne kadar sürer? · Güncellendi
15 dakikalık özetten · Temel fikir 1
Kedi sesleriyle eve kadar kovalanan bir öğrenci
Hikâye, öğleden sonra saat 4'te Limon Meydanı'nda, okulun gürültüyle boşalmasıyla başlar. Luisito Cadalso adında, ufak tefek, solgun bir çocuk tek başına sıvışır. Sınıf arkadaşları taş atıp miyav diye bağırarak peşinden koşar. O, sınıfın en ürkek çocuğudur.
Yalnızca arkadaşı Silvestre onunla eve yürür ve şakanın nedenini açıklar. Posturitas lakaplı bir çocuk, Luis'in anneannesiyle teyzelerine Teatro Real'in üst balkonunda Miyavlar dendiğini yaymıştır. Çünkü yüzleri kedilere benzemektedir.
Her yıl yenilenir · İstediğin zaman iptal et
Baktıkların
Hangi baskı bana uygun
- 15 dakikalık özet
- Kitabın tamamının temel fikirleri yaklaşık 15 dakikada. İlk bakış veya bilgilerini tazelemek için iyi bir seçenek.
Ayrıntılar
- İlk yayımlanma
- 1888
- Dil
- Türkçe
- Okuma süresi
- 7 sa 5 dk
- Düzey
- Orta seviye
Bu edisyonu kaynak göster
Pérez Galdós, Benito. Miau. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/miau.
Pérez Galdós, B. (2026). Miau. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/miau (Original work published 1888)
Pérez Galdós, Benito. Miau. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/miau.
@book{perezgaldos2026miau,
author = {Pérez Galdós, Benito},
title = {Miau},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/miau},
note = {First published 1888}
}
Ücretsiz hediyeler
Başladığında USD 580 değerinde ücretsiz hediye
Her kitap, her formatta ve 25 dilde. Tek hesap fiyatına 5 hesap. Bugün ödeme yok.
- 200.000+ klasik e-kitap25 dilde, yan yana
USD 170ÜCRETSİZ - Tüm sesli kitaplar25 dilde, her cihazda
USD 120ÜCRETSİZ - 15 dakikalık özetler25 dilde oku veya dinle
USD 60ÜCRETSİZ - Kâr payı eklenmeden, baskı maliyetineKarton kapak, sert kapak, büyük puntolu baskı
USD 60ÜCRETSİZ - Tek hesap fiyatına 5 hesapEvdeki herkes için bir kitap rafı
USD 170ÜCRETSİZ - Kütüphaneyi yeniden kurmada bir payHerkes için yeni diller ve kitaplar
ÜCRETSİZ
Miyav hakkında sorular
Ücretsiz okuyabilir miyim?
Evet. 15 dakikalık özetin ilk ana fikri, kayıt olmadan ücretsiz. Ücretsiz başla; kitabın tamamı 3 ay boyunca senin olsun, e-kitap da sende kalsın. Ayrıca 200.000+ başka klasiğe erişebilir, her kitabı karton kapaklı, sert kapaklı veya büyük puntolu olarak baskı maliyetine alabilirsin. Bugün ödeme yok: ilk ödemenden 7 gün önce sana e-posta göndeririz. İnternet üzerinden iki tıklamayla iptal edebilirsin.
Basılı kitabı satın alabilir miyim?
Yakında. Karton kapaklı, sert kapaklı ve büyük puntolu baskılar hazırlanıyor. Yukarıdan Karton kapak veya Sert kapak seçeneğini seç, e-posta adresini bırak. Baskı maliyetine sipariş verebileceğin gün sana haber verelim.
Kaç hesabım olacak?
Tek hesap fiyatına beş hesap: sen ve 4 kişi daha. Herkesin kendi giriş bilgileri ve kitap rafı olur; her kitapta kaldığı yer ayrı kaydedilir.
İstediğim zaman iptal edebilir miyim?
Evet. İstediğin zaman çevrimiçi olarak iki tıklamayla iptal et; başka ücret alınmaz. İlk 3 ay boyunca hiçbir ücret alınmaz ve ilk ödemenden 7 gün önce sana e-posta göndeririz.
Miyav ne anlatıyor?
Miyav, emekli maaşına hak kazanmak için 2 ay daha çalışması gereken, işten çıkarılmış Madridli memur Ramón Villaamil'i ve ailesini anlatır. Okulda Miyav diye alay edilen torunu Luisito da bu ailenin içindedir.
Kitabın adı neden Miyav?
Ailenin küçük yüzlü kadınlarına operanın üst balkonunda Miyavlar lakabı takılır. Daha sonra dairedeki memurlar, Ramón'un 4 raporunun baş harflerini aynı sözcüğe dönüştürür. Böylece kedi sesi bütün ailenin peşine takılır.
Miyav ne zaman yazıldı ve nerede geçiyor?
Galdós, Miyav'ı 1888'de yayımladı. Roman 1878'de, Restorasyon döneminin ilk yıllarında Madrid'de geçer. Memurların, esnafın, opera seyircilerinin ve küçük maaşlarla geçinen ailelerin dünyasını anlatır.
Benito Pérez Galdós tarafından yazılan diğer kitaplar
Yazarın tüm kitaplarını görBuna benzer kitaplar
Amacımız
Kütüphane bir zamanlar yandı. Onu yeniden inşa ediyoruz.
Her aile için, her dilde ve her formatta, tüm büyük eserler. Her plan; yeni diller, yeni sesli kitaplar ve daha önce hiç kitabı olmamış okurlara kitap sağlamak için kaynak oluşturur. Bu harekete katıl.
Hikâyemizi oku- Her dilBugün yan yana 25 dil, her yıl daha fazlası
- İsraf yokSipariş üzerine baskı: depo yok, satılmayan stok yok, hamura dönüştürülen kitap yok
- Herkes içinKarton kapak, sert kapak ve büyük puntolu baskı, baskı maliyetine






















