Bu kitap hakkında
Savaş yabancıları sakin bir kasabaya sürüklediğinde, utangaç bir genç aşkı seçme cesaretini bulabilir mi?
Johann Wolfgang von Goethe’nin anlatı şiiri Hermann ve Dorothea’da, Fransız Devrimi savaşlarından kaçan mülteciler küçük bir Alman kasabasından geçer. Bir han sahibinin oğlu olan Hermann, aralarında Dorothea’yla tanışır. Kendi geleceği belirsiz olsa da başkalarına yardım eden Dorothea’nın pratikliği ve güçlü duruşu Hermann’ı etkiler.
Hermann’ın babası, aileye refah ve saygınlık getirecek bir evlilik ister. Annesi anlayışla dinlerken bir rahip ve bir eczacı, mülteciler arasında Dorothea’yı sorar. Hermann’ın kendi adına konuşması gerekir; ama utangaçlığı ve yanlış anlamalar, hisleriyle içten bir itirafın arasına girer.
Neler keşfedeceksin?
- Kargaşanın ortasında iyilik Kendi geleceği belirsizken mültecilere yardım eden Dorothea’yla tanışın.
- Çekingen bir kur yapma Açıkça konuşmak en zor şey gibi geldiğinde, Hermann’ın niyetini anlatma mücadelesini izleyin.
- Fikir ayrılığı yaşayan bir aile Güvence arzusu ile oğullarının evlenme isteğinin karşı karşıya geldiği bir aile tartışmasına tanık olun.
- Maddi varlığın ötesindeki karakter Savaş refah belirtilerini silip süpürdüğünde, kişinin davranışlarının onun hakkında neler anlattığını düşünün.
- Gündelik hayata destansı bir ağırlık Antik destan ölçüsüyle yazılmış dokuz kantoda sokaklarda, tarlalarda ve bir evde dolaşın.
Kimler sevecek?
Aile hikâyelerini, incelikli aşkları ve fikir alışverişinde bulunan düşünceli dostları seviyorsanız ya da Devrim'in sıradan Alman kasabalılar için nasıl bir deneyim olduğunu merak ediyorsanız bu şiiri seveceksiniz.
İçinde neler var
Temel fikirler, 15 dakikalık özette
- Kasaba sürgünleri izlemek için boşalır
- Hermann'ın yardımları ve anne babasının yangın anıları
- Piyano başında aşağılanma ve babanın öfkesi
- Armut ağacının altında gerçeği bulan anne
- Dostlar ve bir yargıç gönülden yana konuşur
- Pınarda bir sorunun ardına saklanan soru
- Yuva, devrim ve sarsılmaz cesaret
- Şiirin yapısı ve sesine kulak vermek
Kim kimdir?
- HermannAltın Aslan hancısının sessiz tek oğlu; ailenin toprağını işler ve bir eşin özlemini çeker ama evlenme teklif edecek sözleri bulamaz.
- DorotheaRen'in öte yakasından gelen bir mülteci; öküzleri sürer, başkalarıyla ilgilenir ve yuvasını kaybetmenin acısını sakin, çözüm üreten bir cesaretle karşılar.
- Altın Aslan'ın hancısıHermann'ın babası; kasabasının ilerlemesine gönül vermiş, oğlunun zengin bir gelinle evlenmesini uman, gururlu ve konuşkan bir adam.
- Hermann'ın annesiOğlunun yüreğini anlayan, onu babasına karşı savunan ve herkesi bir araya getirmenin yolunu arayan, sağduyulu ve sıcak bir ev kadını.
- PapazAileye öğüt veren ve Hermann'ın sevdiği kadını aramasına yardım eden genç, bilgili ve iyi yürekli bir din adamı.
- DoktorMasraflara ve dış görünüşe her zaman dikkat eden, genç kadın hakkında bilgi toplamaya yardım eden temkinli bir komşu.
- YargıçMülteciler arasında yer alan, halkının huzurunu koruyan ve Devrim'in yitirilen umutlarını anlatan saygın bir ihtiyar.
Formatlar ve teslimat
- e-kitap
- Kitap metinleri çevrimiçi olduğunda telefonunda, tabletinde veya bilgisayarında.
- Büyük puntolu e-kitap
- Kitap metinleri çevrimiçi olduğunda, aynı kitap daha büyük ve daha net yazıyla.
- 15 dakikalık özet
- Bugün okumak için yaklaşık 14 dakikada temel fikirler.
- Karton kapak
- 6 × 9 in. Yakında basılacak: yukarıdaki Karton kapak veya Sert kapak bölümüne e-posta adresini bırak.
- Sert kapak
- 6 × 9 in. Yakında basılacak: yukarıdaki Karton kapak veya Sert kapak bölümüne e-posta adresini bırak.
- Büyük puntolu karton kapak
- 8.5 × 11 in. Yakında basılacak: yukarıdaki Karton kapak veya Sert kapak bölümüne e-posta adresini bırak.
- Büyük puntolu sert kapak
- 8.5 × 11 in. Yakında basılacak: yukarıdaki Karton kapak veya Sert kapak bölümüne e-posta adresini bırak.
Her basılı kopya siparişiniz üzerine hazırlanır ve dünyanın her yerine gönderilir; kargo ücreti ödeme sırasında gösterilir. Kitap metinleri çevrimiçi olduğunda eKitap açılır.
Nasıl işler
- Ücretsiz başla. Bugün ödeme yok; bu kitabın e-kitabı kalıcı olarak senin.
- Okuyun ve bastırın. 200.000’den fazla klasik: eKitap, büyük puntolu eKitap ve 15 dakikalık özet. Ayrıca her kitap maliyetine basılı kitap, ciltli kitap veya büyük puntolu baskı olarak. Tek fiyatına 5 hesap.
- Önce sana hatırlatırız. 3 ay ücretsiz; ilk ödemenden 7 gün önce sana e-posta göndeririz. Ardından yıllık planda ilk yıl günlük USD 0,14, sonrasında günlük USD 0,27; aylık planda ise günlük USD 0,66 ödersin. İnternetten iki tıklamayla iptal et.
Tek başına mı aldınız? Plansız satın aldığınız her eKitap ve basılı kitap, 30 günlük para iade garantimiz kapsamındadır.
25 dil, yan yana
Kitap metinleri çevrimiçi olduğunda Hermann ve Dorothea, 25 dilde, yan yana, paragraf paragraf: sevdiğin bir kitapla dil öğrenmenin yolu.

Hermann ve Dorothea
yazar: Johann Wolfgang von Goethe · 1797
Çekingen bir hancı oğlu, annesinin keten çamaşırlarını mültecilere dağıtır ve öküzleri süren kadına âşık olur.
Orta seviyeOkuma süresi: 2 saatten az20 dil
orta düzeyindeki klasiklerle dil öğrenİspanyolcaFransızcaAlmancaİtalyancaJaponcaPortekizceİngilizceSeviyeleri nasıl ölçüyoruz?
Mükemmel
3 ay ücretsiz · her cihazda hemen başlar
Ücretsiz oku3 ay ücretsiz · istediğin zaman iptal etHer yıl yenilenir · İstediğin zaman iptal etNasıl işler
- Oku, büyük puntolu seçeneği de var
- 25 dil, yan yana
- Basılı ve büyük puntolu kitaplar baskı maliyetine
- Tek hesap fiyatına 5 hesap
Kısaca
Kasabanızdan bir sürgün kafilesi geçse ve elinizde yiyecek ve keten çamaşırlarla dolu bir araba olsa ne yapardınız? Hermann ve Dorothea'nın ilk sayfalarında çekingen bir genç tam da bunu yapar.
Bir bakışta Hermann ve Dorothea
- Okuma süresi
- Yaklaşık 1 h 30 min1 h 10 min hızlı, 1 h 50 min yavaş
- Süre
- 21.700 kelime
- Kütüphane seviyesi
- Orta daha uzun cümleler, günlük kelimeler
- İlk yayımlanma
- 1797Johann Wolfgang von Goethe tarafından
Dakikada 238 kelime hızına göre okuma süresi (hızlı 300, yavaş 200). Klasikleri okumak ne kadar sürer? · Güncellendi
15 dakikalık özetten · Temel fikir 1
Kasaba sürgünleri izlemek için boşalır
Şiir, varlıklı bir kasabanın neredeyse bomboş pazar meydanında başlar. Hemen herkes, savaş yüzünden Ren'in öte yakasından sürülen mülteci kafilesini görmek için tozlu yola koşmuştur. Altın Aslan'ın hancısı, karısıyla birlikte evinin önündeki sundurmada oturur ve sessizlikten söz eder.
Çok geçmeden papaz ve doktor da onlara katılır. Doktor, başkalarının felaketini seyreden kalabalığı azarlar. Papaz daha yumuşak bir karşılık verir. Ona göre merak, insanları yeni olandan yararlı olana, sonunda da iyi olana götürür.
Her yıl yenilenir · İstediğin zaman iptal et
Baktıkların
Hangi baskı bana uygun
- 15 dakikalık özet
- Kitabın tamamının temel fikirleri yaklaşık 14 dakikada. İlk bakış veya bilgilerini tazelemek için iyi bir seçenek.
Ayrıntılar
- İlk yayımlanma
- 1797
- Dil
- Türkçe
- Okuma süresi
- 1 sa 40 dk
- Düzey
- Orta seviye
Bu edisyonu kaynak göster
Goethe, Johann Wolfgang von. Hermann and Dorothea. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/hermann-and-dorothea.
Goethe, J. W. von. (2026). Hermann and Dorothea. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/hermann-and-dorothea (Original work published 1797)
Goethe, Johann Wolfgang von. Hermann and Dorothea. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/hermann-and-dorothea.
@book{goethe2026hermann,
author = {Goethe, Johann Wolfgang von},
title = {Hermann and Dorothea},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/hermann-and-dorothea},
note = {First published 1797}
}
Ücretsiz hediyeler
Başladığında USD 580 değerinde ücretsiz hediye
Her kitap, her formatta ve 25 dilde. Tek hesap fiyatına 5 hesap. Bugün ödeme yok.
- 200.000+ klasik e-kitap25 dilde, yan yana
USD 170ÜCRETSİZ - Her eKitap25 dilde, her cihazda
USD 120ÜCRETSİZ - 15 dakikalık özetler25 dilde oku
USD 60ÜCRETSİZ - Kâr payı eklenmeden, baskı maliyetineKarton kapak, sert kapak, büyük puntolu baskı
USD 60ÜCRETSİZ - Tek hesap fiyatına 5 hesapEvdeki herkes için bir kitap rafı
USD 170ÜCRETSİZ - Kütüphaneyi yeniden kurmada bir payHerkes için yeni diller ve kitaplar
ÜCRETSİZ
Hermann ve Dorothea hakkında sorular
Ücretsiz okuyabilir miyim?
Evet. 15 dakikalık özetin ilk ana fikri, kayıt olmadan ücretsiz. Ücretsiz başla; kitabın tamamı 3 ay boyunca senin olsun, e-kitap da sende kalsın. Ayrıca 200.000+ başka klasiğe erişebilir, her kitabı karton kapaklı, sert kapaklı veya büyük puntolu olarak baskı maliyetine alabilirsin. Bugün ödeme yok: ilk ödemenden 7 gün önce sana e-posta göndeririz. İnternet üzerinden iki tıklamayla iptal edebilirsin.
Basılı kitabı satın alabilir miyim?
Yakında. Karton kapaklı, sert kapaklı ve büyük puntolu baskılar hazırlanıyor. Yukarıdan Karton kapak veya Sert kapak seçeneğini seç, e-posta adresini bırak. Baskı maliyetine sipariş verebileceğin gün sana haber verelim.
Kaç hesabım olacak?
Tek hesap fiyatına beş hesap: sen ve 4 kişi daha. Herkesin kendi giriş bilgileri ve kitap rafı olur; her kitapta kaldığı yer ayrı kaydedilir.
İstediğim zaman iptal edebilir miyim?
Evet. İstediğin zaman çevrimiçi olarak iki tıklamayla iptal et; başka ücret alınmaz. İlk 3 ay boyunca hiçbir ücret alınmaz ve ilk ödemenden 7 gün önce sana e-posta göndeririz.
Hermann ve Dorothea neyi anlatır?
Savaş mültecilerine yardımlar dağıtan, aralarındaki genç bir kadına âşık olan ve gururlu babasını ikna etmek zorunda kalan çekingen bir hancı oğlunu izler. Fransız Devrimi'nin ardından gelen savaşları arka plana alarak incelikli bir aşk hikâyesi anlatır.
Goethe, Hermann ve Dorothea'yı ne zaman yazdı ve eser gerçek bir hikâyeye mi dayanıyor?
Goethe eseri 1797'de yayımladı. Kişiler kurmacadır, ancak ortamı gerçeğe uygundur. O yıllarda Ren boyunca, Devrim döneminin savaşlarından kaçan mültecilere sıkça rastlanırdı.
Dokuz şarkı neden ilham perilerinin adlarını taşır?
Her şarkı Kalliope, Klio ve Urania gibi bir Yunan ilham perisinin adını taşır. Goethe, küçük bir kasabanın hikâyesine antik bir destanın saygınlığını kazandırmak için bu klasik çerçeveyi kullanmıştır.
Johann Wolfgang von Goethe tarafından yazılan diğer kitaplar
Yazarın tüm kitaplarını görBuna benzer kitaplar
Amacımız
Kütüphane bir zamanlar yandı. Onu yeniden inşa ediyoruz.
Her aile için, her dilde ve her formatta tüm büyük kitaplar. Her plan, yeni dillerin ve daha önce bu kitaplara erişememiş okurlar için kitapların sunulmasına katkı sağlar. Bu harekete katılın.
Hikâyemizi oku- Her dilBugün yan yana 25 dil, her yıl daha fazlası
- İsraf yokSipariş üzerine baskı: depo yok, satılmayan stok yok, hamura dönüştürülen kitap yok
- Herkes içinKarton kapak, sert kapak ve büyük puntolu baskı, baskı maliyetine






















