Bu kitap hakkında
Bir servet vaadi mutlu bir evi huzursuz düşlerin atölyesine dönüştürse ne olur?
Mark Twain’in The $30,000 Bequest, and Other Stories adlı kitabında mizahi ve ironik öyküler bir araya geliyor. Kitaba adını veren öykü, muhasebeci Saladin Foster ile eşi Electra’nın rahat bir aile yaşamı sürdüğü sevimli Lakeside’da başlıyor. Electra birikimlerini özenle artırıyor. Geceleri romantik öyküler okuyor ve kendilerininkinden çok daha görkemli bir dünyanın hayalini kuruyorlar.
Derken akrabaları Tilbury Foster’dan tuhaf koşullar içeren bir mektup geliyor. Miras hakkında sessiz kalmalı ve onun sağlığıyla ilgili hiçbir şey sormamalılar. Saladin harcama hayalleri kurarken Electra kömür madenlerine yatırım yapmayı planlıyor. Çok geçmeden akşam okumalarının yerini kalemler alıyor; servet umudu, ilgilerini hâlihazırda sevdikleri yaşamdan uzaklaştırıyor.
Neler keşfedeceksin?
- Koşullu bir servet Parasının rahatlık değil, dert getirmesini uman asık suratlı bir akrabayla tanışın.
- Makul görünen yüzlerin ardındaki hayalperestler Saladin ve Electra’nın görkemli romantik arzularını gündelik hayatlarının içine nasıl sakladığını keşfedin.
- Romantizm yerine kalemler Daha gelmemiş bir parayla ilgili birbiriyle yarışan planlarla dolan sıradan bir akşamı izleyin.
- Akıllı bir ev yöneticisi Electra’nın bahçe işlerinden ve dikkatli birikimlerden kârlı kömür yatırımları hayaline uzanan yolculuğunu takip edin.
- Evden tanıdık bir mizah Hayalî bir servetin çocuklarından uzaklaştırdığı sevecen insanların öyküsündeki ironiyi görün.
Kimler sevecek?
Bu kitap, mizahın ardında keskin bir eleştiri arayan, kısa metinlerin tadını birer birer çıkarmayı seven, hiciv, abartılı hikâyeler ve sessiz trajediler okumak isteyenler için.
İçinde neler var
Temel fikirler, 15 dakikalık özette
- Kin dolu bir amcanın mektubundaki tuzak
- Aleck'in yalnızca kâğıt üstündeki yatırımları
- Hayalî servet gerçek kişiliği kemirir
- Anne köpek gösterişli sözleri değil cesareti öğretir
- İki teyze doğruluğun bedelini öğrenir
- Güllerle kaplı kulübedeki sessiz keder
- Toplum günahkârı alkışlar, iyiyi unutur
- Gündelik can sıkıntılarından küçük komediler
- Kötü yazıyla alay, iyi anlatım için öğüt
- Adem ile Havva dünyaya yeni gözlerle bakar
Kim kimdir?
- Saladin FosterLakeside'da yaşayan, iyi kalpli ve kolay yönlendirilen bir muhasebeci. Amcasının parası gelince bir ata, bir at arabasına ve rahat bir hayata kavuşmayı hayal eder.
- Electra FosterSaladin'in Aleck diye çağrılan, pratik düşünceli karısı. Ailenin parasını yönetir ve para yalnızca hayalden ibaretken bile yatırım yapmaya bayılır.
- Aileen MavoureenCollie cinsi annesi tarafından büyütülen uysal bir köpek. Tek istediği, annesi gibi davranacağına dair verdiği sözü tutmaktır.
- Hester GrayKatı kuralları olan iki ikiz teyzeden biri. Hiçbir koşulda yalan söylenemeyeceğine inanır ve bu inancını bir hasta başında sınamak zorunda kalır.
- HenryGüllerle kaplı bir kulübede yaşayan neşeli bir madenci. Karısına hayrandır ve onun ziyaretinden dönmesini sabırsızlıkla bekler.
- Edward MillsTemiz, dürüst ve çalışkan olması öğütlenerek büyütülen bir öksüz. İyiliğin kendisine dostlar ve başarı getireceğine inanır.
- AdemKonuşkan yeni bir yaratıktan rahatsız olan, ama onun iyiliği karşısında yavaş yavaş gönlü yumuşayan ilk erkek.
- HavvaDünyaya adlar veren, ateşi yanlışlıkla bulan ve Adem'in onu fark etmesini isteyen, meraklı ve sıcakkanlı ilk kadın.
Formatlar ve teslimat
- e-kitap
- Kitap metinleri çevrimiçi olduğunda telefonunda, tabletinde veya bilgisayarında.
- Büyük puntolu e-kitap
- Kitap metinleri çevrimiçi olduğunda, aynı kitap daha büyük ve daha net yazıyla.
- 15 dakikalık özet
- Bugün okumak için yaklaşık 14 dakikada temel fikirler.
- Karton kapak
- 6 × 9 in. Yakında basılacak: yukarıdaki Karton kapak veya Sert kapak bölümüne e-posta adresini bırak.
- Sert kapak
- 6 × 9 in. Yakında basılacak: yukarıdaki Karton kapak veya Sert kapak bölümüne e-posta adresini bırak.
- Büyük puntolu karton kapak
- 8.5 × 11 in. Yakında basılacak: yukarıdaki Karton kapak veya Sert kapak bölümüne e-posta adresini bırak.
- Büyük puntolu sert kapak
- 8.5 × 11 in. Yakında basılacak: yukarıdaki Karton kapak veya Sert kapak bölümüne e-posta adresini bırak.
Her basılı kopya siparişiniz üzerine hazırlanır ve dünyanın her yerine gönderilir; kargo ücreti ödeme sırasında gösterilir. Kitap metinleri çevrimiçi olduğunda eKitap açılır.
Nasıl işler
- Ücretsiz başla. Bugün ödeme yok; bu kitabın e-kitabı kalıcı olarak senin.
- Okuyun ve bastırın. 200.000’den fazla klasik: eKitap, büyük puntolu eKitap ve 15 dakikalık özet. Ayrıca her kitap maliyetine basılı kitap, ciltli kitap veya büyük puntolu baskı olarak. Tek fiyatına 5 hesap.
- Önce sana hatırlatırız. 3 ay ücretsiz; ilk ödemenden 7 gün önce sana e-posta göndeririz. Ardından yıllık planda ilk yıl günlük USD 0,14, sonrasında günlük USD 0,27; aylık planda ise günlük USD 0,66 ödersin. İnternetten iki tıklamayla iptal et.
Tek başına mı aldınız? Plansız satın aldığınız her eKitap ve basılı kitap, 30 günlük para iade garantimiz kapsamındadır.
25 dil, yan yana
Kitap metinleri çevrimiçi olduğunda The Bequest, and Other Stories, 25 dilde, yan yana, paragraf paragraf: sevdiğin bir kitapla dil öğrenmenin yolu.

The Bequest, and Other Stories
yazar: Mark Twain · 1906
Saladin ve Electra Foster, sahip olmadıkları otuz bin doları, hayallerinde her seferinde bir milyon harcayarak tüketirler.
Orta seviyeOkuma süresi: 5–10 saat20 dil
orta düzeyindeki klasiklerle dil öğrenİspanyolcaFransızcaAlmancaİtalyancaJaponcaPortekizceİngilizceSeviyeleri nasıl ölçüyoruz?
Mükemmel
3 ay ücretsiz · her cihazda hemen başlar
Ücretsiz oku3 ay ücretsiz · istediğin zaman iptal etHer yıl yenilenir · İstediğin zaman iptal etNasıl işler
- Oku, büyük puntolu seçeneği de var
- 25 dil, yan yana
- Basılı ve büyük puntolu kitaplar baskı maliyetine
- Tek hesap fiyatına 5 hesap
Kısaca
Küçük bir kasabada yaşayan bir muhasebeciyle karısının, kendilerine otuz bin dolar vadeden bir mektubu açtığını düşünün. Para henüz gelmemiştir.
Bir bakışta The Bequest, and Other Stories
- Okuma süresi
- Yaklaşık 6 h 5 min4 h 50 min hızlı, 7 h 15 min yavaş
- Süre
- 86.800 kelime
- Kütüphane seviyesi
- Orta daha uzun cümleler, günlük kelimeler
- İlk yayımlanma
- 1906Mark Twain tarafından
Dakikada 238 kelime hızına göre okuma süresi (hızlı 300, yavaş 200). Klasikleri okumak ne kadar sürer? · Güncellendi
15 dakikalık özetten · Temel fikir 1
Kin dolu bir amcanın mektubundaki tuzak
Lakeside, Uzak Batı'da küçük, sıcak bir kasabadır. Saladin Foster, kasabanın önde gelen dükkânında yılda sekiz yüz dolar karşılığında muhasebe tutar. Aleck diye çağrılan karısı Electra ise evin parasını yönetir.
Derken zengin olduğu söylenen, huysuz, yaşlı bir bekâr olan Tilbury Foster'dan bir mektup gelir. Yakında öleceğini ve Saladin'e otuz bin dolar bırakacağını söyler. Bunu sırf kötülük olsun diye yapmaktadır. Çünkü para ona dert açmıştır ve başkalarına da zarar vermeye devam etmesini ister. Vasiyete göre Saladin ancak bu armağandan hiç söz etmez, ölmek üzere olan adamı hiç sormaz ve cenazesine gitmezse parayı alabilecektir.
Her yıl yenilenir · İstediğin zaman iptal et
Baktıkların
Hangi baskı bana uygun
- 15 dakikalık özet
- Kitabın tamamının temel fikirleri yaklaşık 14 dakikada. İlk bakış veya bilgilerini tazelemek için iyi bir seçenek.
Ayrıntılar
- İlk yayımlanma
- 1906
- Dil
- Türkçe
- Düzey
- Orta seviye
Bu edisyonu kaynak göster
Twain, Mark. The $30,000 Bequest, and Other Stories. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-30-000-bequest-and-other-stories.
Twain, M. (2026). The $30,000 bequest, and other stories. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-30-000-bequest-and-other-stories (Original work published 1906)
Twain, Mark. The $30,000 Bequest, and Other Stories. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-30-000-bequest-and-other-stories.
@book{twain202630000,
author = {Twain, Mark},
title = {The \$30,000 Bequest, and Other Stories},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-30-000-bequest-and-other-stories},
note = {First published 1906}
}
Ücretsiz hediyeler
Başladığında USD 580 değerinde ücretsiz hediye
Her kitap, her formatta ve 25 dilde. Tek hesap fiyatına 5 hesap. Bugün ödeme yok.
- 200.000+ klasik e-kitap25 dilde, yan yana
USD 170ÜCRETSİZ - Her eKitap25 dilde, her cihazda
USD 120ÜCRETSİZ - 15 dakikalık özetler25 dilde oku
USD 60ÜCRETSİZ - Kâr payı eklenmeden, baskı maliyetineKarton kapak, sert kapak, büyük puntolu baskı
USD 60ÜCRETSİZ - Tek hesap fiyatına 5 hesapEvdeki herkes için bir kitap rafı
USD 170ÜCRETSİZ - Kütüphaneyi yeniden kurmada bir payHerkes için yeni diller ve kitaplar
ÜCRETSİZ
The Bequest, and Other Stories hakkında sorular
Ücretsiz okuyabilir miyim?
Evet. 15 dakikalık özetin ilk ana fikri, kayıt olmadan ücretsiz. Ücretsiz başla; kitabın tamamı 3 ay boyunca senin olsun, e-kitap da sende kalsın. Ayrıca 200.000+ başka klasiğe erişebilir, her kitabı karton kapaklı, sert kapaklı veya büyük puntolu olarak baskı maliyetine alabilirsin. Bugün ödeme yok: ilk ödemenden 7 gün önce sana e-posta göndeririz. İnternet üzerinden iki tıklamayla iptal edebilirsin.
Basılı kitabı satın alabilir miyim?
Yakında. Karton kapaklı, sert kapaklı ve büyük puntolu baskılar hazırlanıyor. Yukarıdan Karton kapak veya Sert kapak seçeneğini seç, e-posta adresini bırak. Baskı maliyetine sipariş verebileceğin gün sana haber verelim.
Kaç hesabım olacak?
Tek hesap fiyatına beş hesap: sen ve 4 kişi daha. Herkesin kendi giriş bilgileri ve kitap rafı olur; her kitapta kaldığı yer ayrı kaydedilir.
İstediğim zaman iptal edebilir miyim?
Evet. İstediğin zaman çevrimiçi olarak iki tıklamayla iptal et; başka ücret alınmaz. İlk 3 ay boyunca hiçbir ücret alınmaz ve ilk ödemenden 7 gün önce sana e-posta göndeririz.
Miras hakkındaki hikâye ne anlatıyor?
Kitaba adını veren hikâye, huysuz bir akrabalarının kendilerine otuz bin dolar bırakacağını öğrenen Saladin ve Electra Foster'ı izler. Para gelmeden onu hayallerinde harcarlar. Bu hayal, yaşayışlarını değiştirmeye başlar.
Mark Twain'in miras hakkındaki derlemesinde başka hangi hikâyeler var?
Kitapta A Dog's Tale, Was It Heaven? Or Hell?, The Californian's Tale, Edward Mills and George Benton yer alır. Bunların yanında çeşitli mizahi kısa yazılar, denemeler, Adem ile Havva'nın günlükleri ve Twain'in kendi atalarını anlattığı alaycı bir biyografi de bulunur.
Tilbury Foster kimdir?
Tilbury Foster, Saladin'in yetmiş yaşındaki huysuz ve sözde zengin akrabasıdır. Saladin'e otuz bin dolar bırakacağını yazar. Ama bunun için Saladin'in bu armağandan hiç söz etmemesi, onu hiç sormaması ve cenazesine katılmaması gerekir.
Mark Twain tarafından yazılan diğer kitaplar
Yazarın tüm kitaplarını görBuna benzer kitaplar
Amacımız
Kütüphane bir zamanlar yandı. Onu yeniden inşa ediyoruz.
Her aile için, her dilde ve her formatta tüm büyük kitaplar. Her plan, yeni dillerin ve daha önce bu kitaplara erişememiş okurlar için kitapların sunulmasına katkı sağlar. Bu harekete katılın.
Hikâyemizi oku- Her dilBugün yan yana 25 dil, her yıl daha fazlası
- İsraf yokSipariş üzerine baskı: depo yok, satılmayan stok yok, hamura dönüştürülen kitap yok
- Herkes içinKarton kapak, sert kapak ve büyük puntolu baskı, baskı maliyetine






















