Перейти к содержимому
Александрийская
библиотека
ВойтиВойтиПопробовать 3 месяцев бесплатноНачать бесплатно
15 минКраткое содержаниеЧитайте книгу и краткий пересказ на 15 минут, печатайте обычным или крупным шрифтом по себестоимости
Филиппинские народные сказки, обложка аудиокнигиАудиокнига
СтандартныйКрупный шрифтКрупный шрифт · более крупный и чёткий шрифт
Филиппинские народные сказки, мягкая обложкаМягкая обложка · 6 × 9 in · скоро в печати
Филиппинские народные сказки, твёрдый переплётТвёрдый переплёт · 6 × 9 in · скоро в печати
Об этой книге

Что, если остроумие одолеет богатство и власть, а медлительная черепаха ответит на уловки обезьяны?

В сборнике «Филиппинские народные сказки», подготовленном Дином Спруиллом Фэнслером, на одной сцене встречаются хитрецы, говорящие животные, короли, принцы и простые люди. Эти сказки пришли из разных народов и языковых традиций Филиппин. Находчивость и удача помогают выпутаться из беды, даже когда власть в чужих руках.

Познакомьтесь с Хуаном Пусонгом, который находит выход из неприятностей благодаря смекалке, а также с обезьяной и черепахой, которые ссорятся и обманывают друг друга. Во вступлении и примечаниях Фэнслер исследует связи этих сказок с историями из других стран. Сборник открывает богатство устной традиции островов, не сводя её к одной-единственной истории.

Что вы узнаете

  • Смекалка против власти Узнайте, как Хуан Пусонг с помощью находчивости перехитряет тех, кто богаче и влиятельнее его.
  • Ссора животных Посмотрите, как умная черепаха отвечает на обман хвастливой обезьяны собственными уловками.
  • Плут в беде Познакомьтесь с Педро де Ордималасом, плутом, который выкручивается из передряг благодаря хитрости.
  • Сказки с разных островов Исследуйте истории разных народов и языков Филиппин, где рядом с королями и принцами живут простые люди.
  • Связи с другими странами Благодаря вступлению и примечаниям Фэнслера вы увидите, как эти сказки перекликаются с историями других народов.

Кому понравится

Здесь понравится любителям сказок, хитрецов, великанов, умных принцесс и говорящих животных, а также всем, кому интересно, как один сюжет странствует из страны в страну.

Что внутри

Главные идеи — в кратком содержании на 15 минут

  1. С удачей и дурак сойдёт за прорицателя
  2. Хитрая принцесса похищает волшебный кошелёк
  3. Крошечный обжора сильнее великанов
  4. Голодный великан приходит к поварам
  5. На королевские ловушки есть меткий ответ
  6. Воры и плуты не уступают
  7. За доброту приходят чудесные помощники
  8. Европейские истории становятся местными
  9. Дураки, горбуны и семейные уроки
  10. Животные, происхождение вещей и карта учёного

Кто есть кто

  • СуанЛенивый, находчивый мальчик выдаёт себя за прорицателя, и каждая догадка приносит ему новую удачу.
  • КаранкальМладенец ростом в пядь вырастает в обжору ростом 4 фута, наделённого огромной силой, и отправляется в путь с гигантским ножом боло.
  • МарселаУмная дочь королевского слуги отвечает на невыполнимые задания короля ещё более хитроумными.
  • СарагосаВор, который обманывает короля, купца и отшельника и стремится получить титул.
  • Хуан МаналаксанБедный дровосек получает волшебный стакан, а позже ему нужна помощь кота, чтобы его вернуть.
  • Дон ХуанДобрый юноша за заботу об умерших получает 6 спутников с чудесными способностями, которые помогают ему в пари с королём.
  • ЧерепахаТихое и умное существо, которое в ответ на обиды жадной обезьяны придумывает хитрый план.

Прочитайте первую ключевую мысль бесплатно

Форматы и доставка
электронная книга
На телефоне, планшете или компьютере, когда тексты книг появятся на сайте.
электронная книга крупным шрифтом
Та же книга более крупным и чётким шрифтом — когда тексты книги появятся на сайте.
краткое содержание на 15 минут
Ключевые идеи примерно за 15 минут — читайте сегодня.
Мягкая обложка
6 × 9 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
Твёрдый переплёт
6 × 9 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
Крупный шрифт, мягкая обложка
8.5 × 11 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
Крупный шрифт, твёрдый переплёт
8.5 × 11 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».

Каждый печатный экземпляр изготавливается после заказа и доставляется по всему миру; стоимость доставки показывается при оформлении заказа. Электронная книга станет доступна, когда тексты книг появятся онлайн.

Как это работает
  1. Начните бесплатно. Сегодня платить не нужно; электронная книга останется у вас навсегда.
  2. Читайте и печатайте. Более 200 000 классических произведений в электронном формате, крупным шрифтом и в виде 15-минутных пересказов, а также печать любой книги по себестоимости в мягкой или твёрдой обложке и крупным шрифтом. Пять аккаунтов по цене одного.
  3. Сначала мы напомним вам. Бесплатно на 3 месяцев. Мы напишем вам по электронной почте за 7 дней до первого платежа. Затем 0,14 USD в день в первый год на годовом плане и 0,27 USD в день после или 0,66 USD в день на месячном плане. Отмена онлайн в два нажатия.

Купили отдельно? На каждую электронную или печатную книгу, купленную без подписки, распространяется наша гарантия возврата денег в течение 30 дней.

Начать годовой план бесплатно · Начать месячный план бесплатно

25 языков, два языка рядом

Филиппинские народные сказки на 25 языках, два языка рядом, абзац за абзацем, когда тексты книги появятся на сайте: способ учить язык с любимой книгой.

Волшебные сказки

Филиппинские народные сказки

Автор: Дин Спруилл Фэнслер (составитель) · 1921

Ленивый мальчик притворяется прорицателем ради кольца принцессы, а крошечный обжора странствует с ножом боло длиной в 5 ярдов.

Сложно10–20 часов на чтениеЯзыков: 20

Изучайте язык по классическим книгам уровня сложноИспанскийФранцузскийНемецкийИтальянскийЯпонскийПортугальскийАнглийскийКак мы определяем уровни

Формат: электронная книга
Размер шрифта: Стандартный

Бесплатно на 3 месяцев · доступ сразу, на любом устройстве

Читать бесплатно3 месяцев бесплатно · отмена в любой момент

Продление каждый год · Отмена в любой моментКак это работает

Мы принимаем «Виза», «Мастеркард», «Пэйпал», «Эппл Пэй», «Гугл Пэй» и «Шоп Пэй».
  • Читайте, в том числе крупным шрифтом
  • 25 языков, два языка рядом
  • Печатные книги, в том числе крупным шрифтом, по себестоимости печати
  • 5 аккаунтов по цене одного
Подарить эту книгу

Вкратце

Представьте мальчика, который прогуливает школу, сидит на придорожном дереве и смотрит, как мать возвращается с рынка. Он называет её покупки, и она решает, что сын видит скрытое.

Филиппинские народные сказки, автор: Дин Спруилл Фэнслер (составитель) — обложка

Филиппинские народные сказки — кратко о книге

Время чтения
Около 13 h 30 min10 h 45 min быстро, 16 h 5 min медленно
Длительность
Слов: 193 100
Уровень в библиотеке
Сложное чтение длинные предложения, богатый словарный запас
Первая публикация
1921автор: Дин Спруилл Фэнслер (составитель)

Время чтения при скорости 238 слов в минуту (быстро 300, медленно 200). Сколько времени нужно на чтение классики · Обновлено

Из краткого содержания на 15 минут · Ключевая идея 1

С удачей и дурак сойдёт за прорицателя

У первой сказки несколько вариантов, а героя зовут Суан или Хуан. Этот ленивый мальчик бросает школу и хочет жить без труда. Он подглядывает за матерью, а потом называет то, что она приготовила на ужин. Соседи начинают считать его прорицателем.

Читать все ключевые идеи бесплатно

Продление каждый год · Отмена в любой момент

Какое издание мне подойдёт
краткое содержание на 15 минут
Основные идеи всей книги примерно за 15 минут. Чтобы познакомиться с книгой или освежить её в памяти.
Подробности
Впервые опубликована
1921
Язык
русский
Уровень
Сложно

Как сослаться на это издание

Filipino Popular Tales. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/filipino-popular-tales.

Бесплатные подарки

Бесплатные подарки на сумму 580 USD при подключении

Каждая книга — во всех форматах и на 25 языках, 5 аккаунтов по цене одного. Сегодня платить не нужно.

Попробовать 3 месяцев бесплатноБесплатно на 3 месяцев · Продление каждый год · Отмена в любой момент
  • 200 000+ классических электронных книгНа 25 языках, два языка рядом170 USDБЕСПЛАТНО
  • Все электронные книгиНа 25 языках, на любом устройстве120 USDБЕСПЛАТНО
  • Краткие содержания на 15 минутЧитайте на 25 языках60 USDБЕСПЛАТНО
  • Печать по себестоимости, без наценкиМягкая обложка, твёрдый переплёт, крупный шрифт60 USDБЕСПЛАТНО
  • 5 аккаунтов по цене одногоПолка для каждого в семье170 USDБЕСПЛАТНО
  • Участие в восстановлении библиотекиНовые языки и книги для всехБЕСПЛАТНО

Вопросы о книге Филиппинские народные сказки

Можно прочитать её бесплатно?

Да. Первая ключевая идея из краткого содержания на 15 минут доступна бесплатно, без регистрации. Начните бесплатно и получите доступ ко всей книге на 3 месяцев. Электронная книга останется у вас. Также вам доступны ещё 200 000+ классических книг и любая книга по себестоимости печати — в мягкой обложке, в твёрдом переплёте или крупным шрифтом. Сегодня платить не нужно: мы напишем вам по электронной почте за 7 дней до первого платежа, а отменить доступ можно онлайн в два нажатия.

Можно ли купить печатную книгу?

Скоро. Готовятся издания в мягкой обложке, в твёрдом переплёте и крупным шрифтом. Выберите выше «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт», оставьте электронную почту, и мы сообщим, когда можно будет заказать книгу по себестоимости печати.

Сколько аккаунтов я получу?

Пять по цене одного: для вас и ещё 4 человек, у каждого — свой логин, своя полка и сохранённое место чтения в каждой книге.

Можно ли отменить в любой момент?

Да. Вы можете отменить доступ онлайн в два клика в любой момент, и дальнейших списаний не будет. В течение первых 3 месяцев плата не взимается, а за 7 дней до первого платежа мы напишем вам по электронной почте.

О чём книга Филиппинские народные сказки?

В ней собраны народные сказки, рассказанные жителями многих филиппинских провинций: истории о героях, смешные сказки, басни о животных и рассказы о происхождении вещей. За каждой следуют примечания, сопоставляющие её со сказками Индии, Европы и Аравии.

Кто собрал Филиппинские народные сказки?

Редактором был Дин Спруилл Фэнслер. Сказки собирали между 1908 и 1914 годами. В книге названы рассказчики, часто с указанием их провинции или общины. Книга вышла в 1921 году.

Эти истории действительно филиппинские или заимствованы?

И то и другое. Фэнслер показывает, что у многих сказок общие сюжеты со сказками братьев Гримм, Индии и Аравии, но местные детали делают их филиппинскими. Он выясняет, какие истории существовали здесь до прихода испанцев, а какие были заимствованы.

Автор

Dean Spruill Fansler

Американский фольклорист

Дин Спруилл Фэнслер — исследователь, подготовивший Filipino Popular Tales, сборник фольклорных сказок, басен и легенд, записанных в устной традиции на Филиппинах и впервые опубликованный в 1921 году.

Похожие книги

Наша миссия

Когда-то библиотека сгорела. Мы восстанавливаем её.

Каждая великая книга — на всех языках и во всех форматах, для каждой семьи. Каждый тариф помогает оплачивать новые переводы и книги для читателей, у которых раньше не было к ним доступа. Присоединяйтесь.

Прочитать нашу историю
  • Все языкиСегодня 25 языков, два языка рядом, и с каждым годом их больше
  • Без отходовПечать по заказу: без складов, нераспроданных запасов и экземпляров, отправленных в макулатуру
  • Для всехКниги в мягкой обложке, в твёрдом переплёте и крупным шрифтом по себестоимости печати

Популярное в жанре fairy tales

Посмотреть всё
Филиппинские народные сказкиБесплатно на 3 месяцев · сегодня платить не нужно
Читать бесплатно