Herman Melville
Сложно14 ч 30 мин на чтение
Изучайте язык: Итальянский
Сложное чтение — язык: Итальянский
Объёмная классика или произведения с богатым языком. Короткие книги с понятными предложениями. Когда вы открываете книгу, рядом виден английский текст. Начните с той, которую уже знаете.
Элизабет Клегхорн Гаскелл
Сложно4 ч 50 мин на чтение
Tobias Smollett
Сложно10 ч 10 мин на чтение
Генри Филдинг
Сложно22 ч 50 мин на чтение
Чарльз Диккенс
Сложно20 ч 10 мин на чтение
Fyodor Dostoyevsky
Сложно13 ч 50 мин на чтение
Джордж Элиот
Сложно21 ч 40 мин на чтение
Петроний Арбитр
Сложно6 ч 20 мин на чтение
Louisa May Alcott
Сложно13 ч 10 мин на чтение
Анри Бергсон
Сложно2 ч 30 мин на чтение
Tobias Smollett
Сложно10 ч 20 мин на чтение
Тобайас Смоллетт
Сложно12 ч 50 мин на чтение
Alexandre Dumas и Auguste Maquet
Сложно16 ч 10 мин на чтение
Хосе Рисаль
Сложно7 ч 30 мин на чтение
Bram Stoker
Сложно10 ч 50 мин на чтение
Чарльз Диккенс
Сложно24 ч 10 мин на чтение
John Cleland
Сложно5 ч 30 мин на чтение
Fyodor Dostoyevsky
Сложно16 ч 10 мин на чтение
Уильям Мейкпис Теккерей
Сложно20 ч 30 мин на чтение
Jane Austen
Сложно10 ч 50 мин на чтение
Marcel Proust
Сложно12 ч 50 мин на чтение
Вальтер Скотт
Сложно12 ч 50 мин на чтение
Лоренс Стерн
Сложно12 ч 30 мин на чтение
Франсуа Рабле
Сложно20 ч 20 мин на чтение
Метод
Как изучать язык Итальянский с помощью классики
Чтение настоящих книг с переводом рядом помогает пополнять словарный запас в контексте, а прослушивание этих книг одновременно развивает восприятие речи на слух.
- Выберите книгу своего уровня.Начните с рассказа лёгкого уровня, желательно уже знакомого.
- Читайте: два языка рядом.С одной стороны — Итальянский, с другой — английский, абзац за абзацем.
- Слушайте во время чтения.Слушайте чтение на языке Итальянский и снижайте скорость, когда нужно.
- Проверяйте, а не переводите.Сначала прочитайте абзац на языке Итальянский, затем посмотрите перевод рядом или нажмите на абзац.
- Читайте понемногу каждый день.Читая по десять минут в день, вы прочитаете короткую книгу за несколько недель.
Читайте и слушайте каждую книгу на языке Итальянский
200 000+ классических книг в виде электронной книги, электронной книги крупным шрифтом, аудиокниги и краткого содержания на 15 минут — на 25 языках, любые два языка рядом. Любая книга по себестоимости печати — в мягкой обложке, в твёрдом переплёте или крупным шрифтом. 5 аккаунтов по цене одного.
Начать бесплатноСегодня платить не нужно. Продлевается ежегодно.
