Об этой книге
An old palace holds poor families, haunted towers, and stories of treasure beneath its faded splendor.
In The Alhambra, Washington Irving takes you from the road to Granada into the rooms of its old Moorish palace. He lives there as a guest, among soldiers and poor families. With the proud guide Mateo Ximenes and the household of Dame Antonia, he discovers daily life within walls once home to rulers.
Palace sketches mingle with legends gathered from guides, neighbors, and old chronicles. In the Legend of the Arabian Astrologer, King Aben Habuz seeks safety from his enemies. In the Moor's Legacy, the poor water carrier Peregil is drawn toward hidden treasure. Around these tales, Irving explores courts, fountains, and towers with humor and affection.
Что вы узнаете
- The road to Granada Ride across wild Andalusia with Irving, his companion, a guide, and an armed escort.
- Life behind palace walls Meet Dame Antonia and Dolores, whose modest household brings warmth to the old royal rooms.
- Stone lions and fountains Wander through the Court of the Lions, where slender columns frame a striking fountain.
- Enchantment and human weakness Discover astrologers, enchanted princesses, and buried treasure in tales told with gentle humor.
- Beauty under time's shadow See how a half-ruined palace prompts Irving to reflect on passing power and beauty.
Кому понравится
Для тех, кто любит места с богатым прошлым, путешествия не выходя из дома, мавританскую историю и добрые, полные юмора легенды о зарытом золоте и заколдованных принцессах.
Что внутри
Главные идеи — в кратком содержании на 15 минут
- Дорога в Гранаду идёт через разбойничьи края
- Оборванный проводник открывает ворота Альгамбры
- Писатель поселяется среди руин и правит ими
- Мавританские правители создали утончённую и просвещённую цивилизацию
- Боабдиль заслуживает справедливости, а не легендарного злодейства
- Повседневная жизнь: от балкона до городских праздников
- Зарытые сокровища питают лучшие легенды Альгамбры
- Башни полны историй любви принцев и принцесс
- Плуты, монахи и призраки крепости получают своё
- Рыцарство, поэзия и печальное прощание завершают книгу
Форматы и доставка
- электронная книга
- На телефоне, планшете или компьютере, когда тексты книг появятся на сайте.
- электронная книга крупным шрифтом
- Та же книга более крупным и чётким шрифтом — когда тексты книги появятся на сайте.
- Аудиокнига
- Читает Lucas Linden, без сокращений. Станет доступна, когда запись появится на сайте.
- краткое содержание на 15 минут
- Ключевые идеи примерно за 14 минут — читайте сегодня.
- Мягкая обложка
- 6 × 9 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
- Твёрдый переплёт
- 6 × 9 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
- Крупный шрифт, мягкая обложка
- 8.5 × 11 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
- Крупный шрифт, твёрдый переплёт
- 8.5 × 11 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
Каждый печатный экземпляр изготавливается по вашему заказу и доставляется по всему миру; стоимость доставки указана при оформлении заказа. Электронная книга и аудиокнига станут доступны, когда тексты книги появятся на сайте.
Как это работает
- Начните бесплатно. Сегодня платить не нужно; электронная книга останется у вас навсегда.
- Читайте, слушайте и печатайте. 200 000+ классических книг в форматах электронной книги, электронной книги крупным шрифтом, аудиокниги и краткого содержания на 15 минут, а также любая книга по себестоимости печати — в мягкой обложке, в твёрдом переплёте или крупным шрифтом, 5 аккаунтов по цене одного.
- Сначала мы напомним вам. Бесплатно на 3 месяцев. Мы напишем вам по электронной почте за 7 дней до первого платежа. Затем 0,14 USD в день в первый год на годовом плане и 0,27 USD в день после или 0,66 USD в день на месячном плане. Отмена онлайн в два нажатия.
Купили отдельно? На каждую электронную книгу, аудиокнигу и печатную книгу, купленную без тарифного плана, действует наша гарантия возврата денег в течение 30 дн.
Начать годовой план бесплатно · Начать месячный план бесплатно
25 языков, два языка рядом
Альгамбра на 25 языках, два языка рядом, абзац за абзацем, когда тексты книги появятся на сайте: способ учить язык с любимой книгой.

Альгамбра
Автор: Вашингтон Ирвинг · 1832
Путешественнику дают пожить в покоях мавританского короля в Гранаде, и он наполняет их призраками, проводниками и легендами о зарытом золоте.
Сложно5–10 часов на чтениеЯзыков: 2
Изучайте язык по классическим книгам уровня сложноИспанскийФранцузскийНемецкийИтальянскийЯпонскийПортугальскийАнглийскийКак мы определяем уровни
Отлично
Бесплатно на 3 месяцев · доступ сразу, на любом устройстве
Читать бесплатно3 месяцев бесплатно · отмена в любой моментБесплатно на 3 месяцев, затем 0,14 USD в деньОтмена в любой моментКак это работает
- Читать или слушать
- 25 языков, два языка рядом
- Печатные книги, в том числе крупным шрифтом, по себестоимости печати
- 5 аккаунтов по цене одного
Вкратце
Imagine being handed the keys to a royal palace. A traveler climbs the hill above Granada, calls on the governor, and learns that the apartments of the last Moorish king are his, if he can strike a bargain with the housekeeper.
Альгамбра — кратко о книге
- Время чтения
- Около 7 h 50 min6 h 15 min fast, 9 h 20 min slow
- Длительность
- Слов: 111 800
- Уровень в библиотеке
- Сложное чтение long sentences, a rich vocabulary
- Первая публикация
- 1832by Вашингтон Ирвинг
Reading time at 238 words a minute (fast 300, slow 200). Сколько времени нужно на чтение классики · Обновлено
Из краткого содержания на 15 минут · Ключевая идея 1
Дорога в Гранаду идёт через разбойничьи края
Ирвинг начинает с путешествия, а не с дворца. Они с другом едут верхом из Севильи в Гранаду через горы, где придорожные кресты отмечают места убийств. Они нанимают лошадей и весёлого молодого проводника, которого прозывают Санчо в честь оруженосца Дон Кихота.
По пути встречаются хвастливый командир патруля, старый пастух с рассказом о мавританском кладе и лихие контрабандисты в Лохе.
Бесплатно на 3 месяцев · Отмена в любой момент
Вы смотрели
Какое издание мне подойдёт
- краткое содержание на 15 минут
- Основные идеи всей книги примерно за 14 минут. Чтобы познакомиться с книгой или освежить её в памяти.
Подробности
- Впервые опубликована
- 1832
- Язык
- русский
- Уровень
- Сложно
Как сослаться на это издание
Irving, Washington. The Alhambra. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-alhambra.
Irving, W. (2026). The Alhambra. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-alhambra (Original work published 1832)
Irving, Washington. The Alhambra. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-alhambra.
@book{irving2026alhambra,
author = {Irving, Washington},
title = {The Alhambra},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-alhambra},
note = {First published 1832}
}
Бесплатные подарки
Бесплатные подарки на сумму 580 USD при подключении
Каждая книга — во всех форматах и на 25 языках, 5 аккаунтов по цене одного. Сегодня платить не нужно.
- 200 000+ классических электронных книгНа 25 языках, два языка рядом
170 USDБЕСПЛАТНО - Все аудиокнигиНа 25 языках, на любом устройстве
120 USDБЕСПЛАТНО - Краткие содержания на 15 минутЧитайте или слушайте на 25 языках
60 USDБЕСПЛАТНО - Печать по себестоимости, без наценкиМягкая обложка, твёрдый переплёт, крупный шрифт
60 USDБЕСПЛАТНО - 5 аккаунтов по цене одногоПолка для каждого в семье
170 USDБЕСПЛАТНО - Участие в восстановлении библиотекиНовые языки и книги для всех
БЕСПЛАТНО
Вопросы о книге Альгамбра
Можно прочитать её бесплатно?
Да. Первая ключевая идея из краткого содержания на 15 минут доступна бесплатно, без регистрации. Начните бесплатно и получите доступ ко всей книге на 3 месяцев. Электронная книга останется у вас. Также вам доступны ещё 200 000+ классических книг и любая книга по себестоимости печати — в мягкой обложке, в твёрдом переплёте или крупным шрифтом. Сегодня платить не нужно: мы напишем вам по электронной почте за 7 дней до первого платежа, а отменить доступ можно онлайн в два нажатия.
Можно ли купить печатную книгу?
Скоро. Готовятся издания в мягкой обложке, в твёрдом переплёте и крупным шрифтом. Выберите выше «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт», оставьте электронную почту, и мы сообщим, когда можно будет заказать книгу по себестоимости печати.
Сколько аккаунтов я получу?
Пять по цене одного: для вас и ещё 4 человек, у каждого — свой логин, своя полка и сохранённое место чтения в каждой книге.
Можно ли отменить в любой момент?
Да. Вы можете отменить доступ онлайн в два клика в любой момент, и дальнейших списаний не будет. В течение первых 3 месяцев плата не взимается, а за 7 дней до первого платежа мы напишем вам по электронной почте.
О чём Альгамбра Вашингтона Ирвинга?
Это путевые воспоминания о пребывании Ирвинга во дворце Альгамбра в Гранаде в 1829 году. В книге описаны дорога туда, жители крепости, мавританская история, а также легенды о сокровищах, любви и призраках.
Правдивы ли истории в Альгамбре?
Дорожные сцены и портреты Матео, Долорес и тётушки Антонии основаны на личном опыте, а исторические сведения взяты из хроник. Легенды — местные народные предания, которые Ирвинг собрал и обработал. Он подаёт их как рассказы, а не как факты.
Кто такой Матео Хименес в Альгамбре?
Матео — бедный, разговорчивый житель крепости, называющий себя сыном Альгамбры. Он становится проводником и оруженосцем Ирвинга и рассказывает ему множество легенд, услышанных от своего деда-портного.
Другие книги: Вашингтон Ирвинг
Смотреть все книги автораПохожие книги
Наша миссия
Когда-то библиотека сгорела. Мы восстанавливаем её.
Каждая великая книга — на всех языках и во всех форматах, для каждой семьи. Каждый тарифный план помогает оплачивать новые языки, новые аудиокниги и книги для читателей, у которых их никогда не было. Присоединяйтесь к движению.
Прочитать нашу историю- Все языкиСегодня 25 языков, два языка рядом, и с каждым годом их больше
- Без отходовПечать по заказу: без складов, нераспроданных запасов и экземпляров, отправленных в макулатуру
- Для всехКниги в мягкой обложке, в твёрдом переплёте и крупным шрифтом по себестоимости печати






















