6 h 23 mincarte audio14 minRezumatCitește, ascultă, descoperă rezumatul de 15 minute și cărțile tipărite, inclusiv cu caractere mari, la costul tipăririi
Ediție de carte audio · 6 h 23 minCopertă broșată · 6 × 9 in · în curând la tiparCopertă cartonată · 6 × 9 in · în curând la tiparDespre această carte
Cui îi aparține o capodoperă: familiei care o păstrează, națiunii care o iubește sau cumpărătorului cu cei mai mulți bani?
În Anglia edwardiană, lordul Theign primește o ofertă tentantă pentru un tablou de preț. Breckenridge Bender, un colecționar american bogat, are banii necesari ca să-l ducă peste Atlantic. În scurtul roman comic al lui Henry James, o vânzare privată ridică o întrebare publică: ce înseamnă o mare pictură dincolo de prețul ei?
În jurul lordului Theign se adună oameni ale căror păreri nu le poate ignora. Fiica sa, Lady Grace, are propriile sentimente despre tablou și viitorul ei. Prietena lui apropiată, Lady Sandgate, îi oferă sfaturi, în timp ce Hugh Crimble aduce un ochi avizat pentru artă într-un cerc preocupat de bani. Conversația devine locul în care se întâlnesc ideile concurente despre valoare.
Ce vei descoperi
- Un tablou neprețuit Gândește-te ce înseamnă o capodoperă când dreptul de proprietate al familiei se întâlnește cu sentimentul de apartenență al unei națiuni.
- O ofertă de cântărit Urmărește-l pe lordul Theign, în timp ce averea americană face tabloul său englezesc de preț accesibil unui cumpărător.
- Un ochi avizat pentru artă Întâlnește-l pe Hugh Crimble, a cărui judecată oferă ceva ce banii singuri nu pot cumpăra.
- O fiică cu păreri proprii Descoperă ce miză au pentru Lady Grace familia, tabloul și viitorul ei.
- Comedie prin conversație Bucură-te de o comedie de moravuri lejeră, în care conversațiile scot în prim-plan întrebări despre avere și gust.
Cui îi va plăcea
Cititorii cărora le plac conversațiile tăioase, conacele de la țară și dilemele morale despre bani și artă vor îndrăgi această carte. Li se potrivește și celor care apreciază comediile de moravuri și certurile de familie.
Ce găsești în carte
Ideile principale, în rezumatul de 15 minute
- O casă liniștită, plină de târguri discrete
- 2 vizitatori iubesc aceleași tablouri în chip diferit
- Datoriile unei surori întorc o fiică împotriva tatălui
- Un tânăr expert pune la cale un scandal
- Lordul Theign răspunde ziarului printr-o expoziție
- Tatăl și fiica negociază o promisiune
- Protestul ia amploare, iar proprietarul revine
- Cui îi aparține comoara: familiei sau națiunii?
- Banii și căsătoria se negociază în fiecare încăpere
- Povestea se spune prin vorbe, încăperi și obiecte
Cine e cine
- Lordul TheignMândrul stăpân de la Dedborough Place, strâmtorat financiar, care urăște zarva și insistă că poate face ce dorește cu propriile tablouri.
- Lady GraceFiica lui mai mică, serioasă, care iubește comorile familiei și învață să-și spună părerea în fața tatălui și a pretendentului ei.
- Hugh CrimbleUn tânăr expert în artă, cu ochelari, care crede că tabloul de la Dedborough atribuit lui Moretto ar putea fi un rar Mantovano și vrea să-l păstreze în Anglia.
- Domnul Breckenridge BenderUn colecționar american jovial, cu fața mare și rasă, care vrea doar cele mai scumpe tablouri și plătește pe loc.
- Lady SandgateO văduvă fermecătoare și isteață, veche prietenă a lui Theign, care deține un prețios portret de Lawrence și ar vrea să-l vândă.
- Lordul JohnUn tânăr nobil îngrijit, fiul unei ducese de temut, care îi face curte lui Lady Grace și îi servește drept ghid lui Bender.
- Lady ImberFrumoasa soră mai mare a lui Grace, numită Kitty, care joacă sume mari la jocuri de noroc și își presează tatăl să-i plătească datoriile.
Formate și livrare
- carte electronică
- Pe telefon, tabletă sau computer, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Carte electronică cu caractere mari
- Aceeași carte cu caractere mai mari și mai clare, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- carte audio
- În lectura lui Lucas Linden, integral. Poate fi accesată odată ce înregistrarea este disponibilă online.
- Rezumat de 15 minute
- Ideile principale în aproximativ 14 minute, de citit azi.
- Copertă broșată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Copertă cartonată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă broșată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă cartonată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
Fiecare exemplar este tipărit când îl comanzi și este livrat oriunde în lume; costul livrării este afișat la finalizarea comenzii. Cartea electronică și cartea audio devin accesibile când textele cărții sunt disponibile online.
Cum funcționează
- Începe gratuit. Nu plătești nimic azi; cartea electronică îți rămâne.
- Citește, ascultă și tipărește. 200.000+ de opere clasice în format de carte electronică, carte electronică cu caractere mari, carte audio și rezumat de 15 minute, iar orice carte este tipărită la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari, cu 5 conturi la preț de unul.
- Îți reamintim din timp. Gratuit timp de 3 luni și îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată. Apoi USD 0,14 pe zi în primul an cu planul anual și USD 0,27 pe zi după aceea, sau USD 0,66 pe zi cu planul lunar. Renunți online în două clicuri.
Ați cumpărat separat? Fiecare carte electronică, carte audio și carte tipărită pe care o cumpărați fără plan beneficiază de garanția noastră de rambursare în termen de 30 zile.
25 de limbi, în paralel
Protestul în 25 de limbi, în paralel, paragraf cu paragraf, odată ce textele cărții sunt disponibile online: o modalitate de a învăța o limbă cu o carte pe care o iubești.
Protestul
de Henry James · 1911
Un american bogat vrea portretul unei ducese, iar un lord englez trebuie să hotărască cât valorează mândria lui.
Nivel mediu2–5 ore de lectură20 de limbi
Învață o limbă cu clasici de nivel mediuSpaniolăFrancezăGermanăItalianăJaponezăPortughezăEnglezăCum stabilim nivelurile
Excelent
Gratuit timp de 3 luni · începe imediat, pe orice dispozitiv
Citește gratuit3 luni gratuite · renunți oricândGratuit timp de 3 luni, apoi USD 0,14 pe ziRenunți oricândCum funcționează
- Citește sau ascultă
- 25 limbi, în paralel
- Cărți tipărite, inclusiv cu caractere mari, la costul tipăririi
- 5 conturi la preț de unul
Pe scurt
Ce se întâmplă când un american bogat dorește cel mai frumos portret dintr-un conac englezesc, iar proprietarul e mândru, strâmtorat și înconjurat de oameni care vor ca el să vândă? Aceasta este problema din centrul romanului Protestul, o comedie de moravuri de Henry James.
Protestul pe scurt
- Timp de lectură
- Despre 3 h 40 min2 h 55 min rapid, 4 h 20 min lent
- Durată
- 52.200 de cuvinte
- Nivel în bibliotecă
- Mediu fraze mai lungi, cuvinte uzuale
- Publicată prima dată
- 1911de Henry James
Timp de lectură la 238 de cuvinte pe minut (rapid 300, lent 200). Cât durează să citești operele clasice · Actualizat
Din rezumatul de 15 minute · Ideea principală 1
O casă liniștită, plină de târguri discrete
Romanul începe la Dedborough Place, într-o după-amiază de primăvară. Parcul găzduiește 450 de școlari, cărora lordul Theign le dă sfaturi în gura mare.
Înainte ca gazda să se întoarcă, 2 vizitatori ajung în hol. Lady Sandgate este o văduvă frumoasă, apropiată de familie. Lordul John, un tânăr suplu și îngrijit, a venit însoțit de un oaspete.
Gratuit timp de 3 luni · Renunți oricând
Ai citit
Ce ediție mi se potrivește?
- Rezumat de 15 minute
- Ideile-cheie din întreaga carte, în aproximativ 14 minute. O primă introducere excelentă sau o recapitulare.
Detalii
- Prima publicare
- 1911
- Limbă
- Română
- Timp de lectură
- 4 h 5 min
- Nivel
- Nivel mediu
Citează această ediție
James, Henry. The Outcry. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-outcry.
James, H. (2026). The outcry. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-outcry (Original work published 1911)
James, Henry. The Outcry. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-outcry.
@book{james2026outcry,
author = {James, Henry},
title = {The Outcry},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-outcry},
note = {First published 1911}
}
Cadouri gratuite
Cadouri în valoare de USD 580 când începi
Orice carte, în orice format și în 25 de limbi, cu 5 conturi la preț de unul. Nu plătești nimic azi.
- 200.000+ de cărți electronice clasiceÎn 25 de limbi, în paralel
USD 170GRATUIT - Orice carte audioÎn 25 de limbi, pe orice dispozitiv
USD 120GRATUIT - Rezumate de 15 minuteCitește sau ascultă, în 25 de limbi
USD 60GRATUIT - Tipărire la cost, fără adaosCopertă broșată, copertă cartonată, ediție cu caractere mari
USD 60GRATUIT - 5 conturi la preț de unulUn raft pentru fiecare de acasă
USD 170GRATUIT - O contribuție la reconstruirea biblioteciiLimbi noi și cărți pentru toți
GRATUIT
Întrebări despre Protestul
Pot să o citesc gratuit?
Da. Prima idee esențială din rezumatul de 15 minute este gratuită, fără înregistrare. Începe gratuit și ai acces la întreaga carte timp de 3 luni, cu cartea electronică pe care o păstrezi, plus alte 200.000+ de opere clasice și orice carte tipărită la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari. Nu plătești nimic azi: îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată și poți renunța online în două clicuri.
Pot cumpăra cartea tipărită?
În curând. Pregătim edițiile cu copertă broșată, copertă cartonată și caractere mari. Alege mai sus Copertă broșată sau Copertă cartonată, lasă-ți adresa de e-mail și te anunțăm în ziua în care o poți comanda, la costul tipăririi.
Câte conturi primesc?
Cinci, la preț de unul: tu și alte 4 persoane, fiecare cu propriile date de autentificare, propriul raft și locul de lectură păstrat în fiecare carte.
Pot renunța oricând?
Da. Renunți online oricând, cu două clicuri, și nu mai plătești nimic. Nu plătești nimic în primele 3 luni, iar noi îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată.
Despre ce este Protestul de Henry James?
Este o comedie de moravuri despre un lord englez a cărui comoară de familie, un tablou, este dorită de un colecționar american bogat. Datoriile, un plan de căsătorie și o campanie de presă îl împing pe proprietar spre o alegere grea în privința vânzării.
Cine este domnul Bender din Protestul?
Breckenridge Bender este un colecționar american bogat, care cumpără tablouri celebre plătind sume mari în numerar. Vrea doar lucrări foarte scumpe și folosește expresii americane directe și vesele, care îi amuză și îi nedumeresc pe englezi.
Ce este un Mantovano în Protestul?
Mantovano este numele unui pictor rar întâlnit, din opera căruia se cunosc doar 7 lucrări. Hugh Crimble bănuiește că portretul de la Dedborough, atribuit dintotdeauna lui Moretto, este de fapt a 8-a lucrare a lui Mantovano, ceea ce l-ar face mult mai valoros.
Autorul
Henry James
1843–1916 · Romancier americano-britanic
Henry James s-a născut la New York în 1843. S-a stabilit în Anglia în 1876 și a devenit cetățean britanic în 1915. A scris romane, povestiri, piese de teatru și cărți de călătorie. Printre operele sale se numără Daisy Miller (1878), The Turn of the Screw (1898) și The Ambassadors (1903). A murit la Londra în 1916.
Mai multe cărți de Henry James
Vezi toate cărțile autoruluiCărți asemănătoare
Misiunea noastră
Biblioteca a ars cândva. Noi o reconstruim.
Fiecare carte de seamă, în orice limbă și orice format, pentru fiecare familie. Fiecare plan contribuie la finanțarea unor limbi noi, a unor cărți audio noi și a unor cărți pentru cititorii care nu au avut niciodată acces la ele. Alătură-te mișcării.
Citește povestea noastră- Orice limbă25 de limbi azi, în paralel, și mai multe în fiecare an
- Fără risipăTipărire la cerere: fără depozite, fără stocuri nevândute, fără exemplare trimise la maculat
- Pentru toțiCopertă broșată, copertă cartonată și ediție cu caractere mari la costul tipăririi
