Despre această carte
Și dacă străinul care te bântuie ar avea chipul tău și te-ar ispiti să renunți la propriul nume?
Medardus este un călugăr capucin înzestrat, mândru de predicile sale și neliniștit între zidurile mănăstirii. În ciuda avertismentului superiorului său, bea vin păstrat printre relicve. Viața începe să-i scape de sub control, iar mărturisirea de iubire a unei femei misterioase îi pune dorințele în conflict cu jurămintele.
În Elixirele diavolului de E. T. A. Hoffmann, ispita duce la fugă, deghizare și într-o lume a manierelor rafinate și a pasiunilor ascunse. Medardus își spune propria poveste, dar nu poate ști dacă e vinovat sau blestemat. Când îl întâlnește pe Viktorin, un conte care îi seamănă, până și identitatea lui devine nesigură.
Ce vei descoperi
- O primă gustare primejdioasă Intră într-o mănăstire unde o sticlă printre relicve sacre devine ținta unei curiozități interzise.
- Un chip mult prea cunoscut Fă cunoștință cu Viktorin, a cărui asemănare cu Medardus transformă identitatea altui bărbat într-o ispită tulburătoare.
- O mărturisire pusă la îndoială Urmărește un narator a cărui poveste împletește vinovăția, mândria și posibilitatea unui blestem.
- Dorințe ascunse sub maniere rafinate Pășește într-o curte princiară unde gelozia și ambiția îl trag pe Medardus tot mai adânc în primejdie.
- Eul ca monstru Explorează granița tulbure dintre alegerile personale și umbra unei posibile osânde care apasă asupra unei familii.
Cui îi va plăcea
Pentru cititorii care iubesc poveștile gotice, dublurile spectrale și istoriile despre ispită, dar și pentru oricine e curios să descopere romantismul german și felul în care o sticlă stranie poate face un om respectat să nu se mai recunoască pe sine.
Ce găsești în carte
Ideile principale, în rezumatul de 15 minute
- Un copil născut sub semnul păcatului părintesc
- Succesul la amvon hrănește trufia
- Elixirul este deschis și băut
- Numele unui conte mort schimbă totul
- Tainele castelului împing un călugăr la crimă
- Un nume nou, un bărbier și un pictor straniu
- O curte princiară unde soarta se joacă în cărți
- Închisoare, eliberare și o iubire fără viitor
- Dubluri, vinovăție și blestemul sângelui
- Cum povestește Hoffmann
Cine e cine
- Medardus (Franz)Un călugăr capucin și predicator înzestrat, marcat de păcatul tatălui său, care bea un elixir păstrat ca relicvă și trăiește apoi sub nume împrumutate.
- Starețul LeonardusConducătorul bun și ager al mănăstirii capucine, care vede dincolo de aparențele lui Medardus și încearcă mereu să-l aducă pe calea cea bună.
- AurelieO baroană blândă și evlavioasă, pe care Medardus o iubește și de care se teme, și care tânjește după o iubire mai presus de cea pământească.
- EuphemieSoția isteață și neîndurătoare a baronului, care se joacă cu oamenii ca și cu niște păpuși și îl vrea pe Medardus drept complice.
- HermogenFratele lui Aurelie, un tânăr baron cu sufletul zdrobit, care vrea să intre în mănăstire și vede dincolo de aparențele lui Medardus.
- Pietro BelcampoUn bărbier comic și cu vorba iute, care îl rade pe Medardus, reapare mereu și rostește vorbe trăsnite, dar pline de pătrundere.
- PictorulUn străin palid, în mantie purpurie, care îl urmărește pe Medardus în biserici și hanuri și pare să-i cunoască întreaga poveste.
- Fratele CyrillusUn călugăr bătrân și blând, care păzește relicvele și îl avertizează pe Medardus să nu deschidă niciodată caseta cu sticla Diavolului.
Formate și livrare
- carte electronică
- Pe telefon, tabletă sau computer, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Carte electronică cu caractere mari
- Aceeași carte cu caractere mai mari și mai clare, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- carte audio
- În lectura lui Lucas Linden, integral. Poate fi accesată odată ce înregistrarea este disponibilă online.
- Rezumat de 15 minute
- Ideile principale în aproximativ 13 minute, de citit azi.
- Copertă broșată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Copertă cartonată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă broșată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă cartonată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
Fiecare exemplar este tipărit când îl comanzi și este livrat oriunde în lume; costul livrării este afișat la finalizarea comenzii. Cartea electronică și cartea audio devin accesibile când textele cărții sunt disponibile online.
Cum funcționează
- Începe gratuit. Nu plătești nimic azi; cartea electronică îți rămâne.
- Citește, ascultă și tipărește. 200.000+ de opere clasice în format de carte electronică, carte electronică cu caractere mari, carte audio și rezumat de 15 minute, iar orice carte este tipărită la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari, cu 5 conturi la preț de unul.
- Îți reamintim din timp. Gratuit timp de 3 luni și îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată. Apoi USD 0,14 pe zi în primul an cu planul anual și USD 0,27 pe zi după aceea, sau USD 0,66 pe zi cu planul lunar. Renunți online în două clicuri.
Ați cumpărat separat? Fiecare carte electronică, carte audio și carte tipărită pe care o cumpărați fără plan beneficiază de garanția noastră de rambursare în termen de 30 zile.
25 de limbi, în paralel
Elixirele diavolului în 25 de limbi, în paralel, paragraf cu paragraf, odată ce textele cărții sunt disponibile online: o modalitate de a învăța o limbă cu o carte pe care o iubești.

Elixirele diavolului
de E. T. A. Hoffmann · 1815
Un călugăr bea vinul Diavolului dintr-o sticlă păstrată ca relicvă și curând își vede propria dublură mergând alături de el.
Dificil5–10 ore de lectură20 de limbi
Învață o limbă cu clasici de nivel dificilSpaniolăFrancezăGermanăItalianăJaponezăPortughezăEnglezăCum stabilim nivelurile
Excelent
Gratuit timp de 3 luni · începe imediat, pe orice dispozitiv
Citește gratuit3 luni gratuite · renunți oricândGratuit timp de 3 luni, apoi USD 0,14 pe ziRenunți oricândCum funcționează
- Citește sau ascultă
- 25 limbi, în paralel
- Cărți tipărite, inclusiv cu caractere mari, la costul tipăririi
- 5 conturi la preț de unul
Pe scurt
Ce se întâmplă când un om sfânt bea vinul nepotrivit? Fratele Medardus este un călugăr capucin atât de înzestrat ca predicator, încât un oraș întreg se înghesuie în biserica lui.
Elixirele diavolului pe scurt
- Timp de lectură
- Despre 7 h 40 min6 h 5 min rapid, 9 h 10 min lent
- Durată
- 110.000 de cuvinte
- Nivel în bibliotecă
- Dificil fraze lungi, vocabular bogat
- Publicată prima dată
- 1815de E. T. A. Hoffmann
Timp de lectură la 238 de cuvinte pe minut (rapid 300, lent 200). Cât durează să citești operele clasice · Actualizat
Din rezumatul de 15 minute · Ideea principală 1
Un copil născut sub semnul păcatului părintesc
Medardus începe cu povestea spusă de mama lui. Tatăl său ajunsese din bogăție în sărăcie, săvârșise un păcat de moarte și plecase în pelerinaj la Teiul Sfânt ca să-l ispășească. Moare chiar în clipa nașterii fiului său.
Copil fiind, Medardus întâlnește la biserică un bătrân pelerin. Un tânăr artist îi batjocorește însoțitorii, iar pelerinul îl blestemă. Apoi îi spune mamei că păcatul tatălui fierbe în sângele băiatului și că acesta ar trebui să intre în rândul clerului. Mai târziu, o stareță îl strânge la piept, iar crucea ei cu diamante îi zgârie gâtul. Semnul îi rămâne.
Gratuit timp de 3 luni · Renunți oricând
Ai citit
Ce ediție mi se potrivește?
- Rezumat de 15 minute
- Ideile-cheie din întreaga carte, în aproximativ 13 minute. O primă introducere excelentă sau o recapitulare.
Detalii
- Prima publicare
- 1815
- Limbă
- Română
- Timp de lectură
- 7 h 50 min
- Nivel
- Dificil
Citează această ediție
Hoffmann, E. T. A. The Devil's Elixirs. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-devils-elixirs.
Hoffmann, E. T. A. (2026). The Devil's elixirs. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-devils-elixirs (Original work published 1815)
Hoffmann, E. T. A. The Devil's Elixirs. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-devils-elixirs.
@book{hoffmann2026devils,
author = {Hoffmann, E. T. A.},
title = {The Devil's Elixirs},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-devils-elixirs},
note = {First published 1815}
}
Cadouri gratuite
Cadouri în valoare de USD 580 când începi
Orice carte, în orice format și în 25 de limbi, cu 5 conturi la preț de unul. Nu plătești nimic azi.
- 200.000+ de cărți electronice clasiceÎn 25 de limbi, în paralel
USD 170GRATUIT - Orice carte audioÎn 25 de limbi, pe orice dispozitiv
USD 120GRATUIT - Rezumate de 15 minuteCitește sau ascultă, în 25 de limbi
USD 60GRATUIT - Tipărire la cost, fără adaosCopertă broșată, copertă cartonată, ediție cu caractere mari
USD 60GRATUIT - 5 conturi la preț de unulUn raft pentru fiecare de acasă
USD 170GRATUIT - O contribuție la reconstruirea biblioteciiLimbi noi și cărți pentru toți
GRATUIT
Întrebări despre Elixirele diavolului
Pot să o citesc gratuit?
Da. Prima idee esențială din rezumatul de 15 minute este gratuită, fără înregistrare. Începe gratuit și ai acces la întreaga carte timp de 3 luni, cu cartea electronică pe care o păstrezi, plus alte 200.000+ de opere clasice și orice carte tipărită la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari. Nu plătești nimic azi: îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată și poți renunța online în două clicuri.
Pot cumpăra cartea tipărită?
În curând. Pregătim edițiile cu copertă broșată, copertă cartonată și caractere mari. Alege mai sus Copertă broșată sau Copertă cartonată, lasă-ți adresa de e-mail și te anunțăm în ziua în care o poți comanda, la costul tipăririi.
Câte conturi primesc?
Cinci, la preț de unul: tu și alte 4 persoane, fiecare cu propriile date de autentificare, propriul raft și locul de lectură păstrat în fiecare carte.
Pot renunța oricând?
Da. Renunți online oricând, cu două clicuri, și nu mai plătești nimic. Nu plătești nimic în primele 3 luni, iar noi îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată.
Despre ce este Elixirele diavolului?
Romanul spune povestea lui Medardus, un călugăr capucin care bea dintr-o sticlă despre care se spune că păstrează elixirul Diavolului. Trufia și dorința lui cresc, își asumă identități false și este atras în crimă, iubire și blestemul unei familii.
Cine este dublura lui Medardus?
Dublura este un personaj care arată exact ca Medardus și îl urmărește, râzând și numindu-l frățior. Mare parte din carte, Hoffmann lasă deschisă întrebarea despre natura dublurii: o fantomă, un nebun sau o oglindire a vinovăției.
Ce înseamnă elixirul în roman?
Elixirul este o băutură ispititoare venită din legenda Sfântului Anton. Trezește trufia și dorința care există deja în Medardus, așa că reprezintă ispita care se hrănește din ceea ce omul poartă deja în sine.
Mai multe cărți de E. T. A. Hoffmann
Vezi toate cărțile autoruluiCărți asemănătoare
Misiunea noastră
Biblioteca a ars cândva. Noi o reconstruim.
Fiecare carte de seamă, în orice limbă și orice format, pentru fiecare familie. Fiecare plan contribuie la finanțarea unor limbi noi, a unor cărți audio noi și a unor cărți pentru cititorii care nu au avut niciodată acces la ele. Alătură-te mișcării.
Citește povestea noastră- Orice limbă25 de limbi azi, în paralel, și mai multe în fiecare an
- Fără risipăTipărire la cerere: fără depozite, fără stocuri nevândute, fără exemplare trimise la maculat
- Pentru toțiCopertă broșată, copertă cartonată și ediție cu caractere mari la costul tipăririi






















