O książce
A co, jeśli prześladujący cię nieznajomy ma twoją twarz i kusi, by porzucić własne imię?
Medardus jest utalentowanym mnichem kapucynem, dumnym ze swoich kazań i niespokojnym za murami klasztoru. Wbrew ostrzeżeniu przeora pije wino przechowywane wśród relikwii. Jego życie zaczyna wymykać się spod kontroli, a wyznanie miłości tajemniczej kobiety stawia jego pragnienia w konflikcie ze ślubami.
W książce E. T. A. Hoffmanna The Devil’s Elixirs pokusa prowadzi do ucieczki, przybierania przebrań i świata wykwintnych manier oraz skrywanych namiętności. Medardus opowiada własną historię, ale nie potrafi stwierdzić, czy jest winny, czy przeklęty. Gdy spotyka Viktorinа, hrabiego łudząco do niego podobnego, niepewna staje się nawet jego tożsamość.
Co odkryjesz
- Niebezpieczny pierwszy łyk Wejdź do klasztoru, gdzie butelka pośród świętych relikwii staje się źródłem zakazanej ciekawości.
- Zbyt znajoma twarz Poznaj Viktorina, którego podobieństwo do Medardusa sprawia, że tożsamość drugiego człowieka staje się niepokojącą pokusą.
- Wyznanie budzące podejrzenia Podążaj za narratorem, którego opowieść splata winę, dumę i możliwość ciążącej na nim klątwy.
- Pragnienia skrywane pod wykwintnymi manierami Wejdź na książęcy dwór, gdzie zazdrość i ambicja wciągają Medardusa w coraz większe niebezpieczeństwo.
- Ja jako potwór Poznaj niepokojącą granicę między osobistym wyborem a cieniem możliwego potępienia ciążącym nad rodziną.
Komu się spodoba
Dla czytelników, którzy kochają opowieści gotyckie, upiornych sobowtórów i historie o pokusie. Także dla każdego, kogo ciekawi niemiecki romantyzm i to, jak jedna dziwna butelka może sprawić, że szanowany człowiek stanie się obcy samemu sobie.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- Dziecko naznaczone grzechem ojca
- Sukces na ambonie podsyca pychę
- Otwarcie i wypicie eliksiru
- Imię zmarłego hrabiego zmienia wszystko
- Zamkowe tajemnice popychają mnicha do zbrodni
- Nowe imię, balwierz i dziwny malarz
- Książęcy dwór, gdzie losem gra się jak kartami
- Więzienie, uwolnienie i miłość bez przyszłości
- Sobowtóry, wina i klątwa krwi
- Jak opowiada Hoffmann
Kto jest kim
- Medard (Franciszek)Kapucyn i utalentowany kaznodzieja, naznaczony grzechem ojca. Wypija eliksir przechowywany wśród relikwii, a potem żyje pod cudzymi imionami.
- Przeor LeonardŻyczliwy, przenikliwy przełożony klasztoru kapucynów. Rozpoznaje prawdziwą naturę Medarda i nie ustaje w próbach sprowadzenia go na właściwą drogę.
- AureliaŁagodna, pobożna baronówna, którą Medard kocha i której się lęka. Pragnie miłości wykraczającej poza ziemskie życie.
- EufemiaBystra i bezwzględna żona barona. Bawi się ludźmi jak marionetkami i chce uczynić Medarda swoim wspólnikiem.
- HermogenBrat Aurelii, załamany młody baron, który chce wstąpić do klasztoru i rozpoznaje prawdziwą naturę Medarda.
- Pietro BelcampoKomiczny, szybko mówiący balwierz, który goli Medarda i wciąż powraca. Jego szalone wypowiedzi kryją przenikliwe spostrzeżenia.
- MalarzBlady nieznajomy w purpurowym płaszczu. Obserwuje Medarda w kościołach i gospodach i zdaje się znać całą jego historię.
- Brat CyrylStary, łagodny mnich, który strzeże relikwii i ostrzega Medarda, by nigdy nie otwierał szkatułki z diabelską butelką.
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- audiobook
- Czyta Lucas Linden, całość. Dostęp po opublikowaniu nagrania online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 13 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, miękka oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, twarda oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Każdy egzemplarz drukujemy po złożeniu zamówienia i wysyłamy na cały świat; koszt wysyłki zobaczysz przy finalizacji zamówienia. E-book i audiobook będą dostępne, gdy teksty książki pojawią się online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj, słuchaj i drukuj. 200 000+ klasycznych książek jako e-book, e-book z dużym drukiem, audiobook i 15-minutowe streszczenie, a także każda książka w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book, audiobook i każda książka drukowana kupiona bez planu są objęte naszą gwarancją zwrotu pieniędzy przez 30 dni.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Diabelskie eliksiry w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.

Diabelskie eliksiry
Autor: E. T. A. Hoffmann · 1815
Mnich pije diabelskie wino z butelki przechowywanej wśród relikwii i wkrótce odkrywa, że obok niego kroczy jego sobowtór.
WymagającyCzas czytania: 5–10 godz.Liczba języków: 20
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie wymagającyHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliZa darmo przez 3 miesiące, potem 0,14 USD dziennieZrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj lub słuchaj
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
Co się dzieje, gdy świątobliwy człowiek wypije niewłaściwe wino? Brat Medard jest kapucynem i tak utalentowanym kaznodzieją, że do jego kościoła tłumnie przybywa całe miasto.
Diabelskie eliksiry — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 7 h 40 min6 h 5 min szybko, 9 h 10 min wolno
- Długość
- Liczba słów: 110 000
- Poziom trudności w bibliotece
- Wymagająca lektura długie zdania, bogate słownictwo
- Pierwsze wydanie
- 1815autorstwa E. T. A. Hoffmann
Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
Dziecko naznaczone grzechem ojca
Medard zaczyna od tego, co opowiedziała mu matka. Jego ojciec stracił majątek i popadł w nędzę, popełnił grzech śmiertelny i wyruszył na pielgrzymkę do Świętej Lipy, by odpokutować za grzech. Umiera dokładnie w chwili narodzin syna.
Jako chłopiec Medard spotyka w kościele starego pielgrzyma. Kiedy młody artysta wyśmiewa grupę pielgrzymów, starzec rzuca na niego klątwę. Potem mówi matce, że grzech ojca wrze we krwi chłopca i że powinien on zostać duchownym. Później pewna ksieni przyciska chłopca do siebie, a jej diamentowy krzyż rani go w szyję. Ślad pozostaje z nim.
Za darmo przez 3 miesiące · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 13 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
- Pierwsze wydanie
- 1815
- Język
- Polski
- Czas czytania
- 7 godz. 50 min
- Poziom
- Wymagający
Zacytuj to wydanie
Hoffmann, E. T. A. The Devil's Elixirs. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-devils-elixirs.
Hoffmann, E. T. A. (2026). The Devil's elixirs. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-devils-elixirs (Original work published 1815)
Hoffmann, E. T. A. The Devil's Elixirs. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-devils-elixirs.
@book{hoffmann2026devils,
author = {Hoffmann, E. T. A.},
title = {The Devil's Elixirs},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-devils-elixirs},
note = {First published 1815}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy audiobookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj lub słuchaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Diabelskie eliksiry — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
O czym są Diable eliksiry?
To opowieść o Medardzie, kapucynie, który pije z butelki mającej rzekomo zawierać diabelski eliksir. Jego pycha i pożądanie rosną. Przybiera fałszywe tożsamości i zostaje uwikłany w zbrodnię, miłość oraz rodzinną klątwę.
Kim jest sobowtór Medarda?
Sobowtór to postać, która wygląda dokładnie jak Medard i podąża za nim, śmiejąc się i nazywając go braciszkiem. Przez znaczną część książki Hoffmann nie rozstrzyga, czy jest on duchem, szaleńcem, czy odbiciem poczucia winy.
Co oznacza eliksir w powieści?
Eliksir to kuszący napój znany z legendy o świętym Antonim. Budzi pychę i pożądanie, które już tkwią w Medardzie. Oznacza więc pokusę żywiącą się tym, co człowiek nosi w sobie.
Więcej książek — E. T. A. Hoffmann
Wszystkie książki autoraPodobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga finansować nowe języki, nowe audiobooki i książki dla czytelników, którzy nigdy ich nie mieli. Dołącz do ruchu.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku






















