Despre această carte
Și dacă fiecare persoană întâlnită pe o altă planetă ți-ar dezvălui un adevăr diferit și te-ar schimba?
O ședință de spiritism într-un salon londonez deschide calea către o călătorie stranie. Neliniștit și însetat de adevăr, Maskull îl urmează pe enigmaticul Krag spre Tormance, o planetă care orbitează în jurul lui Arcturus. În călătorie li se alătură Nightspore. Dar când Maskull se trezește pe această lume îndepărtată, se află singur sub un cer necunoscut.
Pe Tormance, pământul, cerul și trupul se schimbă necontenit. Joiwind și soțul ei, Panawe, îi oferă căldură și deschidere sufletească; Oceaxe prețuiește puterea mai mult decât tandrețea. Fiecare întâlnire îi pune la încercare simțul binelui și al răului. În romanul SF al lui David Lindsay, căutarea adevărului devine o luptă cu dorința, identitatea și iluziile care fac viața suportabilă.
Ce vei descoperi
- O ședință de spiritism la Londra Intră într-un salon unde un căutător neliniștit se află în pragul unei călătorii extraordinare.
- O lume în continuă schimbare Explorează Tormance, unde peisajele schimbătoare și transformările trupului zdruncină tot ce crede Maskull că știe.
- Viziuni diferite despre bine Întâlnește oameni ale căror credințe opuse transformă fiecare întâlnire într-o încercare a convingerilor.
- Tandrețe în fața puterii Descoperă contrastul dintre căldura deschisă a lui Joiwind și viziunea dură, limpede a lui Oceaxe asupra vieții.
- Întrebări fără răspunsuri liniștitoare Urmează o căutare ca un vis, care întreabă ce dezvăluie plăcerea, durerea și dorința despre realitate.
Cui îi va plăcea
Pentru cititorii care iubesc literatura fantastică plină de imaginație și literatura științifico-fantastică, peisajele stranii, marile întrebări despre bine, rău și frumusețe și poveștile în care fiecare ținut nou aduce o idee nouă.
Ce găsești în carte
Ideile principale, în rezumatul de 15 minute
- O ședință de spiritism se încheie cu o invitație stranie
- Un turn, o sticlă și o torpilă de cristal
- Joiwind și Panawe îi arată o cale mai blândă
- Oceaxe, Crimtyphon și prețul dorinței
- Spadevil aduce o lege nouă în Sant
- Dreamsinter, Polecrab și insula muzicii
- Matterplay și Threal, două lumi de dedesubt
- Lichstorm, Haunte și femeia numită Sullenbode
- Plăcerea, trupurile și cealaltă lume
- Cum spune Lindsay povestea și construiește o lume
Cine e cine
- MaskullUn bărbat uriaș, bărbos și îndrăzneț, care îl urmează pe Krag pe Tormance și îl caută pe Surtur, crescând și schimbându-se la fiecare etapă a drumului.
- NightsporeTovarășul slab și cu înfățișare hămesită al lui Maskull, care își roade unghiile, știe mai mult decât spune și dispare din peisaj după începerea călătoriei.
- KragUn străin scund, nespus de puternic și râzăreț, care pregătește călătoria, îl îndeamnă pe Maskull să meargă înainte și se bucură să tulbure orice tihnă.
- JoiwindO femeie blândă, cu pielea ca opalul, care îl găsește pe Maskull în deșert și îi dă sângele ei ca să poată trăi pe Tormance.
- OceaxeO femeie mândră din Ifdawn, cu 3 ochi și o voce magnifică, care îl vrea pe Maskull deopotrivă amant și armă.
- TydominO femeie palidă, cu voce blândă, care îi supune pe ceilalți prin cuvinte și tânjește să înceapă o viață nouă ca bărbat.
- SpadevilUn bărbat îndesat, cu chip de fier, care aduce în Sant o nouă lege a datoriei și vrea să înlocuiască vechea învățătură.
- SullenbodeO femeie care este sexualitate pură și devine o persoană când e sărutată, iubindu-l pe Maskull cu un devotament înflăcărat și tragic.
Formate și livrare
- carte electronică
- Pe telefon, tabletă sau computer, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Carte electronică cu caractere mari
- Aceeași carte cu caractere mai mari și mai clare, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- carte audio
- În lectura lui Lucas Linden, integral. Poate fi accesată odată ce înregistrarea este disponibilă online.
- Rezumat de 15 minute
- Ideile principale în aproximativ 15 minute, de citit azi.
- Copertă broșată
- 6 × 9 in, 258 pagini: USD 11,95 când începi gratuit, USD 17,95 separat.
- Copertă cartonată
- 6 × 9 in, 258 pagini: USD 19,95 când începi gratuit, USD 26,95 separat.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă broșată
- 8.5 × 11 in, 389 pagini: USD 16,95 când începi gratuit, USD 22,95 separat.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă cartonată
- 8.5 × 11 in, 389 pagini: USD 24,95 când începi gratuit, USD 30,95 separat.
Fiecare exemplar este tipărit când îl comanzi și este livrat oriunde în lume; costul livrării este afișat la finalizarea comenzii. Cartea electronică și cartea audio devin accesibile când textele cărții sunt disponibile online.
Cum funcționează
- Începe gratuit. Nu plătești nimic azi; cartea electronică îți rămâne.
- Citește, ascultă și tipărește. 200.000+ de opere clasice în format de carte electronică, carte electronică cu caractere mari, carte audio și rezumat de 15 minute, iar orice carte este tipărită la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari, cu 5 conturi la preț de unul.
- Îți reamintim din timp. Gratuit timp de 3 luni și îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată. Apoi USD 0,14 pe zi în primul an cu planul anual și USD 0,27 pe zi după aceea, sau USD 0,66 pe zi cu planul lunar. Renunți online în două clicuri.
Ați cumpărat separat? Fiecare carte electronică, carte audio și carte tipărită pe care o cumpărați fără plan beneficiază de garanția noastră de rambursare în termen de 30 zile.
25 de limbi, în paralel
Călătorie spre Arcturus în 25 de limbi, în paralel, paragraf cu paragraf, odată ce textele cărții sunt disponibile online: o modalitate de a învăța o limbă cu o carte pe care o iubești.

Călătorie spre Arcturus
de David Lindsay · 1920
O ședință de spiritism scăpată de sub control trimite un uriaș bărbos într-un turn scoțian și într-o torpilă de cristal cu destinația Arcturus.
Nivel mediu5–10 ore de lectură20 de limbi
Învață o limbă cu clasici de nivel mediuSpaniolăFrancezăGermanăItalianăJaponezăPortughezăEnglezăCum stabilim nivelurile
Excelent
Gratuit timp de 3 luni · începe imediat, pe orice dispozitiv
Citește gratuit3 luni gratuite · renunți oricândGratuit timp de 3 luni, apoi USD 0,14 pe ziRenunți oricândCum funcționează
- Citește sau ascultă
- 25 limbi, în paralel
- Cărți tipărite, inclusiv cu caractere mari, la costul tipăririi
- 5 conturi la preț de unul
Pe scurt
Ce ai face dacă un străin ar năvăli la o ședință de spiritism, ar sugruma o fantomă și ar arăta apoi spre o stea? În Călătorie spre Arcturus, uriașul Maskull trebuie să răspundă tocmai acestei întrebări.
Călătorie spre Arcturus pe scurt
- Timp de lectură
- Despre 6 h 5 min4 h 50 min rapid, 7 h 15 min lent
- Durată
- 86.900 de cuvinte21 capitole
- Pagini
- 258 de pagini389 cu caractere mari
- Nivel în bibliotecă
- Mediu fraze mai lungi, cuvinte uzuale
- Publicată prima dată
- 1920de David Lindsay
Timp de lectură la 238 de cuvinte pe minut (rapid 300, lent 200). Cât durează să citești operele clasice · Actualizat
Din rezumatul de 15 minute · Ideea principală 1
O ședință de spiritism se încheie cu o invitație stranie
Cartea începe în martie, la Prolands, casa lui Montague Faull din Hampstead. Acesta l-a angajat pe mediumul Backhouse să producă o materializare în fața câtorva invitați. Sosesc și 2 oaspeți întârziați: Maskull, un uriaș bărbos cu ochi mici și strălucitori, și Nightspore, slab, cu privirea sălbatică.
Deasupra unei canapele se adună o ceață din care se încheagă un tânăr în giulgiu. Faull îl apucă de mână, iar tânărul se trezește cu un zâmbet enigmatic. Un străin scund și îndesat năvălește înăuntru, râde și îi răsucește gâtul. Zâmbetul devine un rânjet josnic, animalic, iar trupul se topește.
Gratuit timp de 3 luni · Renunți oricând
Ai citit
Ce ediție mi se potrivește?
- Rezumat de 15 minute
- Ideile-cheie din întreaga carte, în aproximativ 15 minute. O primă introducere excelentă sau o recapitulare.
- Copertă broșată
- Ușoară și ușor de luat cu tine. O carte adevărată, numai bună pentru noptieră sau plajă.
- Copertă cartonată
- Făcută să dureze. Pentru bibliotecă sau pentru a fi dăruită.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă broșată
- Caractere mai mari și mai clare. Mai ușor pentru ochi în serile lungi și când citești cu voce tare.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă cartonată
- Caractere mai mari și mai clare. Mai ușor pentru ochi în serile lungi și când citești cu voce tare.
Vezi mărimea literelor
Alege o mărime și citește un rând la acea mărime. Ține telefonul la distanța la care citești de obicei.
O ședință de spiritism scăpată de sub control trimite un uriaș bărbos într-un turn scoțian și într-o torpilă de cristal cu destinația Arcturus.
Aproape de mărimea tipărită pe majoritatea ecranelor.
Detalii
- Prima publicare
- 1920
- Limbă
- Română
- Timp de lectură
- 6 h 50 min
- Nivel
- Nivel mediu
- Copertă broșată
- 258 pagini · 6 × 9 in
- Copertă cartonată
- 258 pagini · 6 × 9 in
- Ediție cu caractere mari, cu copertă broșată
- 389 pagini · 8.5 × 11 in
- Ediție cu caractere mari, cu copertă cartonată
- 389 pagini · 8.5 × 11 in
- Livrare și retururi
- Tipărită la comandă. De obicei ajunge în 12–14 zile.Ajunge între și în Statele Unite ale Americii, tipărită pentru tine la preț de cost
Pentru Crăciun, comandă până la
Citează această ediție
Lindsay, David. A Voyage to Arcturus. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/a-voyage-to-arcturus.
Lindsay, D. (2026). A voyage to Arcturus. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/a-voyage-to-arcturus (Original work published 1920)
Lindsay, David. A Voyage to Arcturus. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/a-voyage-to-arcturus.
@book{lindsay2026voyage,
author = {Lindsay, David},
title = {A Voyage to Arcturus},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/a-voyage-to-arcturus},
note = {First published 1920}
}
Cadouri gratuite
Cadouri în valoare de USD 580 când începi
Orice carte, în orice format și în 25 de limbi, cu 5 conturi la preț de unul. Nu plătești nimic azi.
- 200.000+ de cărți electronice clasiceÎn 25 de limbi, în paralel
USD 170GRATUIT - Orice carte audioÎn 25 de limbi, pe orice dispozitiv
USD 120GRATUIT - Rezumate de 15 minuteCitește sau ascultă, în 25 de limbi
USD 60GRATUIT - Tipărire la cost, fără adaosCopertă broșată, copertă cartonată, ediție cu caractere mari
USD 60GRATUIT - 5 conturi la preț de unulUn raft pentru fiecare de acasă
USD 170GRATUIT - O contribuție la reconstruirea biblioteciiLimbi noi și cărți pentru toți
GRATUIT
Întrebări despre Călătorie spre Arcturus
Pot să o citesc gratuit?
Da. Prima idee esențială din rezumatul de 15 minute este gratuită, fără înregistrare. Începe gratuit și ai acces la întreaga carte timp de 3 luni, cu cartea electronică pe care o păstrezi, plus alte 200.000+ de opere clasice și orice carte tipărită la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari. Nu plătești nimic azi: îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată și poți renunța online în două clicuri.
Pot cumpăra doar cartea tipărită?
Da. Cartea cu copertă broșată costă USD 17,95 dacă o cumperi separat. Începe gratuit și plătești costul tipăririi: USD 11,95 pentru această carte cu copertă broșată, iar orice altă carte este disponibilă la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari.
Câte conturi primesc?
Cinci, la preț de unul: tu și alte 4 persoane, fiecare cu propriile date de autentificare, propriul raft și locul de lectură păstrat în fiecare carte.
Pot renunța oricând?
Da. Renunți online oricând, cu două clicuri, și nu mai plătești nimic. Nu plătești nimic în primele 3 luni, iar noi îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată.
Despre ce este Călătorie spre Arcturus?
Un bărbat pe nume Maskull îl urmează pe străinul Krag de la o ședință de spiritism din Hampstead până pe planeta Tormance, lângă steaua Arcturus. Acolo călătorește spre nord prin ținuturi stranii, întâlnind oameni care au fiecare o altă idee despre plăcere, iubire și adevăr.
Cine sunt Krag, Nightspore și Surtur?
Krag este străinul autoritar care pregătește călătoria. Nightspore este tovarășul slab și tăcut al lui Maskull, care dispare la scurt timp după sosire. Surtur este ființa pe care se spune că o urmează, iar cartea își construiește misterul în jurul acestui nume.
Ce înseamnă Crystalman și Muspel?
Crystalman, numit și Shaping, este creatorul lumii vizibile a plăcerii și a formei, înfățișat printr-o mască rânjită pe chipul morților. Muspel este o altă lume, întrezărită ca o lumină fără culoare și o bătaie de tobă, pe care cartea o prezintă drept adevărata casă.
Cărți asemănătoare
Misiunea noastră
Biblioteca a ars cândva. Noi o reconstruim.
Fiecare carte de seamă, în orice limbă și orice format, pentru fiecare familie. Fiecare plan contribuie la finanțarea unor limbi noi, a unor cărți audio noi și a unor cărți pentru cititorii care nu au avut niciodată acces la ele. Alătură-te mișcării.
Citește povestea noastră- Orice limbă25 de limbi azi, în paralel, și mai multe în fiecare an
- Fără risipăTipărire la cerere: fără depozite, fără stocuri nevândute, fără exemplare trimise la maculat
- Pentru toțiCopertă broșată, copertă cartonată și ediție cu caractere mari la costul tipăririi






















