Sari la conținut
Library
of Alexandria
Autentifică-teAutentifică-teÎncearcă gratuit timp de 3 luniÎncepe gratuit
Povești populare georgiene, coperta acestei ediții

Rezumatul poveștii

Rezumatul cărții Povești populare georgiene

de Marjory Scott Wardrop

  • 8 min de lectură
  • 10 părți

Un băiat se preface în ogar și cal ca să câștige bani, apoi în măr ca să scape de un diavol, chiar din prima poveste.

Începe gratuitCitește începutul fără să te autentifici

Se reînnoiește anual · Renunți oricând

Povești populare georgiene pe scurt

Rezumat: 8 min de citit

Timp de lectură
Despre 3 h 35 min2 h 50 min rapid, 4 h 15 min lent
Durată
51.400 de cuvinte
Nivel în bibliotecă
Ușor fraze scurte, cuvinte simple
Publicată prima dată
1894de Marjory Scott Wardrop

Timp de lectură la 238 de cuvinte pe minut (rapid 300, lent 200). Cât durează să citești operele clasice · Actualizat

Gratuit timp de 3 luni

Obține rezumatul complet pentru Povești populare georgiene, gratuit

  • Peste 200.000 de clasici în format eBook și rezumate de 15 minute, plus tipărire și caractere mari la prețul de cost
  • Până la 5 cititori din locuința ta pe un singur plan
Începe gratuitSe reînnoiește anual · Renunți oricând

Povești populare georgiene pe scurt

Povești populare georgiene adună povești din 3 regiuni și 3 tradiții. Prima parte cuprinde 16 povești cu diavoli, mame vitrege, prinți mânați de soartă și hoți isteți. A doua aduce povești mingreliene din vest, cu demi și călătorii lungi, urmate de proverbe.

Despre ce este Povești populare georgiene

Închipuie-ți un băiat care trebuie să scape de un diavol ce i-a fost dascăl. Se preface în porumbel, ogar, șoim și cal. Apoi fuge luând chip de șoarece, pește, măr, mei și ac.

Povești populare georgiene a fost tradusă în engleză de Marjory Scott Wardrop și publicată în 1894. Poveștile au fost culese în Caucaz, în georgiană, mingreliană și rusă. Prima parte cuprinde 16 povești din inima Georgiei. A doua adună povești și proverbe mingreliene, iar a treia, snoave și pilde din Guria. Întâlnești mame vitrege, devi cu 100 de capete, pietre care împlinesc dorințe, vulpi vorbitoare și hoți care păcălesc regi.

Cui se adresează. Cartea îți va plăcea dacă te atrag basmele spuse simplu, păcălicii și fiii cei mici și curajoși ori folclorul unor locuri îndepărtate de ale tale. E potrivită pentru cei cărora le place să asculte povești scurte, cu finaluri istețe și amuzante.

Povestea în 10 părți

  1. Ideea principală 1 · de citit gratuit

    Un băiat isteț își păcălește dascălul diavol

    Cartea începe cu „Învățătorul și ucenicul”. Un țăran sărac pleacă să-i găsească fiului o meserie, iar dintr-un pârâu iese diavolul Vakhraca. Îl va învăța pe băiat timp de 1 an. Dacă tatăl nu-și recunoaște fiul la sfârșit, băiatul rămâne al diavolului pentru totdeauna.

    Băiatul își previne tatăl că dascălul îi va preface pe toți ucenicii în porumbei. Tatăl alege pasărea potrivită, iar diavolul furios trebuie să-l elibereze. Apoi băiatul se preface într-un ogar care prinde un iepure în fața unor nobili aflați la vânătoare. Tatăl îl vinde scump, iar băiatul fuge când nobilii nu se mai văd.

    Băiatul devine un cal minunat și își previne tatăl să nu vândă frâul unui om cu ochi de culori diferite. Lăcomia învinge: cumpărătorul e fostul dascăl. Acesta închide calul într-o cameră întunecată, crezând că totul s-a încheiat.

    Urmează o urmărire cu prefaceri în șoarece, pește, măr, cuțit, mei și ac. Istețimea învinge un dascăl care se crede de neînvins.

  2. 2

    Mamele vitrege nu-i înfrâng pe cei buni și răbdători

    În „Cele trei surori și mama lor vitregă”, o soție se preface bolnavă până când soțul acceptă să-și piardă fiicele.

    Începe să citești gratuit
  3. 3

    Ajutoare umile și soți ciudați primesc răsplăți bogate

    „Netrebnicul” începe cu o nevastă arțăgoasă care își trimite soțul să găsească ceva folositor.

    Începe să citești gratuit
  4. 4

    De soartă și făgăduieli nu poți fugi

    În „Soarta”, un fiu de rege refuză mireasa aleasă de tatăl său.

    Începe să citești gratuit
  5. 5

    Un băiat numit Sunt al lui Dumnezeu

    Un rege se teme atât de mult pentru frumoasa lui fiică, încât o închide într-un turn în mare, cu o slujitoare.

    Începe să citești gratuit
  6. 6

    Bunătate și încredere în 3 povești de prietenie

    În „Gulambara și Sulambara”, un rege orb poate fi vindecat doar cu sângele unui pește roșu.

    Începe să citești gratuit
  7. 7

    Asphurtzela, eroul cel mai tânăr și mai îndrăzneț

    O văduvă își trimite cei 3 fii la moșia moștenită și le spune să lase coji de ceapă pe drum, ca sora lor să-i găsească.

    Începe să citești gratuit
  8. 8

    Hoți, vulpi și regi se întrec în șiretlicuri

    „Cei doi hoți” e o poveste despre viclenie, nu despre magie.

    Începe să citești gratuit
  9. 9

    Povești mingreliene cu magie, umor și lupte aprige

    Partea a doua adună povești din Mingrelia, în vestul Georgiei.

    Începe să citești gratuit
  10. 10

    Povești din Guria cu snoave, pilde și învățături istețe

    Partea a treia adună povești scurte din Guria, în vestul Georgiei.

    Începe să citești gratuit

Citește acum toate cele 10 idei principale

Se reînnoiește anual · Renunți oricând

  • Astăzi nu plătești nimic
  • Îți trimitem un e-mail înainte să plătești
Începe gratuit

Personaje, intrigă și teme

Personaje principale

  • Fiul țăranului Un băiat sărac, ucenic la un diavol, care se preface iute în felurite ființe ca să scape și să câștige bani pentru tatăl său.
  • Conkiajgharuna O fată în zdrențe, chinuită de mama vitregă, ajutată de o vacă fermecată, care își dorește o viață demnă.
  • Ghvthisavari Un băiat născut în pădurea sălbatică, priceput la tras cu arcul, care vrea să-și apere mama și se încrede în fiarele pe care le cruță.
  • Asphurtzela Fiul cel mic al unei văduve, care pornește să-și salveze frații și sora de un devi cu 100 de capete.
  • Hoțul cel Mic Un hoț uimitor de viclean, care dejucă paza, capcanele și șiretlicurile unui rege și vrea să dovedească faptul că este cel mai isteț.
  • Vulpea Un animal de ajutor și pretențios, care îi clădește unui prinț norocul cu ajutorul unui lup, al unui urs și al unui vultur.
  • Geria Fiul unui om sărac, care trece peste 12 munți ca s-o câștige pe sora a 12 demi și nu se teme de nimeni.
  • Sanartia Un prinț puternic și isteț, aruncat în mare de tatăl său, care vrea să fie cunoscut prin faptele sale.

Cum se termină (spoiler)

În poveștile cu sfârșit fericit, cei isteți și buni sunt răsplătiți. Ucenicul scapă de diavol prefăcându-se în ac, arde firul de ață și se întoarce acasă să trăiască fericit. Soțul broaștei aduce o casetă care îl nimicește pe stăpânul său. Prințul din povestea despre soartă află că soția lui e fiica țesătorului pe care încercase s-o ucidă. Asphurtzela se întoarce la lumină, își pedepsește tovarășii necredincioși și se însoară cu fata cea mai tânără.

Cartea integrală va fi inclusă în abonamentul tău

Textul integral al cărții Povești populare georgiene va fi disponibil în curând. Păstrează astăzi acest rezumat ca fișier.

Anunță-mă când cartea devine disponibilă

Paperback, copertă cartonată și ediția cu caractere mari, tipărite pentru tine la prețul de cost, sunt pe drum. Trimite-mi un e-mail când este tipărită

Întrebări despre Povești populare georgiene

Despre ce este Povești populare georgiene?

Este o culegere de povești populare din Georgia, în Caucaz. Cuprinde povești cu diavoli, grifoni, mame vitrege rele, hoți isteți, animale vorbitoare și regi păcăliți, adunate din surse georgiene, mingreliene și guriene.

Cine a tradus Povești populare georgiene și când a fost publicată?

Marjory Scott Wardrop a tradus poveștile, iar cartea a fost publicată în 1894. A lucrat după culegeri tipărite la Tbilisi și Sankt Petersburg și i-a dedicat cartea antropologului Edward Tylor.

Ce este un devi în aceste povești?

Un devi este un uriaș, adesea cu multe capete, care trăiește într-o casă în sălbăticie, mănâncă oameni și păzește comori sau fete ținute captive. În poveștile mingreliene, același fel de făptură se numește demi.

Aceste povești sunt adevărate sau inventate?

Sunt povești populare tradiționale, transmise prin viu grai și așternute în scris în secolul al 19-lea. Sunt ficțiune, dar păstrează umorul, credințele și valorile oamenilor care le-au spus.

Povești populare georgiene se citește ușor?

Da, poveștile sunt spuse într-un limbaj simplu și direct. Cele mai multe sunt scurte și pot fi citite dintr-o dată. Au o structură limpede, cu formule repetate și eroi familiari, care te ajută să urmărești firul întâmplărilor.

Citează această pagină

“Rezumatul cărții Povești populare georgiene: ideile principale în 4 minute.” Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/ro/pages/georgian-folk-tales-summary.

Citează această ediție

Wardrop, Marjory Scott. Georgian Folk Tales. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/georgian-folk-tales.

Mai multe rezumate

Hedda GablerHenrik Ibsen8 min de lecturăCrimă și pedeapsăFyodor Dostoyevsky8 min de lecturăLa răscruce de vânturiEmily Brontë8 min de lecturăMândrie și prejudecatăJane Austen8 min de lecturăIliadaHomer8 min de lecturăRomeo și JulietaWilliam Shakespeare8 min de lectură

Gratuit timp de 3 luni

Obține rezumatul complet pentru Povești populare georgiene, gratuit

  • Peste 200.000 de clasici în format eBook și rezumate de 15 minute, plus tipărire și caractere mari la prețul de cost
  • Până la 5 cititori din locuința ta pe un singur plan
Începe gratuitSe reînnoiește anual · Renunți oricând
Rezumatul gratuit de aziHedda GablerHenrik Ibsen
Începi gratuitSe reînnoiește anual · Renunți oricând
Începe gratuit