
Streszczenie fabuły
Streszczenie książki Wędrowna Stopa (Statek Marzeń)
- 8 min czytania
- 10 części
Przy stole na transatlantyku chirurg spotyka kobietę ze swoich snów, lecz nie potrafi jej zatrzymać.
Odnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Wędrowna Stopa (Statek Marzeń) — najważniejsze informacje
Streszczenie: 8 min czytania
- Czas czytania
- Około 7 h5 h 30 min szybko, 8 h 20 min wolno
- Długość
- Liczba słów: 99 700
- Poziom trudności w bibliotece
- Średni dłuższe zdania, codzienne słownictwo
- Pierwsze wydanie
- 1913autorstwa Cynthia Stockley
Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano

Za darmo przez 3 mies.
Uzyskaj za darmo pełne streszczenie książki: Wędrowna Stopa (Statek Marzeń)
- Ponad 200 000 klasycznych książek jako e-booki i 15-minutowe streszczenia, a także druk i duży druk po kosztach
- Do 5 czytelników w twoim domu w jednym planie
Wędrowna Stopa (Statek Marzeń) w skrócie
Wędrowniczka opowiada o mężczyźnie i kobiecie, którzy od razu się rozpoznają, a potem przez lata nie potrafią powiedzieć sobie tego, co ważne. Garrett Westenra i Val Valdana biorą ślub, obiecując zapomnieć o jej przeszłości. Lecznica, dziecko, zazdrosna podopieczna i tajemnica oddalają ich od siebie.
O czym jest Wędrowna Stopa (Statek Marzeń)
Wyobraź sobie stół podczas kolacji pośrodku Atlantyku. Chirurg z Nowego Jorku zerka na dłonie siedzącej obok kobiety i uznaje, że alkohol i nerwy wykończą ją w ciągu 2 lat. Kilka minut później kobieta znów przechodzi obok, a on widzi twarz, która od lat nawiedza jego sny.
Wędrowniczka, znana też jako Statek marzeń, to romans Cynthii Stockley, która pisała o znanym jej z Afryki życiu pod gołym niebem. Powieść opowiada o Garretcie Westenrze, irlandzkim chirurgu, i Valentine Valdanie, dziennikarce podpisującej artykuły pseudonimem Wanderfoot. To historia miłości opartej na obietnicy, której żadne z nich nie potrafi dotrzymać. Zarazem ciepły, pełen humoru portret kobiety, która nie umie prowadzić domu, ale niemal ze wszystkim innym potrafi się zmierzyć.
Dla kogo. Ta książka spodoba ci się, jeśli lubisz romanse z poczuciem humoru, opowieści podróżnicze osadzone w Afryce, Irlandii i Francji oraz historie kobiet o silnej woli.
Fabuła w 10 częściach
Kluczowa myśl 1 · do przeczytania bezpłatnie
Chirurg spotyka kobietę ze swoich snów
Garrett Westenra, 33-letni chirurg z Nowego Jorku, wraca do domu statkiem Bavaric po śmierci matki, którą pochowano, zanim zdążył do niej dotrzeć. Skrywa tajemnicę. Od lat śni mu się kobieta w jasnoszarej sukni, z lśniącymi koralami sięgającymi talii.
Podczas kolacji siada obok niego nieznajoma. Ocenia ją tak, jak ocenia pacjentów. Na brązowych dłoniach nosi osobliwe afrykańskie pierścionki, palce ma zażółcone od nikotyny i zamawia brandy z wodą sodową. Westenra uznaje ją za lekkomyślną i niespokojną. Daje jej 2 lata życia.
Kiedy wraca po zapomnianą jedwabną torebkę, widzi całą jej twarz. To twarz ze snów, a suknia i korale są dokładnie te, które zna. Tej nocy przy relingu kobieta mówi mu, że nosi szarość na znak żałoby po mężu, który był jej zaciekłym wrogiem. Kobieta ze snów ma przeszłość.
Marzenie może przybrać postać, na którą śniący nie jest gotowy.
- 2Zacznij za darmo, by czytać
Niezwykłe życie Val zrodziło jej wędrowną naturę
Valentine Valdana, zwana Val, ma 26 lat i jest już znana brytyjskim czytelnikom pod pseudonimem Wanderfoot.
- 3Zacznij za darmo, by czytać
Miłość zaczyna się od jego warunku
Ostatniej nocy podróży Westenra ujmuje zimną dłoń Val pod swoim kocem.
- 4Zacznij za darmo, by czytać
Małżeństwo zmienia włóczęgę w wiewiórkę
Westenra nie zdoła utrzymać żony z kawalerskich oszczędności, więc rezygnuje z laboratorium i planuje otworzyć prywatną lecznicę.
- 5Zacznij za darmo, by czytać
Tajemnica zmusza Val do opuszczenia męża
W sierpniowym upale Westenra traci siły.
- 6Zacznij za darmo, by czytać
Na Jersey nadzieję zastępują kury i dzwonki trosk
Rodzina osiada w gospodarstwie Cliff Farm na wyspie Jersey.
- 7Zacznij za darmo, by czytać
Normandia przynosi przyjaźń, psoty i pierwszą miłość
Val próbuje życia w Paryżu, gdzie pisze artykuły jako Wanderfoot, lecz Bran za nią tęskni.
- 8Zacznij za darmo, by czytać
Prawdziwi wrogowie to duma i milczenie
Książka wciąż pyta, dlaczego dwoje kochających się ludzi nie potrafi po prostu tego powiedzieć.
- 9Zacznij za darmo, by czytać
Zew podróży i macierzyństwo ciągną Val w różne strony
W głębi duszy Val jest wędrowniczką.
- 10Zacznij za darmo, by czytać
Sen, statek i naszyjnik nadają kształt opowieści
Historia zaczyna się od snu i stale powraca do języka marzeń.
Poznaj teraz wszystkie 10 kluczowych myśli
Odnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwili
- Dziś nic nie płacisz
- Napiszemy do Ciebie e-mail przed pobraniem opłaty
Bohaterowie, fabuła i tematy
Główni bohaterowie
- Garrett Westenra Urodzony w Irlandii nowojorski chirurg, który marzy o wyleczeniu cukrzycy i kobiecie w szarości. Trudno mu wybaczyć to, czego nie potrafi zrozumieć.
- Val Valdana Słynna podróżująca dziennikarka, która podpisuje teksty pseudonimem Wanderfoot i dla ukochanych ludzi jest gotowa porzucić karierę oraz wygodne życie.
- Haidee Halston Podopieczna Westenry, uparta, bystra dziewczynka, która uwielbia swojego opiekuna i jest zaciekle zazdrosna o każdego, kto zajmuje miejsce przy jego boku.
- Bran Złotowłosy syn Val i Westenry, rozmarzony chłopiec o dziwnych powiedzonkach, który kocha łodzie i chce podróżować w nowe miejsca.
- Rupert Lorrain Życzliwy, niebieskooki młody Francuz, który kocha morze i dalekie kraje, a w Normandii zostaje bliskim przyjacielem Val.
- Harriott Kesteven Lojalna londyńska przyjaciółka Val, ciepła, dowcipna kobieta w sfatygowanych kapeluszach, która dostrzega każdy smutek ukryty za dzielnym uśmiechem.
Zakończenie (spoiler)
Westenra rezygnuje z pogoni za nagrodami i mówi Val, że nic nie jest warte więcej niż miłość i szczęście ukochanej kobiety. Prosi o wybaczenie każdego wyrzutu, jaki kiedykolwiek jej zrobił, i zapowiada, że dołączy do niej w wozie na afrykańskim stepie. Haidee i Rupert ogłaszają, że się pobiorą, a później do nich dołączą. Zostawszy sami w świetle księżyca, Val i Westenra siedzą blisko siebie, patrząc na morze i statki.

Cała książka wkrótce będzie w Twoim planie
Pełny tekst książki Wędrowna Stopa (Statek Marzeń) będzie wkrótce dostępny. Już dziś zachowaj to streszczenie jako plik.
Wkrótce dostępne będą wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz dużą czcionką, drukowane dla Ciebie po cenie kosztu druku. Powiadom mnie e-mailem, gdy książka zostanie wydrukowana
Pytania o Wędrowna Stopa (Statek Marzeń)
O czym opowiada Wędrowniczka Cynthii Stockley?
Opowiada o Garretcie Westenrze, irlandzkim chirurgu w Nowym Jorku, i Val Valdanie, dziennikarce znanej jako Wanderfoot. Poznają się na statku, szybko biorą ślub, a potem mierzą się z tajemnicami, kłopotami finansowymi i rozłąką między Ameryką, Jersey a Francją.
Dlaczego książka nosi też tytuł Statek marzeń?
Westenra od lat śni o kobiecie w szarej sukni i rozpoznaje ją na transatlantyku. Później Val i Westenra mówią o swoim małżeństwie jak o statku marzeń płynącym ku wyspom szczęśliwym.
Kim w tej historii jest Wanderfoot?
Wanderfoot to pseudonim Valentine Valdany, niezależnej dziennikarki, która pisze relacje z Afryki, Indii, Rosji i innych miejsc. Wybrała go jako młoda kobieta. Pasuje do jej miłości do podróży.
Kim są Haidee i Bran?
Haidee Halston to podopieczna Westenry, córka jego przyjaciela, który zmarł młodo. Bran jest synem Westenry i Val, rozmarzonym chłopcem o bujnej wyobraźni, który kocha łodzie. Oboje odgrywają kluczowe role w dziejach rodziny.
Jakie jest główne przesłanie Wędrowniczki?
Książka sugeruje, że miłość wymaga szczerości i zaufania, duma i milczenie wyrządzają krzywdę, a niespokojna natura i osiadłe życie muszą znaleźć dla siebie miejsce. Z wielkim szacunkiem traktuje matczyne oddanie.
Cytuj tę stronę
“Streszczenie „Wędrowca (Statku snów)”: najważniejsze informacje w 3 minuty.” Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/pl/pages/wanderfoot-the-dream-ship-summary.
Library of Alexandria. (2026). Streszczenie „Wędrowca (Statku snów)”: najważniejsze informacje w 3 minuty. https://libraryofalexandria.com/pl/pages/wanderfoot-the-dream-ship-summary
“Streszczenie „Wędrowca (Statku snów)”: najważniejsze informacje w 3 minuty.” Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/pl/pages/wanderfoot-the-dream-ship-summary.
@misc{wanderfoot_the_dream_ship_summary_2026,
title = {Streszczenie „Wędrowca (Statku snów)”: najważniejsze informacje w 3 minuty},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/pl/pages/wanderfoot-the-dream-ship-summary}
}
Zacytuj to wydanie
Stockley, Cynthia. Wanderfoot (The Dream Ship). Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/wanderfoot-the-dream-ship.
Stockley, C. (2026). Wanderfoot (the dream ship). Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/wanderfoot-the-dream-ship (Original work published 1913)
Stockley, Cynthia. Wanderfoot (The Dream Ship). Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/wanderfoot-the-dream-ship.
@book{stockley2026wanderfoot,
author = {Stockley, Cynthia},
title = {Wanderfoot (The Dream Ship)},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/wanderfoot-the-dream-ship},
note = {First published 1913}
}

Za darmo przez 3 mies.
Uzyskaj za darmo pełne streszczenie książki: Wędrowna Stopa (Statek Marzeń)
- Ponad 200 000 klasycznych książek jako e-booki i 15-minutowe streszczenia, a także druk i duży druk po kosztach
- Do 5 czytelników w twoim domu w jednym planie
Hedda Gabler
Zbrodnia i kara
Wichrowe Wzgórza
Duma i uprzedzenie
Iliada
Romeo i Julia


















