Przejdź do treści
Biblioteka
Aleksandryjska
Zaloguj sięZaloguj sięWypróbuj przez 3 miesiące za darmoZacznij za darmo
Opowieści z dwóch krajów, okładka tego wydania

Streszczenie fabuły

Streszczenie książki Opowieści z dwóch krajów

autorstwa Alexander Lange Kielland

  • 8 min czytania
  • 8 części

Odgłosy tłumu przenoszą zamożną pasażerkę powozu z powrotem ku zamykającym się wodom Morza Czerwonego.

Zacznij za darmoPrzeczytaj początek bezpłatnie, bez logowania

Odnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwili

Opowieści z dwóch krajów — najważniejsze informacje

Streszczenie: 8 min czytania

Czas czytania
Około 2 h 35 min2 h 5 min szybko, 3 h 5 min wolno
Długość
Liczba słów: 37 500
Poziom trudności w bibliotece
Średni dłuższe zdania, codzienne słownictwo

Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano

Za darmo przez 3 mies.

Uzyskaj za darmo pełne streszczenie książki: Opowieści z dwóch krajów

  • Ponad 200 000 klasycznych książek jako e-booki i 15-minutowe streszczenia, a także druk i duży druk po kosztach
  • Do 5 czytelników w twoim domu w jednym planie
Zacznij za darmoOdnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwili

Opowieści z dwóch krajów w skrócie

Opowieści z dwóch krajów to książka złożona z 10 krótkich portretów. Każdy ukazuje człowieka w chwili, gdy jego wyobrażenie o życiu zderza się z rzeczywistością. Kobieta, która wydostała się z biedy, słyszy tłum, z którego się wywodzi.

O czym jest Opowieści z dwóch krajów

Powóz powoli zbliża się do miejsca, gdzie odbywa się wielki bal w Paryżu. Siedząca w środku kobieta słyszy szyderstwa tłumu, wykrzykiwane najwulgarniejszą miejską gwarą. Rozumie każde słowo. Przed laty była głodującą dziewczynką, która patrzyła, jak wytworne damy jadą na bale.

Ta scena otwiera Opowieści z dwóch krajów, zbiór 10 opowiadań norweskiego pisarza Alexandra Langego Kiellanda.

Dla kogo. Polubisz tę książkę, jeśli lubisz opowiadania pełne przenikliwych, ironicznych obserwacji, obrazy Paryża i norweskiego wybrzeża oraz portrety pokazujące, jak pieniądze i romantyczne ideały kształtują zwyczajne życie.

Fabuła w 8 częściach

  1. Kluczowa myśl 1 · do przeczytania bezpłatnie

    Bogata żona słyszy tłum na zewnątrz

    Pierwsze opowiadanie, Faraon, pokazuje, jak przeszłość potrafi czaić się za wygodnym życiem. Zamożny mężczyzna zauważa 14-letnią dziewczynę z ubogiego przedmieścia Paryża, która wyrabia sztuczne kwiaty. Umieszcza ją w dobrej szkole klasztornej, a gdy dziewczyna dorasta, żeni się z nią.

    Kobieta zamknęła swoje dzieciństwo niczym stare wstążki w szufladzie. Czasem wraca ono w snach: zimne poranki i stara kobieta, która budzi ją potrząsaniem i wysyła do pracy. Po przebudzeniu dotyka jedwabnej kapy i czuje ogromną ulgę.

    Nadchodzi jednak wieczór balu u rosyjskiego ambasadora. Jej powóz dołącza do powolnego szeregu pojazdów. Po obu stronach stoją robotnicy i ubogie kobiety, którzy obrzucają przejeżdżających ordynarnymi żartami. Rozumie każde słowo. Widzi tę samą zawiść, którą czuła jako dziecko.

    Przypomina sobie rydwany faraona pochłonięte przez morze. Wystarczy jeden głos, by te ściany ludzi wzniosły się niczym tamte fale. Kuli się w kącie, żeby nikt nie zobaczył jej twarzy.

    Wygodne życie toczy się tuż obok ludzi, którzy pamiętają, kto siedzi w powozach.

  2. 2

    Córka pastora wychowana pod kloszem poznaje czarującego nieznajomego

    Pastorówka zaczyna się późną wiosną na norweskim wybrzeżu, wśród ptaków i kiełkujących pędów.

    Zacznij za darmo, by czytać
  3. 3

    Dziki kruk i jarmark w podróży poślubnej

    Sąsiadują tu ze sobą 2 krótkie opowiadania.

    Zacznij za darmo, by czytać
  4. 4

    2 bracia i dziewczyna w zieleni

    Opowiadanie Nadzieja stroi się w kwietniową zieleń, którego tytuł pochodzi ze starej pieśni, jest komedią błędnie odczytanych sygnałów.

    Zacznij za darmo, by czytać
  5. 5

    2 przyjaciół oddala od siebie talent do interesów

    Dwaj przyjaciele to najpoważniejsze opowiadanie w książce.

    Zacznij za darmo, by czytać
  6. 6

    Dama z sumieniem odwiedza ubogich

    Czyste sumienie to krótka, ostra komedia o dobroczynności.

    Zacznij za darmo, by czytać
  7. 7

    Rozsądna miłość pod ciężarem codzienności

    2 spokojniejsze opowiadania przyglądają się temu, co dzieje się z miłością, gdy musi zamieszkać w domu.

    Zacznij za darmo, by czytać
  8. 8

    Kuzyn Hans szuka miłości i trafia na bitwę

    Najdłuższe opowiadanie, Bitwa pod Waterloo, jest zarazem najzabawniejsze.

    Zacznij za darmo, by czytać

Poznaj teraz wszystkie 8 kluczowych myśli

Odnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwili

  • Dziś nic nie płacisz
  • Napiszemy do Ciebie e-mail przed pobraniem opłaty
Zacznij za darmo

Bohaterowie, fabuła i tematy

Główni bohaterowie

  • Rebeka 18-letnia córka pastora, starannie wychowana w niewinności, która po pikniku w pastorówce nie znajduje słów na opisanie swoich uczuć.
  • Max Lintzow Pełen życia młody kupiec z miasta, który oczarowuje córkę pastora i lubi ukrywać myśli za pogodnym usposobieniem.
  • Charles Drobny, nieśmiały i utalentowany przedsiębiorca, który tęskni za serdeczną przyjaźnią, lecz nie potrafi okazać uczuć i gorzknieje, gdy inni go nie dostrzegają.
  • Alphonse Przystojny, beztroski przyjaciel Charlesa, lubiany przez wszystkich i niefrasobliwy w sprawach finansowych, który odchodzi ze wspólnej firmy i żyje ponad stan.
  • Pani Warden Zamożna mężatka, która wyrusza powozem, by na własne oczy zobaczyć biedę, i chce postąpić zgodnie z sumieniem.
  • Sören Młody urzędnik naczelnika okręgu, który żeni się po starannych obliczeniach i odkrywa, jak długotrwałą i ciężką troską jest wiązanie końca z końcem.
  • Kuzyn Hans Wesoły, próżny student, który pragnie się zakochać i podąża ulicami za dziewczyną aż do domu gadatliwego kapitana.
  • Kapitan Schrappe Emerytowany oficer o wojskowym obejściu, który codziennie spaceruje po wałach obronnych i uwielbia odtwarzać na piasku bitwę pod Waterloo.

Zakończenie (spoiler)

Faraon kończy się wstrząsem, który nie opuszcza hrabiego aż do następnej polki. W Pastorówce Rebeka cierpi samotnie po pikniku. Kruk z Torfowiska straszy 2 chłopców i odlatuje na zachód. Na jarmarku kończy się obrazem martwego kondora na trawie. Alphonse umiera po wypiciu szklanki wody sodowej, a Charles drze rachunek. Pani Warden z czystym sumieniem zamawia jedwabną suknię. W Bitwie pod Waterloo Hans dowiaduje się, że dziewczyna, za którą szedł, to panna Beck, a nie córka kapitana Schrappego, i wyrzuca Blüchera.

Cała książka wkrótce będzie w Twoim planie

Pełny tekst książki Opowieści z dwóch krajów będzie wkrótce dostępny. Już dziś zachowaj to streszczenie jako plik.

Powiadom mnie, gdy książka będzie dostępna

Wkrótce dostępne będą wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz dużą czcionką, drukowane dla Ciebie po cenie kosztu druku. Powiadom mnie e-mailem, gdy książka zostanie wydrukowana

Pytania o Opowieści z dwóch krajów

O czym są Opowieści z dwóch krajów?

To zbiór 10 opowiadań Alexandra Langego Kiellanda, których akcja rozgrywa się w Paryżu i Norwegii. Każde przygląda się człowiekowi, którego wygodne wyobrażenia o miłości, pieniądzach, dobroczynności lub przyjaźni zderzają się z trudniejszą rzeczywistością.

Co oznacza faraon w pierwszym opowiadaniu?

To słowo, które bohaterka szepcze hrabiemu. Przypomina sobie biblijną opowieść o rydwanach faraona pochłoniętych przez Morze Czerwone. Tłum otaczający powozy widzi jako fale, które mogłyby zmieść bogaczy.

Kim jest Blücher w Bitwie pod Waterloo?

Blücher był pruskim dowódcą, którego przybycie pomogło rozstrzygnąć prawdziwą bitwę pod Waterloo. W opowiadaniu to także mały kamień, którym kapitan Schrappe oznacza na piasku armię pruską, a który Hans zachowuje na pamiątkę.

Czy te opowiadania łatwo się czyta?

Tak, w tym sensie, że są krótkie i zrozumiałe. Każde skupia się na 1 sytuacji i kilku osobach, a opowiada je żywy, ironiczny narrator, więc możesz czytać je pojedynczo. Ostatni utwór to długa komiczna opowieść.

Jakie jest główne przesłanie zbioru?

Kielland pokazuje, jak ludzie osłaniają się ideałami, dobrymi manierami i wygodnymi przekonaniami oraz jak pieniądze i pozycja klasowa kształtują ich życie. Jego przesłanie jest łagodne, ale jasne: dobroć wymaga uczciwego spojrzenia na to, jak żyją inni.

Cytuj tę stronę

“Tales of Two Countries — najważniejsze w 3 minuty.” Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/pl/pages/tales-of-two-countries-summary.

Zacytuj to wydanie

Kielland, Alexander Lange. Tales of Two Countries. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/tales-of-two-countries.

Więcej streszczeń

Studium w szkarłacieArthur Conan Doyle8 min czytaniaZbrodnia i karaFyodor Dostoyevsky8 min czytaniaWichrowe WzgórzaEmily Brontë8 min czytaniaDuma i uprzedzenieJane Austen8 min czytaniaIliadaHomer8 min czytaniaRomeo i JuliaWilliam Shakespeare8 min czytania

Za darmo przez 3 mies.

Uzyskaj za darmo pełne streszczenie książki: Opowieści z dwóch krajów

  • Ponad 200 000 klasycznych książek jako e-booki i 15-minutowe streszczenia, a także druk i duży druk po kosztach
  • Do 5 czytelników w twoim domu w jednym planie
Zacznij za darmoOdnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Dzisiejsze darmowe streszczenieStudium w szkarłacieArthur Conan Doyle
Zacznij za darmoOdnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Zacznij za darmo