Streszczenie książki Chińskie duchy

Fabuła w 8 częściach

1. Kluczowa myśl 1 · do przeczytania bezpłatnie

   Dzwon dla cesarza nie daje się odlać

   Pierwsza opowieść, The Soul of the Great Bell, zaczyna się od dźwięku.

   Cesarz Yong-Lo nakazuje urzędnikowi Kouan-Yu wykonać dzwon słyszalny na 100 li. Mosiądz ma wzmocnić jego głos, złoto go pogłębić, a srebro nadać mu słodyczy. Powierzchnię mają pokrywać święte słowa z ksiąg.

   Kouan-Yu zbiera najlepszych odlewników cesarstwa. Pracują dniem i nocą. Gdy jednak zdejmują pierwszą formę, okazuje się, że metale się pokłóciły. Złoto wzgardziło mosiądzem, a srebro nie chciało połączyć się z żelazem. Druga próba wypada gorzej: boki są popękane.

   Cesarz przysyła list na cytrynowym jedwabiu. Jeśli Kouan-Yu zawiedzie po raz 3, straci głowę. Życzenie władcy ciąży nad całym domem.

   Kouan-Yu ma córkę, Ko-Ngai, która odrzuciła 100 zalotników, by nie opuszczać ojca. Na widok listu mdleje. Potajemnie sprzedaje klejnoty i płaci astrologowi, by wyczytał z nieba los ojca. Odpowiedź jest zagadką o złocie i mosiądzu, które nigdy się nie połączą. Dziewczyna wraca zasmucona i nikomu nic nie mówi.

   Gdy zadanie wydaje się niemożliwe, ten, kto kocha najmocniej, może pierwszy dostrzec drogę.

2. 2

   Uczony zakochuje się w kobiecie z lasu

   Druga opowieść, The Story of Ming-Y, to historia miłosna, która powoli wyłania się z leśnej drogi.

   Zacznij za darmo, by czytać
3. 3

   Bogini w łachmanach zostaje żoną niewolnika

   Trzecia opowieść, The Legend of Tchi-Niu, zaczyna się od ubogiego młodzieńca imieniem Tong-yong, żyjącego za dynastii Han.

   Zacznij za darmo, by czytać
4. 4

   Sędzia wkracza do obozu buntowników

   Czwarta opowieść, The Return of Yen-Tchin-King, rozgrywa się w czasach świetności dynastii Tang.

   Zacznij za darmo, by czytać
5. 5

   Mnich walczy ze snem i wizją

   Piąta opowieść, The Tradition of the Tea-Plant, rozgrywa się niemal w całości w umyśle 1 człowieka.

   Zacznij za darmo, by czytać
6. 6

   Artysta ma sprawić, by glina drżała jak ciało

   Szósta opowieść, The Tale of the Porcelain-God, zaczyna się długą pieśnią o porcelanie.

   Zacznij za darmo, by czytać
7. 7

   Miłość, obowiązek i poświęcenie w każdej opowieści

   Gdy spojrzysz na wszystkie 6 opowieści, dostrzeżesz wspólny wzór.

   Zacznij za darmo, by czytać
8. 8

   Hearn opowiada dawne historie ozdobnym językiem

   Hearn nie tłumaczył tych opowieści słowo w słowo.

   Zacznij za darmo, by czytać