Over dit boek
Wat als de hemel zo uitgestrekt is dat de aarde er nauwelijks toe doet – en je vleugels en harp tegenvallen?
In het satirische verhaal van Mark Twain nadert kapitein Stormfield het hiernamaals met de nieuwsgierigheid van een zeeman en een sterk besef van zijn eigen belang. Zijn reis voert hem door immense ruimten, waar zelfs de reistijd een grap wordt. Het universum geeft hem weinig reden om te denken dat de aarde een bijzondere plek inneemt.
Terwijl Stormfield ontdekt hoe deze ingebeelde hemel werkt, blijken zijn verwachtingen keer op keer niet uit te komen. Vleugels en een harp geven hem minder voldoening dan hij verwacht. Een medebewoner, Sandy, helpt hem de plek te begrijpen. Hun gesprekken veranderen alledaagse regelingen in vragen over roem, prestaties en wat iemand betekenis geeft.
Wat je ontdekt
- Een zeeman voorbij de aarde Volg Stormfields nieuwsgierige blik terwijl het hiernamaals zijn al te menselijke gevoel van eigen belang op losse schroeven zet.
- Ruimte op komische schaal Reis door een universum waarvan de immense afstanden aardse aannames heerlijk klein doen lijken.
- De hemel zonder eenvoudige antwoorden Ontdek waarom de vertrouwde vleugels en harp niet de voldoening bieden die Stormfield verwacht.
- Sandys geduldige uitleg Volg gesprekken die van dagelijkse regelingen overgaan in indringende vragen over prestaties en waarde.
- Droge humor, prikkelende vragen Geniet van Twains humor terwijl Stormfield elke verrassing afzet tegen lessen die niet langer opgaan.
Voor wie is dit boek?
Dit verhaal is voor lezers die houden van sterke verhalen in zeemanstaal en van humor die hoogmoed en de zekerheden van de kansel op de korrel neemt. Het spreekt ook lezers aan die graag korte, grappige en fantasierijke reizen maken door een hemel van kosmische afmetingen.
Wat erin staat
De kernideeën, in de samenvatting in 15 minuten
- Een dode kapitein racet tegen een komeet en verliest
- De verkeerde poort leert hem hoe klein hij is
- Iedereen heeft een passende hemel nodig
- De harp en stralenkrans bevallen maar 1 dag
- Je leeftijd in de hemel kies je zelf
- Vleugels zijn niet meer dan een uniform
- Hemelse rang volgt waarde, niet roem
- De aarde is een stipje en Twain lacht
- Hoe je een sterk verhaal vertelt
Wie is wie
- Kapitein Eli StormfieldEen overleden zeekapitein uit San Francisco die naar het hiernamaals zeilt. Hij vertelt het verhaal en wil vooral een hemel vinden die bij hem past.
- PetersDe vriend die naar het verhaal van de kapitein luistert en steeds weer wordt aangesproken met het verzoek hem recht in de ogen te kijken.
- De hoofdambtenaarDe vermoeide ambtenaar bij de verkeerde hemelpoort. Hij heeft nooit van San Francisco, Californië of Amerika gehoord en wil dat de rij doorloopt.
- Sam BartlettEen oude bekende die uitlegt dat het druk is in de hemel, dat nieuwkomers binnen 1 dag genoeg hebben van stralenkransen en harpen en dat geluk contrast nodig heeft.
- Sandy McWilliamsEen kale, pijprokende engel uit New Jersey. Hij maakt de kapitein wegwijs in vleugels, leeftijd, rang en de hemelse gebruiken.
- Edward J. BillingsEen arme kleermaker en dichter uit Tennessee, op aarde bespot, die in de hemel hoger staat dan Shakespeare en Homerus.
Formaten en levering
- e-book
- Op je telefoon, tablet of computer, zodra de boekteksten online staan.
- E-book met grote letters
- Hetzelfde boek in grotere, duidelijkere letters, zodra de boekteksten online staan.
- Samenvatting in 15 minuten
- De kernideeën in ongeveer 14 minuten, om vandaag te lezen.
- Paperback
- 6 × 9 in, 54 pagina’s: USD 4,95 als je gratis begint, USD 11,95 bij losse aankoop.
- Gebonden
- 6 × 9 in, 54 pagina’s: USD 13,95 als je gratis begint, USD 20,95 bij losse aankoop.
- Paperback met grote letters
- 6 × 9 in, 86 pagina’s: USD 5,95 als je gratis begint, USD 12,95 bij losse aankoop.
- Gebonden boek met grote letters
- 6 × 9 in, 86 pagina’s: USD 14,95 als je gratis begint, USD 20,95 bij losse aankoop.
Elk gedrukt exemplaar wordt na je bestelling gemaakt en wereldwijd verzonden; de verzendkosten zie je bij het afrekenen. Het e-book is beschikbaar zodra de boekteksten online staan.
Hoe het werkt
- Begin gratis. Vandaag betaal je niets; het e-book van dit boek mag je houden.
- Lezen en laten drukken. Meer dan 200.000 klassiekers als e-book, e-book in grote letters en samenvatting van 15 minuten. Elk boek ook gedrukt tegen kostprijs als paperback, hardcover of in grote letters. 5 accounts voor de prijs van één.
- Je krijgt eerst een herinnering. 3 maanden gratis en je krijgt 7 dagen vóór je eerste betaling een e-mail van ons. Daarna USD 0,14 per dag in je eerste jaar met het jaarplan en vervolgens USD 0,27 per dag, of USD 0,66 per dag met het maandplan. Zeg online op in twee klikken.
Los gekocht? Op elk e-book en gedrukt boek dat je zonder abonnement koopt, krijg je onze geld-teruggarantie van 30 dagen.
Start gratis met het jaarplan · Start gratis met het maandplan
25 talen, naast elkaar
Een fragment uit Kapitein Stormfields bezoek aan de hemel in 25 talen, naast elkaar, alinea voor alinea, zodra de boekteksten online staan: dé manier om een taal te leren met een boek waar je van houdt.

Een fragment uit Kapitein Stormfields bezoek aan de hemel
van Mark Twain · 1909
Een zeekapitein houdt een race tegen een komeet, belandt bij de verkeerde hemelpoort en ontdekt dat niemand daar de aarde kent.
Gemiddeld niveauMinder dan 2 uur leestijd20 talen
Leer een taal met klassiekers op niveau gemiddeldSpaansFransDuitsItaliaansJapansPortugeesEngelsHoe we niveaus meten
Uitstekend
3 maanden gratis · begint meteen, op elk apparaat
Lees gratis3 maanden gratis · op elk moment opzegbaarWordt elk jaar verlengd · Op elk moment opzegbaarHoe het werkt
- Lees, ook in grote letters
- 25 talen, naast elkaar
- Gedrukte boeken, ook in grote letters, tegen drukkosten
- 5 accounts voor de prijs van één
In het kort
Wat gebeurt er als een zeekapitein sterft, 30 jaar door de ruimte zeilt en een wedstrijd aangaat met een komeet van honderden miljoenen mijlen lang? Kapitein Eli Stormfield uit San Francisco vertelt het met een grijns aan zijn vriend Peters.
Een fragment uit Kapitein Stormfields bezoek aan de hemel in het kort
- Leestijd
- Ongeveer 1 h45 min snel, 1 h 10 min langzaam
- Lengte
- 14.100 woorden
- Bibliotheekniveau
- Gemiddeld langere zinnen, alledaagse woorden
- Voor het eerst verschenen
- 1909door Mark Twain
Leestijd bij 238 woorden per minuut (snel 300, langzaam 200). Hoelang het duurt om de klassiekers te lezen · Bijgewerkt
Uit de samenvatting in 15 minuten · Kernidee 1
Een dode kapitein racet tegen een komeet en verliest
Het verhaal begint midden in een opschepperij. Kapitein Stormfield is ongeveer 30 jaar dood en suist al die tijd recht door de ruimte naar het hiernamaals.
Buiten ons zonnestelsel ziet hij een reusachtige komeet. Na 150 miljoen mijl van zijn staart te hebben afgelegd, is hij nog niet eens bij zijn middel. De komeet is een schip, met officieren, een bemanning zo groot als de bevolking van 100.000 werelden en een lading zwavel voor Satan. Zodra de officier de uitdaging ziet, laat hij alle zeilen bijzetten.
Wordt elk jaar verlengd · Op elk moment opzegbaar
Je bekeek
Welke uitgave past bij mij
- Samenvatting in 15 minuten
- De kernideeën van het hele boek in ongeveer 14 minuten. Een goede kennismaking of opfrisser.
- Paperback
- Licht en makkelijk mee te nemen. Een echt boek voor op je nachtkastje en op het strand.
- Gebonden
- Gemaakt om lang mee te gaan. Voor in de boekenkast en om cadeau te geven.
- Paperback met grote letters
- Grotere, duidelijkere letters. Prettig voor je ogen tijdens lange avonden en bij het voorlezen.
- Gebonden boek met grote letters
- Grotere, duidelijkere letters. Prettig voor je ogen tijdens lange avonden en bij het voorlezen.
Bekijk de lettergrootte
Kies een grootte en lees een regel in die grootte. Houd je telefoon op leesafstand.
Een zeekapitein houdt een race tegen een komeet, belandt bij de verkeerde hemelpoort en ontdekt dat niemand daar de aarde kent.
Op de meeste schermen ongeveer even groot als in het gedrukte boek.
Details
- Eerst gepubliceerd
- 1909
- Taal
- Nederlands
- Leestijd
- 1 u 10 min
- Niveau
- Gemiddeld niveau
- Paperback
- 54 pagina’s · 6 × 9 in
- Gebonden
- 54 pagina’s · 6 × 9 in
- Paperback met grote letters
- 86 pagina’s · 6 × 9 in
- Gebonden boek met grote letters
- 86 pagina’s · 6 × 9 in
- Bezorging en retouren
- Gedrukt zodra je bestelt. Meestal binnen 12 tot 14 dagen in huis.Bezorging tussen en naar Verenigde Staten, voor je gedrukt tegen drukkosten
Voor Kerstmis: bestel uiterlijk
Verwijs naar deze uitgave
Twain, Mark. Extract from Captain Stormfield’s Visit to Heaven. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/extract-from-captain-stormfields-visit-to-heaven.
Twain, M. (2026). Extract from Captain Stormfield’s Visit to Heaven. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/extract-from-captain-stormfields-visit-to-heaven (Original work published 1909)
Twain, Mark. Extract from Captain Stormfield’s Visit to Heaven. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/extract-from-captain-stormfields-visit-to-heaven.
@book{twain2026extract,
author = {Twain, Mark},
title = {Extract from Captain Stormfield’s Visit to Heaven},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/extract-from-captain-stormfields-visit-to-heaven},
note = {First published 1909}
}
Gratis cadeaus
USD 580 aan gratis cadeaus als je begint
Elk boek, in elk formaat en in 25 talen, 5 accounts voor de prijs van één. Vandaag betaal je niets.
- 200.000+ klassieke e-booksIn 25 talen, naast elkaar
USD 170GRATIS - Elk e-bookIn 25 talen, op elk apparaat
USD 120GRATIS - Samenvattingen in 15 minutenLees in 25 talen
USD 60GRATIS - Gedrukt tegen drukkosten, zonder opslagPaperback, gebonden, grote letters
USD 60GRATIS - 5 accounts voor de prijs van éénEen boekenplank voor iedereen thuis
USD 170GRATIS - Een bijdrage aan de herbouw van de bibliotheekNieuwe talen en boeken voor iedereen
GRATIS
Vragen over Een fragment uit Kapitein Stormfields bezoek aan de hemel
Kan ik het gratis lezen?
Ja. Het eerste kernidee van de samenvatting in 15 minuten is gratis, zonder registratie. Begin gratis en het hele boek is 3 maanden voor jou, met het e-book dat je mag houden, plus 200.000+ andere klassiekers en elk boek tegen drukkosten, als paperback, gebonden boek of in grote letters. Vandaag betaal je niets: je krijgt 7 dagen vóór je eerste betaling een e-mail van ons en je kunt online in twee klikken opzeggen.
Kan ik alleen het gedrukte boek kopen?
Ja. De paperback kost USD 11,95 bij losse aankoop. Begin gratis en je betaalt de drukkosten: USD 4,95 voor deze paperback, en elk ander boek tegen drukkosten als paperback, gebonden boek of in grote letters.
Hoeveel accounts krijg ik?
Vijf, voor de prijs van één: jij en 4 anderen, ieder met eigen inloggegevens, een eigen boekenplank en een eigen leespositie in elk boek.
Kan ik op elk moment opzeggen?
Ja. Je kunt op elk moment online in twee klikken opzeggen, waarna er niets meer in rekening wordt gebracht. In je eerste 3 maanden wordt er niets in rekening gebracht en we sturen je 7 dagen vóór je eerste betaling een e-mail.
Waar gaat Kapitein Stormfields bezoek aan de hemel over?
Een zeekapitein sterft, houdt een race tegen een komeet door de ruimte en komt bij de verkeerde hemelpoort aan. Hij ontdekt dat harpen en stralenkransen snel hun charme verliezen. De hemel blijkt een bedrijvige, veelzijdige plek met verrassende regels over leeftijd, rang en beloning.
Wie is Sandy McWilliams in Kapitein Stormfields bezoek aan de hemel?
Sandy is een oude kale engel uit New Jersey die in de hemel woont en bevriend raakt met de kapitein. Hij legt uit hoe vleugels, leeftijd en rang werken. Ook vertelt hij over Billings, Duffer en de moeder die haar kind zoekt.
Waarom belandt kapitein Stormfield bij de verkeerde poort?
Hij wijkt van zijn rechte koers af om tegen een reusachtige komeet te racen. Die omweg brengt hem bij een poort die miljarden mijlen van de juiste ligt. De ambtenaren daar hebben nooit van zijn wereld gehoord. Ze noemen die de Wrat.
Meer van Mark Twain
Bekijk alle boeken van deze auteurVergelijkbare boeken
Onze missie
De bibliotheek is ooit afgebrand. Wij bouwen haar weer op.
Elk groot boek, in elke taal en elk formaat, voor elk gezin. Met elk abonnement help je nieuwe talen en boeken mogelijk te maken voor lezers die er nooit toegang toe hebben gehad. Doe mee.
Lees ons verhaal- Elke taalNu 25 talen, naast elkaar, en elk jaar meer
- Geen verspillingGedrukt op bestelling: geen magazijnen, geen onverkochte voorraad, geen exemplaren die tot pulp worden verwerkt
- Voor iedereenPaperback, gebonden en in grote letters tegen drukkosten






















