Ga naar de inhoud
De bibliotheek
van Alexandrië

Leer Duits

Lezen in het Duits op gemiddeld niveau

Volledige romans in een gelijkmatig tempo. Korte boeken met heldere zinnen, elk met Engels ernaast zodra je de boeken opent. Begin met een boek dat je al kent.

Emma
Jane Austen

Gemiddeld10 u 50 min leestijd

De methode

Zo leer je Duits met de klassiekers

Door echte boeken te lezen met de vertaling ernaast leer je woorden in hun context. Als je tegelijk luistert naar de voorgelezen tekst, train je ook je gehoor.

  1. Kies een boek op jouw niveau.Begin met een makkelijk verhaal, liefst een dat je al kent.
  2. Lees naast elkaar.Duits aan de ene kant, Engels aan de andere, alinea voor alinea.
  3. Luister terwijl je leest.Luister naar de voorgelezen tekst in het Duits en vertraag het tempo als dat nodig is.
  4. Controleer, vertaal niet.Lees eerst een alinea in het Duits en kijk dan naar de andere kant of tik erop.
  5. Lees elke dag een beetje.Met tien minuten per dag lees je een kort boek in een paar weken uit.

Lees en beluister elk boek in Duits

200.000+ klassiekers als e-book, e-book met grote letters, luisterboek en samenvatting in 15 minuten, in 25 talen, met twee talen naar keuze naast elkaar, en elk boek tegen drukkosten als paperback, gebonden boek of in grote letters. 5 accounts voor de prijs van één.

Start gratisVandaag betaal je niets. Wordt elk jaar verlengd.

Leer een andere taal