À propos de ce livre
Et si le ciel était si vaste que la Terre n’y comptait presque pas — et que vos ailes et votre harpe vous décevaient ?
Dans le récit satirique de Mark Twain, le capitaine Stormfield aborde l’au-delà avec la curiosité d’un marin et une haute opinion de lui-même. Son voyage traverse d’immenses étendues spatiales, où même la vitesse du déplacement devient matière à plaisanterie. L’univers lui donne peu de raisons de croire que la Terre occupe une place à part.
À mesure que Stormfield découvre le fonctionnement de ce ciel imaginaire, ses attentes sont sans cesse déçues. Les ailes et la harpe lui apportent moins de satisfaction qu’il ne l’imaginait. Sandy, un autre habitant des lieux, l’aide à comprendre cet univers, et leurs échanges transforment les arrangements du quotidien en questions sur la célébrité, la réussite et ce qui donne de l’importance à une personne.
Ce que vous découvrirez
- Un marin loin de la Terre Suivez le regard curieux de Stormfield tandis que l’au-delà bouscule l’importance qu’il s’accorde, si humaine.
- L’espace dans toute sa démesure Parcourez un univers dont les distances immenses rendent merveilleusement dérisoires les idées reçues sur Terre.
- Un ciel sans réponses faciles Découvrez pourquoi les ailes et la harpe familières ne procurent pas à Stormfield la satisfaction attendue.
- Les explications patientes de Sandy Participez à des échanges qui passent des arrangements quotidiens aux questions profondes sur la réussite et la valeur.
- Humour pince-sans-rire et questions profondes Savourez l’humour de Twain tandis que Stormfield confronte chaque surprise à des leçons qui ne tiennent plus.
À qui ce livre plaira
Ce récit plaira aux lecteurs qui aiment les histoires à dormir debout racontées dans une langue de marin, et l’humour qui vise l’orgueil et les certitudes des prédicateurs.
Le contenu
Les idées clés, dans le résumé en 15 minutes
- Un capitaine mort défie une comète et perd
- La mauvaise porte lui révèle sa petitesse
- À chacun le paradis qui lui convient
- La harpe et l’auréole durent environ un jour
- Au paradis, chacun choisit son âge
- Les ailes ne sont qu’un uniforme
- Au paradis, le mérite prime la renommée
- La Terre est un point, et Twain en rit
- L’art de raconter des histoires invraisemblables
Qui est qui
- Le capitaine Eli StormfieldUn capitaine de marine de San Francisco, mort et faisant voile vers l’au-delà, qui raconte l’histoire et souhaite surtout trouver un paradis à sa convenance.
- PetersL’ami qui écoute le récit du capitaine, et vers qui celui-ci se tourne sans cesse pour lui demander de le regarder dans les yeux.
- Le chef des employésLe fonctionnaire las qui officie à la mauvaise porte du paradis. Il n’a jamais entendu parler de San Francisco, de la Californie ni de l’Amérique, et veut faire avancer la file.
- Sam BartlettUne vieille connaissance qui explique que le paradis est très actif, que les nouveaux se lassent des auréoles et des harpes en un jour, et que le bonheur exige du travail.
- Sandy McWilliamsUn ange chauve du New Jersey, fumeur de pipe, qui devient le guide du capitaine pour les ailes, l’âge, le rang et les coutumes du paradis.
- Edward J. BillingsUn pauvre tailleur et poète du Tennessee, raillé sur terre, qui occupe au paradis un rang supérieur à ceux de Shakespeare et d’Homère.
Formats et livraison
- livre numérique
- Sur votre téléphone, tablette ou ordinateur, dès que les textes des livres sont en ligne.
- livre numérique en gros caractères
- Le même livre en caractères plus grands et plus lisibles, dès que les textes du livre seront en ligne.
- résumé en 15 minutes
- Les idées clés en environ 14 minutes, à lire aujourd’hui.
- broché, également en gros caractères
- 6 × 9 in, 54 pages : 4,95 USD si vous commencez gratuitement, 11,95 USD à l’unité.
- relié, également en gros caractères
- 6 × 9 in, 54 pages : 13,95 USD si vous commencez gratuitement, 20,95 USD à l’unité.
- Broché en gros caractères
- 6 × 9 in, 86 pages : 5,95 USD si vous commencez gratuitement, 12,95 USD à l’unité.
- Relié en gros caractères
- 6 × 9 in, 86 pages : 14,95 USD si vous commencez gratuitement, 20,95 USD à l’unité.
Chaque exemplaire imprimé est fabriqué à la commande et expédié dans le monde entier ; les frais de livraison s’affichent au paiement. L’eBook sera disponible dès la mise en ligne des textes.
Comment ça marche
- Commencez gratuitement. Rien à payer aujourd’hui ; le livre numérique de cet ouvrage vous appartient.
- Lisez et faites imprimer. Plus de 200 000 classiques en eBook, eBook en gros caractères et résumé de 15 minutes, et tous les livres imprimés au prix coûtant en broché, relié ou gros caractères. 5 comptes pour le prix d’un.
- Nous vous prévenons avant. L’accès est gratuit pendant 3 mois, et nous vous envoyons un e-mail 7 jours avant votre premier paiement. Puis 0,14 USD par jour la première année avec la formule annuelle et 0,27 USD par jour ensuite, ou 0,66 USD par jour avec la formule mensuelle. Résiliez en ligne en deux clics.
Acheté séparément ? Chaque eBook et livre imprimé acheté sans abonnement bénéficie de notre garantie de remboursement de 30 jours.
Commencez la formule annuelle gratuitement · Commencez la formule mensuelle gratuitement
25 langues, côte à côte
Extrait de La Visite du capitaine Stormfield au paradis en 25 langues, côte à côte, paragraphe par paragraphe, dès que les textes du livre sont en ligne : une façon d’apprendre une langue avec un livre que vous aimez.

Extrait de La Visite du capitaine Stormfield au paradis
de Mark Twain · 1909
Un capitaine défie une comète, arrive à la mauvaise porte du paradis et découvre que personne n’y connaît la Terre.
Niveau intermédiaireMoins de 2 heures de lecture20 langues
Apprenez une langue avec des classiques de niveau intermédiaireEspagnolFrançaisAllemandItalienJaponaisPortugaisAnglaisComment nous mesurons les niveaux
Excellent
Gratuit pendant 3 mois · accès immédiat, sur tous vos appareils
Lire gratuitement3 mois gratuits · Résiliez à tout momentRenouvellement annuel · Résiliez à tout momentComment ça marche
- Lire, aussi en gros caractères
- 25 langues, côte à côte
- Livres imprimés, y compris en gros caractères, au coût d’impression
- 5 comptes pour le prix d’un
En bref
Que se passe-t-il quand un capitaine meurt, traverse l’espace pendant 30 ans et défie une comète longue de centaines de millions de milles ? Le capitaine Eli Stormfield, de San Francisco, le raconte à son ami Peters avec le sourire.
Extrait de La Visite du capitaine Stormfield au paradis en bref
- Temps de lecture
- Environ 1 h45 min rapide, 1 h 10 min lent
- Durée
- 14 100 mots
- Niveau de lecture
- Moyenne des phrases plus longues, des mots du quotidien
- Première publication
- 1909par Mark Twain
Temps de lecture à 238 mots par minute (rapide 300, lent 200). Le temps nécessaire pour lire les classiques · Mis à jour
Extrait du résumé en 15 minutes · Idée clé 1
Un capitaine mort défie une comète et perd
Le récit commence en pleine vantardise. Le capitaine Stormfield est mort depuis environ 30 ans. Depuis, il file à travers l’espace vers l’au-delà.
Hors du système solaire, il aperçoit une comète si immense que sa propre vitesse paraît dérisoire. C’est un navire dont l’équipage remplirait 100 000 mondes et qui transporte du soufre pour Satan.
Renouvellement annuel · Résiliez à tout moment
Vous avez consulté
Quelle édition me convient
- résumé en 15 minutes
- Les idées essentielles de tout le livre en environ 14 minutes. Pour une première découverte ou pour vous rafraîchir la mémoire.
- broché, également en gros caractères
- Léger et facile à emporter. Un vrai livre pour la table de chevet et la plage.
- relié, également en gros caractères
- Conçu pour durer. Pour votre bibliothèque ou pour offrir.
- Broché en gros caractères
- Des caractères plus grands et plus lisibles. Une lecture confortable pour les longues soirées et la lecture à voix haute.
- Relié en gros caractères
- Des caractères plus grands et plus lisibles. Une lecture confortable pour les longues soirées et la lecture à voix haute.
Voir la taille des caractères
Choisissez une taille et lisez une ligne dans cette taille. Tenez votre téléphone à votre distance habituelle de lecture.
Un capitaine défie une comète, arrive à la mauvaise porte du paradis et découvre que personne n’y connaît la Terre.
Affichage proche de la taille imprimée sur la plupart des écrans.
Détails
- Première publication
- 1909
- Langue
- français
- Temps de lecture
- 1 h 10 min
- Niveau
- Niveau intermédiaire
- broché, également en gros caractères
- 54 pages · 6 × 9 in
- relié, également en gros caractères
- 54 pages · 6 × 9 in
- Broché en gros caractères
- 86 pages · 6 × 9 in
- Relié en gros caractères
- 86 pages · 6 × 9 in
- Livraison et retours
- Imprimé à la commande. Livraison habituelle sous 12 à 14 jours.Livraison entre et vers États-Unis, imprimé pour vous au coût d’impression
Pour Noël, commandez au plus tard le
Citer cette édition
Twain, Mark. Extract from Captain Stormfield’s Visit to Heaven. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/extract-from-captain-stormfields-visit-to-heaven.
Twain, M. (2026). Extract from Captain Stormfield’s Visit to Heaven. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/extract-from-captain-stormfields-visit-to-heaven (Original work published 1909)
Twain, Mark. Extract from Captain Stormfield’s Visit to Heaven. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/extract-from-captain-stormfields-visit-to-heaven.
@book{twain2026extract,
author = {Twain, Mark},
title = {Extract from Captain Stormfield’s Visit to Heaven},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/extract-from-captain-stormfields-visit-to-heaven},
note = {First published 1909}
}
Cadeaux gratuits
580 USD de cadeaux offerts pour commencer
Tous les livres, dans tous les formats et en 25 langues, 5 comptes pour le prix d’un. Rien à payer aujourd’hui.
- 200 000+ classiques en livres numériquesEn 25 langues, côte à côte
170 USDGRATUIT - Tous les eBooksEn 25 langues, sur tout appareil
120 USDGRATUIT - Résumés en 15 minutesLire dans 25 langues
60 USDGRATUIT - Livres imprimés, y compris en gros caractères, au coût d’impression, sans margeBroché, également en gros caractères, relié, également en gros caractères, gros caractères
60 USDGRATUIT - 5 comptes pour le prix d’unUne étagère pour chaque personne à la maison
170 USDGRATUIT - Une participation à la reconstruction de la bibliothèqueDe nouvelles langues et des livres pour tous
GRATUIT
Questions sur Extrait de La Visite du capitaine Stormfield au paradis
Puis-je le lire gratuitement ?
Oui. La première idée clé du résumé en 15 minutes est gratuite, sans inscription. Commencez gratuitement et accédez au livre entier pendant 3 mois, avec le livre numérique à conserver, ainsi qu’à 200 000+ autres classiques. Chaque livre peut être imprimé au coût d’impression, en version brochée, reliée ou en gros caractères. Rien à payer aujourd’hui : nous vous envoyons un e-mail 7 jours avant votre premier paiement, et vous pouvez résilier en ligne en deux clics.
Puis-je acheter uniquement le livre imprimé ?
Oui. Le livre broché, également en gros caractères, coûte 11,95 USD à l’unité. Commencez gratuitement et payez le coût d’impression : 4,95 USD pour ce livre broché, également en gros caractères, et tout autre livre au coût d’impression, en version brochée, reliée ou en gros caractères.
Combien de comptes ai-je ?
Cinq, pour le prix d’un : vous et 4 autres personnes, avec pour chacun des identifiants, une étagère et une position de lecture propres dans chaque livre.
Puis-je résilier à tout moment ?
Oui. Résiliez en ligne en deux clics à tout moment et plus rien ne vous sera facturé. Rien ne vous est facturé pendant vos 3 premiers mois, et nous vous envoyons un e-mail 7 jours avant votre premier paiement.
De quoi parle La Visite du capitaine Tempête au ciel ?
Un capitaine meurt, fait la course avec une comète dans l’espace et arrive à la mauvaise porte du paradis. Il découvre que harpes et auréoles perdent vite leur charme. Le paradis est un lieu actif et varié, aux règles surprenantes concernant l’âge, le rang et les récompenses.
Qui est Sandy McWilliams dans La Visite du capitaine Tempête au ciel ?
Sandy est un vieil ange chauve du New Jersey qui vit au paradis et se lie d’amitié avec le capitaine. Il explique le fonctionnement des ailes, de l’âge et du rang, et raconte les histoires de Billings, de Duffer et de la mère à la recherche de son enfant.
Pourquoi le capitaine Tempête arrive-t-il à la mauvaise porte ?
Il quitte sa trajectoire pour faire la course avec une immense comète. Ce détour le conduit à une porte située à des milliards de lieues de la bonne. Les employés n’y ont jamais entendu parler de son monde, qu’ils appellent Wart.
Autres livres de Mark Twain
Voir tous ses livresLivres dans le même esprit
Notre mission
La bibliothèque a brûlé autrefois. Nous la reconstruisons.
Tous les grands livres, dans toutes les langues et tous les formats, pour toutes les familles. Chaque formule contribue à financer de nouvelles langues et de nouveaux livres pour les lecteurs qui n’y ont jamais eu accès. Rejoignez le mouvement.
Découvrez notre histoire- Toutes les langues25 langues aujourd’hui, côte à côte, et davantage chaque année
- Aucun gaspillageImpression à la demande : aucun entrepôt, aucun stock invendu, aucun exemplaire mis au pilon
- Pour tout le mondeLivres brochés et reliés, également en gros caractères, au coût d’impression






















