Om denne boka
Hva skjer når nytelsen mister smaken, men troen krever mer enn du tror du kan gi?
Durtal er rastløs i Paris. Bøker, kvinner og raffinerte sanseinntrykk tilfredsstiller ham ikke lenger. I En Route følger Joris-Karl Huysmans denne utslitte forfatteren mens katolsk gregoriansk sang og middelalderkunst drar ham mot kirken. Skjønnheten beveger ham der argumenter ikke når fram. Men det voksende ønsket om tro er også forbundet med skam, tvil og frykt for hva et forandret liv kan kreve.
En eldre prest, Abbé Gévresin, lytter uten å presse og råder Durtal til å trekke seg tilbake blant trappistmunker. Stillheten, nattbønnene og det harde arbeidet konfronterer ham med en ukjent levemåte. Kampen utspiller seg tett på tankene hans: bitre vitser, selvbebreidelser og plutselige følelser. Dette er en roman om en indre bevegelse, der spørsmålet er om en mann som er hengitt til nytelse, virkelig kan forandre seg.
Dette vil du oppdage
- Skjønnhet før tro Følg Durtal mens klangen av gregoriansk sang vekker lengsler han vanskelig kan forklare.
- En tålmodig åndelig veileder Møt Abbé Gévresin, hvis stillferdige råd gir Durtal rom til å uttrykke tvilen sin.
- Livet i klosteret Gå inn i en verden av stillhet og nattbønn som utfordrer Durtals vante liv.
- Et sinn i konflikt Følg en rastløs forfatter som står mellom gamle lyster og troens dragning.
- Kunst, mystikere og skarp humor Utforsk levende skildringer av middelalderkunst og mystiske skrifter, sammen med Durtals bitre, humoristiske observasjoner.
Hvem vil like den
Boken passer for deg som elsker kirkemusikk, middelalderkunst og gamle katedraler, liker en skarptunget forteller og er nysgjerrig på bønn, tvil og klosterliv sett innenfra, gjennom øynene til en mann som prøver å tro.
Innhold
Hovedideene, i et 15-minutters sammendrag
- Musikken i en mørk kirke trekker Durtal inn
- 3 årsaker bak en uforklarlig omvendelse
- En mystisk orientert prest tilbyr venting fremfor påbud
- Klostrene viser Durtal prisen andre betaler i det skjulte
- Presten foreslår en uke i et trappistkloster
- Klosteret byr på glede og en natt med skremmebilder
- Skriftemålet koster Durtal alt og gir ham en ny start
- Nattverden og legbrødrene lærer Durtal ydmykhet
- En lang dag med tvil, blasfemi og forlatthet
- Huysmans forteller gjennom liturgi, sanser og satire
Hvem er hvem
- DurtalEn forfatter i 40-årene fra Paris, lei av livet og trukket mot kirken av musikken, som strever med å gjøre beundring til bønn.
- Abbé GévresinEn eldre, mystisk orientert prest i Paris som veileder Durtal tålmodig og sender ham til et trappistkloster.
- Pater MaximinPrioren i Notre Dame de l'Atre, en myndig og mild munk som hører Durtals skriftemål og veileder sjelen hans.
- Pater EtienneKlosterets unge gjestepater, vennlig og streng, som sørger for Durtals behov og passer på at han er punktlig.
- Herr BrunoEn lærd og skarpsynt oblat som lever i klosteret uten løfter, og som blir Durtals følgesvenn og lærer.
- Bror SimeonEn gammel legbror som steller grisene, bare snakker med dyr og sies å drive ut demoner.
- Dom AnselmDen unge abbeden i Notre Dame de l'Atre, ofte syk, som gir Durtal nattverden og snakker med ham om klosterlivets mening.
- Bror AnacletusEn høy, ung legbror som trøster Durtal med tause, medfølende blikk i de tyngste dagene i klosteret.
Formater og levering
- e-bok
- På telefonen, nettbrettet eller datamaskinen din, når boktekstene er tilgjengelige på nett.
- E-bok med stor skrift
- Den samme boka med større, tydeligere skrift, når boktekstene er tilgjengelige på nett.
- lydbok
- Lest av Lucas Linden, i sin helhet. Den blir tilgjengelig når innspillingen er på nett.
- 15-minutters sammendrag
- Hovedideene på omtrent 14 minutter, som du kan lese i dag.
- Pocketbok
- 6 × 9 in. Trykkes snart: Legg igjen e-postadressen din under Pocketbok eller Innbundet bok ovenfor.
- Innbundet bok
- 6 × 9 in. Trykkes snart: Legg igjen e-postadressen din under Pocketbok eller Innbundet bok ovenfor.
- Pocketbok med stor skrift
- 8.5 × 11 in. Trykkes snart: Legg igjen e-postadressen din under Pocketbok eller Innbundet bok ovenfor.
- Innbundet bok med stor skrift
- 8.5 × 11 in. Trykkes snart: Legg igjen e-postadressen din under Pocketbok eller Innbundet bok ovenfor.
Hvert trykte eksemplar lages når du bestiller det og sendes over hele verden; frakten vises i kassen. E-boka og lydboka blir tilgjengelige når boktekstene legges ut.
Slik fungerer det
- Start gratis. Ingenting å betale i dag; e-boka til denne boka får du beholde.
- Les, lytt og trykk. 200 000+ klassikere som e-bok, e-bok med stor skrift, lydbok og 15-minutters sammendrag, og alle bøker trykt til trykkekostnad som pocketbok, innbundet bok eller utgave med stor skrift, 5 kontoer for prisen av én.
- Vi minner deg på det først. Gratis i 3 måneder, og vi sender deg en e-post 7 dager før første betaling. Deretter USD 0,14 per dag det første året med årsplanen og USD 0,27 per dag etterpå, eller USD 0,66 per dag med månedsplanen. Si opp på nettet med to klikk.
Kjøpt separat? Alle e-bøker, lydbøker og trykte bøker du kjøper uten abonnementet, har 30 dagers pengene-tilbake-garanti.
25 språk, side om side
Underveis på 25 språk, side om side, avsnitt for avsnitt, når boktekstene er lagt ut: slik lærer du et språk med en bok du er glad i.

Underveis
av Joris-Karl Huysmans · 1895
En sliten forfatter i Paris søker skjønnhet i kirkesangen og ender med å be blant trappistmunker i skogen.
Krevende5–10 timers lesetid20 språk
Lær et språk med krevende klassikereSpanskFranskTyskItalienskJapanskPortugisiskEngelskSlik måler vi nivåer
Utmerket
Gratis i 3 måneder · start med en gang, på alle enheter
Les gratis3 måneder gratis · si opp når du vilGratis i 3 måneder, deretter USD 0,14 per dagSi opp når du vilSlik fungerer det
- Les eller lytt
- 25 språk, side om side
- Trykte bøker, også med stor skrift, til trykkekostnad
- 5 kontoer for prisen av én
Kort fortalt
Hva skjer når en sliten forfatter går inn i en kirke bare for musikkens skyld, og musikken ikke slipper taket? I Underveis sitter Durtal bak høyalteret i Saint-Sulpice i Paris en novemberkveld, rystet av sangen for de døde.
Underveis kort fortalt
- Lesetid
- Om 7 h 40 min6 h 5 min rask, 9 h 5 min langsom
- Lengde
- 109,400 ord
- Biblioteknivå
- Krevende lange setninger, et rikt ordforråd
- Først utgitt
- 1895av Joris-Karl Huysmans
Lesetid ved 238 ord i minuttet (raskt 300, langsomt 200). Hvor lang tid det tar å lese klassikerne · Oppdatert
Fra 15-minutters sammendraget · Hovedidé 1
Musikken i en mørk kirke trekker Durtal inn
Durtal går inn i Saint-Sulpice klokken 8 om kvelden, i uken rundt alle sjelers dag. Bak høyalteret lytter han til en prest med slepen stemme. De fleste predikanter er kokker, tenker han, som bare serverer det de troende kan fordøye.
Så synger koret De Profundis, salmen om en sjel som roper fra dypet. Durtals hjerte banker fortere. Han følger ordene til et menneske som skammer seg for Gud og stammer at ingen kan tåle hans dom.
Gratis i 3 måneder · Si opp når du vil
Du har sett på
Hvilken utgave passer for meg?
- 15-minutters sammendrag
- Bokens viktigste ideer på omtrent 14 minutter. En fin første introduksjon eller oppfriskning.
Detaljer
- Først utgitt
- 1895
- Språk
- Norsk (bokmål)
- Lesetid
- 8 t 35 min
- Nivå
- Krevende
Siter denne utgaven
Huysmans, Joris-Karl. En Route. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/en-route.
Huysmans, J.-K. (2026). En route. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/en-route (Original work published 1895)
Huysmans, Joris-Karl. En Route. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/en-route.
@book{huysmans2026en,
author = {Huysmans, Joris-Karl},
title = {En Route},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/en-route},
note = {First published 1895}
}
Gratis gaver
Gratis gaver til en verdi av USD 580 når du starter
Alle bøker i alle formater og på 25 språk, 5 kontoer for prisen av én. Ingenting å betale i dag.
- 200 000+ klassiske e-bøkerPå 25 språk, side om side
USD 170GRATIS - Alle lydbøkerPå 25 språk, på alle enheter
USD 120GRATIS - 15-minutters sammendragLes eller lytt, på 25 språk
USD 60GRATIS - Trykk til trykkekostnad, uten påslagPocketbok, innbundet bok, utgave med stor skrift
USD 60GRATIS - 5 kontoer for prisen av énEn hylle til alle hjemme
USD 170GRATIS - En rolle i gjenreisningen av biblioteketNye språk og bøker for alle
GRATIS
Spørsmål om Underveis
Kan jeg lese den gratis?
Ja. Den første hovedideen i et 15-minutters sammendrag er gratis uten registrering. Start gratis, så får du hele boka i 3 måneder og e-boka til odel og eie, i tillegg til 200 000+ andre klassikere. Du kan også få alle bøker trykt til trykkekostnad som pocketbok, innbundet bok eller utgave med stor skrift. Ingenting å betale i dag: Vi sender deg en e-post 7 dager før den første betalingen, og du kan si opp på nettet med to klikk.
Kan jeg kjøpe den trykte boka?
Snart. Pocketboka, den innbundne boka og utgaven med stor skrift klargjøres. Velg Pocketbok eller Innbundet bok ovenfor og legg igjen e-postadressen din, så gir vi deg beskjed den dagen du kan bestille boka til trykkekostnad.
Hvor mange kontoer får jeg?
Fem, for prisen av én: du og 4 andre, hver med egen innlogging, bokhylle og lagret leseplass i hver bok.
Kan jeg si opp når som helst?
Ja. Si opp på nett med to klikk når som helst, så blir du ikke belastet mer. Du betaler ingenting de første 3 månedene, og vi sender deg en e-post 7 dager før den første betalingen.
Hva handler Underveis av Huysmans om?
Den forteller om Durtal, en forfatter i Paris som trekkes mot kirkene av musikken og kunsten. Veiledet av en gammel prest drar han til et trappistkloster for en uke med bønn, skriftemål og nattverd.
Hvem er Durtal i Underveis?
Durtal er hovedpersonen, en forfatter i 40-årene som også opptrer i Der nede og Katedralen. Mange av tankene og erfaringene hans gjenspeiler Huysmans selv, som også fant veien til kirken gjennom kunsten.
Er Underveis en sann historie?
Det er en roman, utgitt i 1895, men den bygger tett på forfatterens egen omvendelse og et virkelig opphold i et trappistkloster. Klosteret, den gregorianske sangen og de religiøse scenene er skildret med naturtro detaljer.
Mer av Joris-Karl Huysmans
Se alle bøkene til forfatterenFlere lignende bøker
Vårt oppdrag
Biblioteket brant en gang. Vi bygger det opp igjen.
Alle store bøker, på alle språk og i alle formater, for alle familier. Hvert abonnement bidrar til å betale for nye språk, nye lydbøker og bøker til lesere som aldri har hatt dem. Bli med i bevegelsen.
Les historien vår- Alle språk25 språk i dag, side om side, og flere hvert år
- Ingen sløsingTrykkes på bestilling: ingen lagre, ingen usolgte bøker, ingen eksemplarer som makuleres
- For allePocketbok, innbundet bok og utgave med stor skrift til trykkekostnad






















