13 h 12 minAudioknjiga14 minSažetakČitaj, slušaj, sažetak za 15 minuta te tiskana izdanja i izdanja s velikim slovima po cijeni tiska
Izdanje audioknjige · 13 h 12 minMeki uvez · 6 × 9 in · uskoro u tiskuTvrdi uvez · 6 × 9 in · uskoro u tiskuO ovoj knjizi
Što se događa kad užici izgube svoju draž, a vjera traži više nego što mislite da možete dati?
Durtal je nemiran u Parizu. Knjige, žene i profinjeni užici više ga ne zadovoljavaju. U djelu En Route Joris-Karl Huysmans prati tog umornog pisca dok ga katoličko gregorijansko pjevanje i srednjovjekovna umjetnost privlače Crkvi. Ljepota ga pokreće ondje gdje argumenti ne mogu. Ipak, njegova sve jača želja za vjerom donosi stid, sumnju i strah od zahtjeva koje bi promijenjen život mogao postaviti pred njega.
Ostarjeli svećenik, opat Gévresin, sluša ga bez pritiska i savjetuje Durtalu da se povuče među trapističke redovnike. Njihova šutnja, noćne molitve i težak rad suočavaju ga s nepoznatim načinom života. Borba se odvija u njegovim mislima: zajedljive šale, samoprijekor i nagli izljevi osjećaja. Ovo je roman o unutarnjem preobražaju, u kojem se postavlja pitanje može li se čovjek odan užicima doista promijeniti.
Što ćeš otkriti
- Ljepota prije vjere Pratite Durtala dok ga zvuk gregorijanskog pjevanja potiče na želje koje ne može lako objasniti.
- Strpljivi duhovni vodič Upoznajte opata Gévresina, čiji mirni savjeti Durtalu daju prostora da izrazi svoje sumnje.
- Život u samostanu Zakoračite u svijet šutnje i noćne molitve koji Durtalu remeti ustaljene navike.
- Nemiran um Budite uz nemirnog pisca rastrganog između starih poriva i privlačnosti vjere.
- Umjetnost, mistici i oštar humor Istražite bogate opise srednjovjekovne umjetnosti i mističnih spisa, uz Durtalova zajedljiva i duhovita zapažanja.
Kome će se svidjeti
Ova je knjiga za čitatelje koji vole crkvenu glazbu, srednjovjekovnu umjetnost i stare katedrale, uživaju u pripovjedaču oštra jezika i žele upoznati molitvu, sumnju i samostanski život iznutra, očima čovjeka koji pokušava vjerovati.
Što je unutra
Ključne ideje u sažetku za 15 minuta
- Glazba u mračnoj crkvi privlači Durtala
- 3 uzroka neobjašnjivog obraćenja
- Svećenik mistik nudi strpljenje umjesto naredbi
- Samostani Durtalu otkrivaju skrivenu cijenu žrtve za druge
- Gévresin predlaže tjedan kod trapista
- Dolazak u samostan donosi radost i noć prikaza
- Ispovijed Durtala stoji svega i daje mu novi početak
- Pričest i braća laici uče Durtala poniznosti
- Dug dan sumnje, bogohuljenja i napuštenosti
- Huysmans pripovijeda kroz liturgiju, osjetila i satiru
Tko je tko
- DurtalPariški pisac u četrdesetima, umoran od svojeg života, kojeg crkvena glazba privlači Crkvi i koji se bori da divljenje pretvori u molitvu.
- Svećenik GévresinStariji pariški svećenik mistik koji strpljivo vodi Durtala i šalje ga u trapistički samostan.
- Otac MaximinPrior samostana Notre Dame de l'Atre, autoritativan i blag redovnik koji sluša Durtalovu ispovijed i vodi njegovu dušu.
- Otac EtienneMladi samostanski gostoprimac, ljubazan i strog, koji se brine za Durtalove potrebe i pazi na njegovu točnost.
- Gospodin BrunoUčen i pronicljiv oblat koji živi u samostanu bez zavjeta te postaje Durtalov pratitelj i učitelj.
- Brat SimeonStari brat laik koji se brine za svinje, govori samo sa životinjama i za kojeg kažu da izgoni demone.
- Dom AnselmMladi opat samostana Notre Dame de l'Atre, često bolestan, koji Durtalu daje pričest i razgovara s njim o smislu samostanskog života.
- Brat AnakletVisoki mladi brat laik čiji tihi suosjećajni pogledi tješe Durtala tijekom njegovih najtežih samostanskih dana.
Formati i dostava
- e-knjiga
- Na tvom telefonu, tabletu ili računalu, kad tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- E-knjiga s velikim slovima
- Ista knjiga s većim, jasnijim slovima, čim tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- Audioknjiga
- Čita Lucas Linden, u cijelosti. Dostupno čim snimka bude na internetu.
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje u otprilike 14 minuta, za čitanje danas.
- Meki uvez
- 6 × 9 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Tvrdi uvez
- 6 × 9 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Izdanje s velikim slovima u mekom uvezu
- 8.5 × 11 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Izdanje s velikim slovima u tvrdom uvezu
- 8.5 × 11 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
Svaki tiskani primjerak izrađuje se nakon narudžbe i šalje diljem svijeta; trošak dostave prikazuje se pri plaćanju. E-knjiga i audioknjiga postaju dostupne kad tekstovi knjige budu objavljeni na internetu.
Kako funkcionira
- Počni besplatno. Danas ne plaćaš ništa; e-knjiga ove knjige ostaje ti zauvijek.
- Čitaj, slušaj i tiskaj. 200.000+ klasika u obliku e-knjige, e-knjige s velikim slovima, audioknjige i sažetka za 15 minuta te svaka knjiga po cijeni tiska u mekom ili tvrdom uvezu ili kao izdanje s velikim slovima, uz 5 računa po cijeni jednoga.
- Najprije te podsjetimo. Besplatno 3 mjeseci, a e-poruku šaljemo ti 7 dana prije prve naplate. Zatim USD 0,14 dnevno tijekom prve godine uz godišnji plan i USD 0,27 dnevno nakon toga ili USD 0,66 dnevno uz mjesečni plan. Otkaži na internetu u dva klika.
Kupujete zasebno? Za svaku e-knjigu, audioknjigu i tiskanu knjigu koju kupite bez plana nudimo jamstvo povrata novca u roku od 30 dana.
Započni godišnji plan besplatno · Započni mjesečni plan besplatno
25 jezika, usporedno
Na putu na 25 jezika, usporedno, odlomak po odlomak, kad tekstovi knjige budu objavljeni na internetu: način da učiš jezik uz knjigu koju voliš.
Na putu
Autor: Joris-Karl Huysmans · 1895
Umoran pariški pisac dolazi zbog ljepote crkvenog pjevanja, a završava u molitvi među trapistima u šumi.
Zahtjevno5–10 sati čitanja20 jezika
Učite jezik uz klasike razine zahtjevnoŠpanjolskiFrancuskiNjemačkiTalijanskiJapanskiPortugalskiEngleskiKako određujemo razine
Izvrsno
Besplatno 3 mjeseca · počinje odmah, na bilo kojem uređaju
Čitaj besplatno3 mjeseci besplatno · otkaži kad god želišBesplatno 3 mjeseca, zatim USD 0,14 dnevnoOtkaži kad god želišKako funkcionira
- Čitaj ili slušaj
- 25 jezika, usporedno
- Tiskana izdanja i izdanja s velikim slovima po cijeni tiska
- 5 računa po cijeni jednoga
Ukratko
Što se dogodi kad umoran pisac uđe u crkvu samo zbog glazbe, a ona ga više ne pušta? U romanu Na putu Durtal jedne večeri u studenome sjedi iza glavnog oltara pariške crkve sv. Sulpicija, potresen pjevanjem za mrtve.
Na putu ukratko
- Vrijeme čitanja
- O djelu 7 h 40 min6 h 5 min brzo, 9 h 5 min polako
- Trajanje
- 109.400 riječi
- Razina u knjižnici
- Zahtjevno duge rečenice, bogat rječnik
- Prvi put objavljeno
- 1895autor: Joris-Karl Huysmans
Vrijeme čitanja pri 238 riječi u minuti (brzo 300, sporo 200). Koliko je vremena potrebno za čitanje klasika · Ažurirano
Iz sažetka za 15 minuta · Ključna ideja 1
Glazba u mračnoj crkvi privlači Durtala
Durtal ulazi u crkvu sv. Sulpicija u 8 navečer, u tjednu Dušnog dana. Noću nestaje ružnoća njezina glavnog broda.
Zbor zapjeva Iz dubine, psalam duše koja zove iz ponora. Dječji glasovi poput kristalne strijele probijaju duboke basove. Durtalu srce ubrzava dok prati riječi čovjeka koji pred Bogom zamuckuje od stida jer nitko ne bi mogao izdržati njegov sud.
Besplatno 3 mjeseca · Otkaži kad god želiš
Pogledali ste
Koje izdanje odabrati
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje cijele knjige u otprilike 14 minuta. Odlično za prvi uvid ili podsjećanje.
Detalji
- Prvo objavljivanje
- 1895
- Jezik
- hrvatski
- Vrijeme čitanja
- 8 h 35 min
- Razina
- Zahtjevno
Citiraj ovo izdanje
Huysmans, Joris-Karl. En Route. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/en-route.
Huysmans, J.-K. (2026). En route. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/en-route (Original work published 1895)
Huysmans, Joris-Karl. En Route. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/en-route.
@book{huysmans2026en,
author = {Huysmans, Joris-Karl},
title = {En Route},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/en-route},
note = {First published 1895}
}
Besplatni darovi
Besplatni pokloni u vrijednosti od USD 580 kad počneš
Svaka knjiga u svakom formatu i na 25 jezika, 5 računa po cijeni jednoga. Danas ne plaćaš ništa.
- 200.000+ e-knjiga književnih klasikaNa 25 jezika, usporedno
USD 170BESPLATNO - Svaka audioknjigaNa 25 jezika, na svakom uređaju
USD 120BESPLATNO - Sažeci za 15 minutaČitaj ili slušaj na 25 jezika
USD 60BESPLATNO - Tisak po cijeni troška, bez maržeMeki uvez, tvrdi uvez, izdanje s velikim slovima
USD 60BESPLATNO - 5 računa po cijeni jednogaPolica za svakoga u domu
USD 170BESPLATNO - Doprinos obnovi knjižniceNovi jezici i knjige za sve
BESPLATNO
Pitanja o knjizi: Na putu
Mogu li je čitati besplatno?
Da. Prva ključna ideja iz sažetka za 15 minuta besplatna je, bez registracije. Započni besplatno razdoblje i cijela ti je knjiga dostupna 3 mjeseca, uz e-knjigu koju možeš trajno zadržati, još 200.000+ klasika i mogućnost naručivanja svake knjige po cijeni tiska u mekom ili tvrdom uvezu ili kao izdanje s velikim slovima. Danas ne plaćaš ništa: šaljemo ti e-poruku 7 dana prije prvog plaćanja, a možeš otkazati putem interneta u dva klika.
Mogu li kupiti tiskanu knjigu?
Uskoro. Pripremaju se izdanja u mekom i tvrdom uvezu te izdanja s velikim slovima. Gore odaberi Meki uvez ili Tvrdi uvez, ostavi svoju adresu e-pošte i javit ćemo ti na dan kad knjigu budeš mogao naručiti po cijeni tiska.
Koliko računa dobivam?
Pet, po cijeni jednoga: ti i još 4 osobe, svatko sa svojim podacima za prijavu, policom i spremljenim mjestom čitanja u svakoj knjizi.
Mogu li otkazati kad god želim?
Da. Otkaži na internetu u dva klika kad god želiš i više ti se ništa neće naplatiti. Tijekom prvih 3 mjeseci ništa se ne naplaćuje, a 7 dana prije prve naplate šaljemo ti e-poruku.
O čemu govori Huysmansov roman Na putu?
Govori o Durtalu, pariškom piscu kojeg crkvama privlače njihova glazba i umjetnost. Uz vodstvo starog svećenika odlazi u trapistički samostan na tjedan molitve, ispovijedi i pričesti.
Tko je Durtal u romanu Na putu?
Durtal je glavni lik, pisac u četrdesetima koji se pojavljuje i u romanima Ondje dolje i Katedrala. Njegove misli i iskustva uvelike odražavaju samog Huysmansa, koji je također preko umjetnosti došao do Crkve.
Je li Na putu istinita priča?
To je roman objavljen 1895., ali blisko se oslanja na autorovo obraćenje i stvarni boravak u trapističkoj opatiji. Samostan, gregorijansko pjevanje i vjerski prizori opisani su vjerno i podrobno.
Autor
Joris-Karl Huysmans
1848–1907 · Francuski romanopisac i likovni kritičar
Joris-Karl Huysmans bio je francuski romanopisac dekadentističkog pokreta. Karijeru je počeo u Zolinu naturalističkom krugu, a zatim se okrenuo misticizmu i naposljetku katoličanstvu. Là-bas, njegova uznemirujuća obrada sotonizma u Parizu 19. stoljeća, isprepletena je s pričom o srednjovjekovnom vitezu Gillesu de Raisu.
Još djela · Joris-Karl Huysmans
Pogledaj sve knjige autoraSlične knjige
Naša misija
Knjižnica je jednom izgorjela. Ponovno je gradimo.
Svaka velika knjiga, na svakom jeziku i u svakom formatu, za svaku obitelj. Svaki plan pomaže financirati nove jezike, nove audioknjige i knjige za čitatelje koji ih nikad nisu imali. Pridruži se pokretu.
Pročitaj našu priču- Svaki jezikDanas 25 jezika, usporedno, a svake godine još više
- Bez otpadaTisak na zahtjev: bez skladišta, neprodanih zaliha i primjeraka koji završavaju u preradi
- Za sveMeki uvez, tvrdi uvez i izdanje s velikim slovima po cijeni tiska
