青い麦のあらすじ

The story in 8 parts

1. Key idea 1 · free to read

   潮だまりで転機を迎える幼なじみの友情

   物語は2本のすくい網と、つぎの当たったセーター姿の少女から始まります。ヴァンカは塩で硬くなったエスパドリーユを履き、ごわごわしたベレー帽をかぶって、男の子のように魚捕りに出かけます。砂丘から見守るフィリップは、今年の彼女を以前の夏と比べます。

   2家族は毎年、ブルターニュの海岸で別荘を借ります。幼い日々が結んだ2人を、今は思春期が引き離します。とげのある言葉を交わし、長くすねます。フィリップは謎めいた態度に身を隠し、ヴァンカは黙って、いつか彼が来なくなることを恐れます。

   やがて潮だまりの場面です。フィリップが網をじっと構えると、ヴァンカが身を寄せます。髪が彼の頬に触れ、腕が半ば閉じた手に腕輪のように滑り込み、そのままになります。その感触を味わいたくて網を上げられず、彼は一番よいエビを逃します。

   話題は相変わらずエビ捕りですが、すべてが変わっています。長年の遊びが、違う重みを帯びます。愛の変化は、言葉になるずっと前に、触れ方の変化として始まることがあります。

   慣れた遊びがもう単純に感じられないとき、子ども時代の終わりが始まります。

2. 2

   美しくなるヴァンカに気づくのが遅れるフィリップ

   パリから紳士が昼食に訪れ、ヴァンカはよそ行きの服を着ます。のりの利いた白いオーガンジーのドレス姿を見て、フィリップは着飾った猿のようだと思います。

   無料で読書を始めます
3. 3

   若さにとって最もつらいのは待つこと

   ある午後、砂丘で青いクレープ地のドレスを縫いながら、ヴァンカは髪が伸びてまたきれいになるまで辛抱すると言います。辛抱という言葉が、フィリップに火をつけます。

   無料で読書を始めます
4. 4

   夏に現れる白い服の女性

   海藻の道で、白ずくめの女性がフィリップに、この先まで車で行けるかと尋ねます。少年と呼んだあと、今度は一人前の男性として、ムッシュと呼び、目を見つめます。彼は気後れして力が抜けます。

   無料で読書を始めます
5. 5

   秘密が少年を2人に分ける

   秘密を持つと、フィリップは2人に分かれます。ヴァンカを愛する少年と、自分をあざ笑う学生です。

   無料で読書を始めます
6. 6

   比べ始める心と近づく別れ

   9月になると日が短くなり、海から霧が流れ込みます。ヴァンカは物置で、働く女性のように鼻歌を歌い、家族の夏服をしまいます。色あせた上っ張り姿を見つけたフィリップは、いら立ちます。

   無料で読書を始めます
7. 7

   青い麦の中で熟していくもの

   原題の青い麦は、まだ葉の状態にある穀物を意味します。2人は未熟でも、その内側ではすでに太陽が働いている、というのがコレットの考えです。

   無料で読書を始めます
8. 8

   コレットが夏を語る方法

   コレットは主に過去形を使い、肌に迫る近さで語ります。ヴァンカの首の塩、ラベンダーのアルコール液や海藻の匂い、風に乗る村の時計の音に目を向けます。季節や天候も登場人物のようです。秋分の大潮が草地を侵食し、9月の霧が流れ込みます。

   無料で読書を始めます