14 minSažetakČitajte knjigu, sažetak od 15 minuta te tiskano izdanje i izdanje velikim tiskom po nabavnoj cijeni
Izdanje audioknjigeMeki uvez · 6 × 9 in · uskoro u tiskuTvrdi uvez · 6 × 9 in · uskoro u tiskuO ovoj knjizi
Što se događa kad ljubavnici, suparnici i spletkari slijede svoje želje, a sudbina im odgovori?
Sretni protivnici vode vas u svijet kineskog pripovijedanja iz dinastije Ming, gdje ljubav, novac, suparništvo i sreća vuku ljude u različitim smjerovima. Ova zbirka pripovijedaka, pripisana Xihuyuyinzhurenu, čiji pseudonim znači Pustinjak sa Zapadnog jezera, prati ljubavnike, obitelji i spletkare dok jedan izbor vodi drugome. Njihove želje pokreću događaje, a ono što slijedi može ih iznenaditi.
Želja, posljedice i zamršeni čvorovi sudbine oblikuju ove priče. Mladić čezne za ženom, obitelj želi bogatstvo, a suparnik pobjedu. Sitna prijevara, brzoplet zavjet ili velikodušan čin mogu se vratiti u neočekivanom obliku. Užitak je promatrati kako se ljudske želje susreću s ishodima koje nitko ne može potpuno kontrolirati.
Što ćeš otkriti
- Želja pokreće nevolje Pratite želje koje ljubavnike, obitelji i suparnike uvlače u zamršene situacije.
- Izbori s dugotrajnim odjekom Gledajte kako prijevara, obećanje ili velikodušan čin donose posljedice koje nadilaze svoj početak.
- Sudbina i ljudska ludost Otkrijte priče o ljudima koji slijede svoje želje, ne znajući kakav će ih odgovor dočekati.
- Ljubav i novac Istražite priče u kojima čežnja za osobom ide uz čežnju za bogatstvom.
- Moralna pouka Uživajte u kratkim zapletima koji vas pozivaju da odvagnete postupke dok se njihove posljedice razotkrivaju.
Kome će se svidjeti
Ova knjiga odgovara čitateljima koji vole brze priče pune obrata, prijevara i spašavanja, uživaju otkrivati kako su građani, vojnici, pisari i trgovci živjeli u gradovima dinastije Ming te žele čuti moralne priče koje je tadašnja gradska publika najviše voljela.
Što je unutra
Ključne ideje u sažetku za 15 minuta
- Domišljata supruga spašava neznančevu kćer
- Pohlepa na putu stvara trajne dugove
- Dug dobrote vraćen izdajom
- Prerušavanje i otmica otkrivaju cijenu tajnih spletki
- Šala i pogodba završavaju krvoprolićem
- Vojnici, trgovci i studenti nailaze na ravne sebi
- Hramovi, udovice i zamijenjeni parovi pred sudom
- Lutalice i učitelji suočavaju se s pogreškama
- Varalice, razbojnička čast i sretan kraj
- Kako su priče ispričane i što ih povezuje
Tko je tko
- Hua ErniangSupruga lakomislenog sina iz Songjianga, domišljata je i hrabra te potajno nastoji spasiti mladu ženu od sramote.
- Wu ShengMladi vojnik koji nakon pohoda uzima srebro s poginulih i nosi ga kući kroz Jiangxi, nadajući se ženidbi i skrbi za roditelje.
- Li YuexianMlada udovica postavlja 10 uvjeta budućem mužu, udaje se za učenjaka koji postaje trgovac, a zatim ga nastoji spasiti od pogubne spletke.
- Qiu JixiuTrgovac biserima iz Guangdonga, zvan Mirisni korijen kupusa, koji odijeva žensku haljinu i ulazi u cenzorovu kuću.
- Chen ZhimeiBogataš iz Xuzhoua koji proučava kućanstvo siromašnog susjeda i pretvara darežljivost u strpljivo smišljen plan.
- Xu XuanDarovit mladi učenjak iz Yizhena zaljubljuje se u djevojku preko uličice te mora iskušati sreću u zatvoru i na ispitima.
- DuanyingMlada djevojka odvedena od okrutne maćehe i prodana bogatoj obitelji mora odlučiti komu će biti odana.
- Jedan šljivin cvijetLopov s kodeksom časti koji na zidu svake opljačkane kuće crta šljivin cvijet i odvodi djevojku od okrutnosti.
Formati i dostava
- e-knjiga
- Na tvom telefonu, tabletu ili računalu, kad tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- E-knjiga s velikim slovima
- Ista knjiga s većim, jasnijim slovima, čim tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje u otprilike 14 minuta, za čitanje danas.
- Meki uvez
- 6 × 9 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Tvrdi uvez
- 6 × 9 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Izdanje s velikim slovima u mekom uvezu
- 8.5 × 11 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Izdanje s velikim slovima u tvrdom uvezu
- 8.5 × 11 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
Svaki tiskani primjerak izrađuje se po narudžbi i šalje diljem svijeta; trošak dostave prikazuje se pri završetku kupnje. E-knjiga će biti dostupna kad tekstovi knjiga budu objavljeni na internetu.
Kako funkcionira
- Počni besplatno. Danas ne plaćaš ništa; e-knjiga ove knjige ostaje ti zauvijek.
- Čitajte i naručite tisak. Više od 200.000 klasika kao e-knjige, e-knjige s većim slovima i sažeci od 15 minuta, a svaku knjigu možete naručiti u mekom uvezu, tvrdom uvezu ili velikom tisku po cijeni izrade. 5 računa po cijeni jednog.
- Najprije te podsjetimo. Besplatno 3 mjeseci, a e-poruku šaljemo ti 7 dana prije prve naplate. Zatim USD 0,14 dnevno tijekom prve godine uz godišnji plan i USD 0,27 dnevno nakon toga ili USD 0,66 dnevno uz mjesečni plan. Otkaži na internetu u dva klika.
Kupili ste knjigu zasebno? Za svaku e-knjigu i tiskanu knjigu koju kupite bez pretplate vrijedi naše jamstvo povrata novca u roku od 30 dana.
Započni godišnji plan besplatno · Započni mjesečni plan besplatno
25 jezika, usporedno
Sretni neprijatelji na 25 jezika, usporedno, odlomak po odlomak, kad tekstovi knjige budu objavljeni na internetu: način da učiš jezik uz knjigu koju voliš.
Sretni neprijatelji
Autor: Xihuyuyinzhuren
Trgovac biserima u ženskoj haljini, vojnik s tovarom srebra: priče iz doba dinastije Ming u kojima želja uvijek ispostavi račun.
Zahtjevno10–20 sati čitanja20 jezika
Učite jezik uz klasike razine zahtjevnoŠpanjolskiFrancuskiNjemačkiTalijanskiJapanskiPortugalskiEngleskiKako određujemo razine
Izvrsno
Besplatno 3 mjeseca · počinje odmah, na bilo kojem uređaju
Čitaj besplatno3 mjeseci besplatno · otkaži kad god želišObnavlja se svake godine · Otkaži kad god želišKako funkcionira
- Čitaj i izdanje s velikim slovima
- 25 jezika, usporedno
- Tiskana izdanja i izdanja s velikim slovima po cijeni tiska
- 5 računa po cijeni jednoga
Ukratko
Mladi trgovac biserima odijeva žensku haljinu i ulazi u dužnosnikovu kuću. To su likovi iz Sretni neprijatelji, zbirke od 24 priče iz Kine dinastije Ming.
Sretni neprijatelji ukratko
- Vrijeme čitanja
- O djelu 14 h 15 min11 h 20 min brzo, 17 h polako
- Trajanje
- 203.500 riječi
- Razina u knjižnici
- Zahtjevno duge rečenice, bogat rječnik
Vrijeme čitanja pri 238 riječi u minuti (brzo 300, sporo 200). Koliko je vremena potrebno za čitanje klasika · Ažurirano
Iz sažetka za 15 minuta · Ključna ideja 1
Domišljata supruga spašava neznančevu kćer
Prva priča počinje u prefekturi Songjiang. Hua Lin je jedinac koji u školi ništa ne nauči. Roditelji ga žene lijepom i sposobnom Xu, poslije poznatom kao Hua Erniang, nadajući se da će se smiriti. No on se sprijatelji s kockarom Li Erbaijem i mladim učenjakom Ren Longom.
Kad roditelji obole, Erniang ih njeguje do smrti. Ostaje u kući u koju dva muževa pobratima slobodno dolaze, pa i sama teško ostaje vjerna.
Obnavlja se svake godine · Otkaži kad god želiš
Pogledali ste
Koje izdanje odabrati
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje cijele knjige u otprilike 14 minuta. Odlično za prvi uvid ili podsjećanje.
Detalji
- Jezik
- hrvatski
- Vrijeme čitanja
- 2 h 25 min
- Razina
- Zahtjevno
Citiraj ovo izdanje
Xihuyuyinzhuren. The Happy Foes. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-happy-foes.
Xihuyuyinzhuren. (2026). The happy foes. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-happy-foes
Xihuyuyinzhuren. The Happy Foes. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-happy-foes.
@book{xihuyuyinzhuren2026happy,
author = {Xihuyuyinzhuren},
title = {The Happy Foes},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-happy-foes}
}
Besplatni darovi
Besplatni pokloni u vrijednosti od USD 580 kad počneš
Svaka knjiga u svakom formatu i na 25 jezika, 5 računa po cijeni jednoga. Danas ne plaćaš ništa.
- 200.000+ e-knjiga književnih klasikaNa 25 jezika, usporedno
USD 170BESPLATNO - Sve e-knjigeNa 25 jezika, na svakom uređaju
USD 120BESPLATNO - Sažeci za 15 minutaČitaj na 25 jezika
USD 60BESPLATNO - Tisak po cijeni troška, bez maržeMeki uvez, tvrdi uvez, izdanje s velikim slovima
USD 60BESPLATNO - 5 računa po cijeni jednogaPolica za svakoga u domu
USD 170BESPLATNO - Doprinos obnovi knjižniceNovi jezici i knjige za sve
BESPLATNO
Pitanja o knjizi: Sretni neprijatelji
Mogu li je čitati besplatno?
Da. Prva ključna ideja iz sažetka za 15 minuta besplatna je, bez registracije. Započni besplatno razdoblje i cijela ti je knjiga dostupna 3 mjeseca, uz e-knjigu koju možeš trajno zadržati, još 200.000+ klasika i mogućnost naručivanja svake knjige po cijeni tiska u mekom ili tvrdom uvezu ili kao izdanje s velikim slovima. Danas ne plaćaš ništa: šaljemo ti e-poruku 7 dana prije prvog plaćanja, a možeš otkazati putem interneta u dva klika.
Mogu li kupiti tiskanu knjigu?
Uskoro. Pripremaju se izdanja u mekom i tvrdom uvezu te izdanja s velikim slovima. Gore odaberi Meki uvez ili Tvrdi uvez, ostavi svoju adresu e-pošte i javit ćemo ti na dan kad knjigu budeš mogao naručiti po cijeni tiska.
Koliko računa dobivam?
Pet, po cijeni jednoga: ti i još 4 osobe, svatko sa svojim podacima za prijavu, policom i spremljenim mjestom čitanja u svakoj knjizi.
Mogu li otkazati kad god želim?
Da. Otkaži na internetu u dva klika kad god želiš i više ti se ništa neće naplatiti. Tijekom prvih 3 mjeseci ništa se ne naplaćuje, a 7 dana prije prve naplate šaljemo ti e-poruku.
O čemu govori Sretni neprijatelji?
To je zbirka od 24 priče iz doba dinastije Ming o žudnji, pohlepi, povjerenju i osveti. Svaka prati malu skupinu prijatelja, supružnika ili suparnika kroz spletku, pogrešku i konačno polaganje računa pred sucem ili sudbinom.
Tko je napisao Sretni neprijatelji i kada?
Napisao ju je autor pod pseudonimom Xihuyuyinzhuren, skriveni čovjek Zapadnog jezera. Potječe iz 17. stoljeća, iz kasnog razdoblja dinastije Ming, a napisana je jednostavnim pučkim jezikom pripovjedača.
Što znači naslov Sretni neprijatelji?
Kineski naslov poigrava se uobičajenim izrazom za svadljive ljubavnike. Upućuje na parove koji počinju kao prijatelji, partneri ili ljubavnici, a završavaju kao suparnici, ili se do posljednjih stranica iz neprijatelja pretvaraju u saveznike.
Autor
Xihuyuyinzhuren
Kineski romanopisac
Xihuyuyinzhuren je pseudonim koji znači skriveni čovjek Zapadnog jezera. Njegovo pravo ime nije zabilježeno u ovdje korištenim izvorima. Pisao je za dinastije Ming, pučkim jezikom pripovjedačkih dvorana, a priče smještao u gradove oko Hangzhoua i donjeg toka Jangcea. Knjiga otkriva pisca koji je poznavao tržnice, sudnice, hramove i brodove te volio svaku priču završiti moralnom poukom.
Slične knjige
Naša misija
Knjižnica je jednom izgorjela. Ponovno je gradimo.
Svaka velika knjiga, na svakom jeziku i u svakom formatu, za svaku obitelj. Svaki plan pomaže financirati nove jezike i knjige za čitatelje koji im dosad nisu imali pristup. Pridružite se pokretu.
Pročitaj našu priču- Svaki jezikDanas 25 jezika, usporedno, a svake godine još više
- Bez otpadaTisak na zahtjev: bez skladišta, neprodanih zaliha i primjeraka koji završavaju u preradi
- Za sveMeki uvez, tvrdi uvez i izdanje s velikim slovima po cijeni tiska
