A könyvről
Mi történik, ha szerelmesek, vetélytársak és intrikusok a vágyaikat követik, a sors pedig válaszol?
A Boldog ellenségek a Ming-dinasztia kori kínai történetmesélés világába vezet, ahol a szerelem, a pénz, a rivalizálás és a szerencse különböző irányokba sodorja az embereket. A Nyugati-tó remetéje írói néven ismert Xihuyuyinzhurennek tulajdonított történetgyűjtemény szerelmesek, családok és intrikusok útját követi, miközben egyik döntés vezet a másikhoz. Vágyaik mozgásba hozzák az eseményeket, a következmények pedig meglephetik őket.
Ezekben a történetekben a vágy, a következmény és a sors kusza szálai fonódnak össze. Egy fiatal férfi egy nő után sóvárog, egy család vagyonra vágyik, vagy egy vetélytárs győzni akar. Egy apró csalás, egy elhamarkodott ígéret vagy egy nagylelkű tett váratlan formában térhet vissza. Az olvasás örömét az adja, ahogy az emberi vágyak olyan következményekkel találkoznak, amelyeket senki sem irányíthat teljesen.
Amit felfedezhetsz
- A vágy indítja el a bonyodalmat Kövesd a vágyakat, amelyek szerelmeseket, családokat és vetélytársakat kusza helyzetekbe sodornak.
- Messzire ható döntések Figyeld meg, hogyan jár következményekkel egy csalás, ígéret vagy nagylelkű tett, akár jóval a pillanat után is.
- A sors és az emberi esendőség Fedezz fel olyan történeteket, amelyekben az emberek úgy követik vágyaikat, hogy nem tudják, mi lesz rájuk a válasz.
- Szerelem és pénz Ismerj meg történeteket, amelyekben egy személy utáni vágy a vagyon utáni vággyal fonódik össze.
- Erkölcsi tanulságok Élvezd a rövid történeteket, és mérlegeld a tetteket, miközben kibontakoznak következményeik.
Kinek fog tetszeni?
Ez a könyv neked való, ha szereted a csalásokról és megmenekülésekről szóló, gyors sodrású, fordulatos történeteket, és érdekel, hogyan éltek a polgárok, katonák, írnokok és kereskedők a Ming-kori városokban.
Mit találsz benne?
A fő gondolatok a 15 perces összefoglalóban
- Egy leleményes feleség megmenti egy idegen lányát
- Az úton támadt kapzsiság tartós adósságot szül
- Árulás a jótettért cserébe
- Álruha és emberrablás: a titkos tervek ára
- Egy tréfa és egy alku is vérrel végződik
- Katonák, boltosok és diákok emberükre akadnak
- Templomok, özvegyek és felcserélt párok a bíróság előtt
- Vándorok és házitanítók szembesülnek hibáikkal
- Szélhámosok, tolvajbecsület és boldog befejezés
- A történetmesélés módja és összetartó ereje
Ki kicsoda?
- Hua ErniangEgy songjiangi család felelőtlen fiának felesége. Gyors észjárású és bátor, csendben munkálkodik azon, hogy megmentsen egy fiatal nőt a szégyentől.
- Wu ShengFiatal katona, aki egy hadjárat után ezüstöt vesz el az elesettektől, és Jiangxin át hazaviszi, abban a reményben, hogy megházasodhat és gondoskodhat szüleiről.
- Li YuexianFiatal özvegy, aki 10 feltételt szab leendő férjének, majd egy kereskedővé lett írástudóhoz megy feleségül, és később azért küzd, hogy megmentse egy végzetes összeesküvéstől.
- Qiu JixiuKuangtungi gyöngykereskedő, akinek beceneve Illatos Káposztagyökér. Női ruhát ölt, és belép egy cenzor házába.
- Chen ZhimeiGazdag xuzhoui férfi, aki kiismeri szegény szomszédja háza népét, és nagylelkűségből türelmesen szőtt tervet formál.
- Xu XuanTehetséges fiatal írástudó Yizhenből, aki beleszeret a sikátor túloldalán lakó lányba. A börtönben és a vizsgákon is próbára kell tennie szerencséjét.
- DuanyingFiatal lány, akit elhoznak szigorú mostohájától, majd eladnak egy gazdag családnak. El kell döntenie, kihez hűséges.
- Egy SzilvavirágBecsületkódexet követő tolvaj, aki minden kirabolt ház falára szilvavirágot rajzol, és kimenekít egy lányt a kegyetlenségből.
Formátumok és kézbesítés
- e-könyv
- Telefonon, táblagépen vagy számítógépen, amint a könyv szövege elérhető online.
- Nagybetűs e-könyv
- Ugyanaz a könyv nagyobb, jól olvasható betűkkel, amint a könyv szövege elérhető lesz online.
- 15 perces összefoglaló
- A fő gondolatok körülbelül 14 percben, hogy még ma elolvashasd.
- Puhatáblás kiadás
- 6 × 9 in. Hamarosan nyomtatásban: add meg az e-mail-címed fent, a Puhatáblás kiadás vagy a Keménytáblás kiadás alatt.
- Keménytáblás kiadás
- 6 × 9 in. Hamarosan nyomtatásban: add meg az e-mail-címed fent, a Puhatáblás kiadás vagy a Keménytáblás kiadás alatt.
- Puhatáblás, nagybetűs kiadás
- 8.5 × 11 in. Hamarosan nyomtatásban: add meg az e-mail-címed fent, a Puhatáblás kiadás vagy a Keménytáblás kiadás alatt.
- Keménytáblás, nagybetűs kiadás
- 8.5 × 11 in. Hamarosan nyomtatásban: add meg az e-mail-címed fent, a Puhatáblás kiadás vagy a Keménytáblás kiadás alatt.
Minden nyomtatott példány rendelésre készül, és világszerte kiszállítjuk; a szállítási díj a fizetésnél látható. Az e-könyv akkor nyílik meg, amikor a könyvek szövegei online elérhetővé válnak.
Hogyan működik?
- Kezdd ingyen. Ma nem kell fizetned; ennek a könyvnek az e-könyves változata örökre a tiéd.
- Olvass és nyomtass. Több mint 200 000 klasszikus e-könyvként, nagybetűs e-könyvként és 15 perces összefoglalóként, valamint bármelyik könyv nyomtatva, önköltségi áron, puha vagy kemény borítóval, illetve nagybetűs kiadásban. Öt fiók egy áráért.
- Előbb emlékeztetünk. 3 hónapig ingyenes, és az első fizetés előtt 7 nappal e-mailben értesítünk. Utána az éves csomagban az első évben napi USD 0,14, majd napi USD 0,27, vagy a havi csomagban napi USD 0,66. Online, két kattintással lemondhatod.
Külön vásároltad? Minden előfizetés nélkül vásárolt e-könyvre és nyomtatott könyvre 30 napos pénzvisszafizetési garanciát vállalunk.
Kezdd el az éves csomagot ingyen · Kezdd el a havi csomagot ingyen
25 nyelven, egymás mellett
Boldog ellenségek 25 nyelven, egymás mellett, bekezdésről bekezdésre, amint a könyv szövegei felkerülnek az oldalra: így tanulhatsz nyelvet egy szeretett könyvvel.

Boldog ellenségek
Szerző: Xihuyuyinzhuren
Női ruhás gyöngykereskedő, ezüstöt cipelő katona: Ming-kori mesék, amelyekben a vágynak mindig megvan az ára.
Nehéz10–20 óra olvasás20 nyelven
Tanulj nyelvet nehéz klasszikussalSpanyolFranciaNémetOlaszJapánPortugálAngolHogyan mérjük a szinteket?
Kiváló
3 hónapig ingyen · azonnal kezdheted, bármilyen eszközön
Olvass ingyen3 hónapig ingyen · bármikor lemondhatodÉvente megújul · Bármikor lemondhatodHogyan működik?
- Olvasd, nagybetűs kiadásban is
- 25 nyelven, egymás mellett
- Nyomtatott és nagybetűs kiadás, önköltségen
- 5 fiók egy áráért
Röviden
Egy fiatal gyöngykereskedő női ruhát ölt, hosszú szoknyája alá rejti nagy lábát, és kis csomagokba kötött gyöngyökkel lép egy hivatalnok házába. Egy katona alkonyatkor ezüstrakományt rejt a fűbe, mielőtt bekopogtat egy idegenhez.
Boldog ellenségek dióhéjban
- Olvasási idő
- 14 h 15 min bemutatása11 h 20 min gyors, 17 h lassú
- Időtartam
- 203 500 szó
- Könyvtári szint
- Kihívást jelentő hosszú mondatok, gazdag szókincs
Olvasási idő 238 szó/perc sebességgel (gyorsan: 300, lassan: 200). Mennyi idő elolvasni a klasszikusokat? · Frissítve
A 15 perces összefoglalóból · 1. fő gondolat
Egy leleményes feleség megmenti egy idegen lányát
Az 1. történet Hua Linnel kezdődik, az egyetlen fiúgyermekkel, aki semmit sem tanul az iskolában. Szülei egy talpraesett lánnyal, Xuval házasítják össze, akit Hua Erniangnak hívnak. Azt remélik, felesége mellett megállapodik. Ő azonban testvériséget fogad Li Erbai szerencsejátékossal és Ren Long írástudóval.
Szülei haláluk előtt felesége panasz nélküli ápolására szorulnak. A szerző nem szentként ábrázolja az asszonyt. Olyasmit ad neki, ami a férfiakból hiányzik: gyors észjárást.
Évente megújul · Bármikor lemondhatod
Ezt nézted meg:
Melyik kiadás illik hozzám?
- 15 perces összefoglaló
- A teljes könyv legfontosabb gondolatai körülbelül 14 percben. Jó első betekintésnek vagy ismétlésnek.
Részletek
- Nyelv
- magyar
- Olvasási idő
- 2 óra 25 perc
- Szint
- Nehéz
A kiadás hivatkozása
Xihuyuyinzhuren. The Happy Foes. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-happy-foes.
Xihuyuyinzhuren. (2026). The happy foes. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-happy-foes
Xihuyuyinzhuren. The Happy Foes. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-happy-foes.
@book{xihuyuyinzhuren2026happy,
author = {Xihuyuyinzhuren},
title = {The Happy Foes},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-happy-foes}
}
Ingyenes ajándékok
USD 580 értékű ingyenes ajándék kezdéskor
Minden könyv, minden formátumban és 25 nyelven, 5 fiók egy áráért. Ma nem kell fizetned.
- 200 000+ klasszikus e-könyv25 nyelven, egymás mellett
USD 170INGYENES - Minden e-könyv25 nyelven, bármilyen eszközön
USD 120INGYENES - 15 perces összefoglalókOlvass 25 nyelven
USD 60INGYENES - Nyomtatás önköltségen, felár nélkülPuhatáblás kiadás, keménytáblás kiadás, nagybetűs kiadás
USD 60INGYENES - 5 fiók egy áráértSaját könyvespolc mindenkinek otthon
USD 170INGYENES - Részvétel a könyvtár újjáépítésébenÚj nyelvek és könyvek mindenkinek
INGYENES
Kérdések a műről: Boldog ellenségek
Elolvashatom ingyen?
Igen. A 15 perces összefoglaló első fő gondolatát ingyen elolvashatod, regisztráció nélkül. Kezdd ingyen, és a teljes könyv a tiéd 3 hónapig, az e-könyvet pedig meg is tarthatod. Emellett további 200 000+ klasszikushoz férhetsz hozzá, és bármely könyvet kinyomtathatod nyomtatási önköltségen, puhatáblás, keménytáblás vagy nagybetűs kiadásban. Ma nem kell fizetned: az első fizetésed előtt 7 nappal e-mailben értesítünk, és online, két kattintással lemondhatod.
Megvehetem a nyomtatott könyvet?
Hamarosan. A puhatáblás, keménytáblás és nagybetűs kiadások előkészületben vannak. Válaszd fent a Puhatáblás kiadás vagy a Keménytáblás kiadás lehetőséget, add meg az e-mail-címedet, és szólunk azon a napon, amikor már megrendelheted nyomtatási önköltségen.
Hány fiókot kapok?
Ötöt, egy áráért: te és további 4 ember, mindannyian saját bejelentkezéssel, könyvespolccal és minden könyvnél külön elmentett olvasási hellyel.
Bármikor lemondhatom?
Igen. Bármikor lemondhatod online, két kattintással, és utána már nem terhelünk további díjat. Az első 3 hónapban semmit sem kell fizetned, és az első fizetés előtt 7 nappal e-mailben értesítünk.
Miről szól a Boldog ellenségek?
24 Ming-kori történet gyűjteménye a vágyról, kapzsiságról, bizalomról és bosszúról. Minden történet barátok, házastársak vagy vetélytársak kis csoportját követi egy cselszövésen, egy hibán és a bíró vagy a sors előtti végső számadáson át.
Ki írta a Boldog ellenségeket, és mikor?
Szerzője a Xihuyuyinzhuren, vagyis a Nyugati-tó rejtőzködő embere álnevet használta. A mű a 17. századból, a késő Ming-korból származik, és a mesemondók egyszerű köznyelvén íródott.
Mit jelent a Boldog ellenségek cím?
A kínai cím egy civakodó szerelmesekre használt közkeletű kifejezéssel játszik. Olyan párokra utal, akik kezdetben barátok, társak vagy szerelmesek, végül vetélytársak lesznek, vagy az utolsó oldalakra ellenségből szövetségessé válnak.
Hasonló könyvek
Küldetésünk
A könyvtár egyszer leégett. Mi újjáépítjük.
Minden nagyszerű könyv, minden nyelven és formátumban, minden családnak. Minden csomag hozzájárul ahhoz, hogy új nyelveken is elérhetővé tegyünk könyveket olyan olvasóknak, akiknek eddig nem volt erre lehetőségük. Csatlakozz a kezdeményezéshez.
Olvasd el a történetünket- Minden nyelvenMa 25 nyelven, egymás mellett, és évről évre több nyelven
- Pazarlás nélkülNyomtatás rendelésre: nincsenek raktárak, eladatlan készletek vagy bezúzott példányok
- MindenkinekPuhatáblás, keménytáblás és nagybetűs kiadás nyomtatási önköltségen






















