O ovoj knjizi
Što ako vaše bogatstvo otvara sva vrata osim onih koja vode do ljubavi?
Christopher Newman dolazi u Pariz s novcem, vedrim duhom i jasnom željom: uživati u najboljem što život pruža. Umjetnost i putovanja su mu važni, ali nadasve želi ženu. U romanu The American Henryja Jamesa ovaj velikodušni poduzetnik, koji se sam probio u životu, upoznaje Claire de Cintré, tihu mladu udovicu iz plemićke obitelji koja vrijednost mjeri nečim drugim, a ne bogatstvom.
Claire je vezana dužnošću prema majci i starijem bratu, koji iznad svega čuvaju ime obitelji Bellegarde. Njezin duhoviti mlađi brat Valentin postaje Newmanov blizak prijatelj. Dok Newman udvara Claire, njegova vjera u pravednost sudara se sa svijetom staleža i suzdržanosti. Komedija naravi poprima mračnije tonove i postavlja pitanje koliko ljubav može izdržati kad joj na put stane obiteljski ponos.
Što ćeš otkriti
- Junak kojem možete vjerovati Upoznajte čovjeka čija ga otvorenost i velikodušnost ostavljaju nespremnim pred zatvorenim vratima.
- Ljubav pod budnim okom Pratite Newmanovo strpljivo udvaranje Claire, čija tiha ljupkost kao da skriva bol.
- Pariz izvan slika Zakoračite u Louvre, gdje kupnja dovodi Newmana licem u lice s ambicijom.
- Dva svijeta na vagi Gledajte kako se američko samopouzdanje susreće s francuskim aristokratima koji obiteljski položaj stavljaju iznad osobnih postignuća.
- Čast izvan obiteljskog imena Razmislite leži li čast u naslijeđenom položaju ili u održavanju riječi i pravednom postupanju.
Kome će se svidjeti
Za čitatelje koji vole duhovitu komediju društvenih običaja koja postupno postaje mračnija, putnike zaljubljene u Pariz 1860-ih i sve koje zanimaju Amerikanci u inozemstvu, obiteljski ponos, ljubav i novac. Ljubitelji Henryja Jamesa ovdje će pronaći živahan i pristupačan uvod u njegovo djelo.
Što je unutra
Ključne ideje u sažetku za 15 minuta
- Kupnja u Louvreu otkriva kakav je Newman
- Neobičan sat u kočiji završava njegovu karijeru
- Newman točno opisuje kakvu ženu želi
- Ljeto putovanja potiče Newmana na razmišljanje
- Grof Valentin postaje prijatelj i saveznik
- Prosidba i obećanje da će čekati 6 mjeseci
- Obitelj prihvaća Newmana i priređuje bal
- Novac ne kupuje mjesto u starom poretku
- Čast i vanjština upravljaju mnogim životima
- Duhovit pripovjedač olakšava praćenje priče
Tko je tko
- Christopher NewmanAmerikanac koji je sve stekao sam, napustio posao s 36 godina i želi najbolje što Europa nudi, uključujući veličanstvenu suprugu.
- Gospođa de CintréBlaga, otmjena mlada udovica iz stare obitelji Bellegarde, plaha pod majčinom vlašću i željna mirnijeg života.
- Valentin de BellegardeNjezin duhoviti mlađi brat, grof bez novca kojem je Newman drag i koji uživa u prizoru njegova udvaranja.
- Markiz Urbain de BellegardeUglađen i hladan stariji brat koji čuva obiteljsko ime i prema Newmanu se odnosi s jedva primjetnim, stalnim osmijehom.
- Gospođa de BellegardeStara markiza, sitna i uspravna žena koja vlada svojom djecom i mari samo za položaj i doličnost.
- Gospođa TristramPametna, ironična prijateljica koja spaja Newmana s gospođom de Cintré, djelomice iz znatiželje kako će to završiti.
- Noémie NiocheLijepa mlada Parižanka koja prodaje loše kopije slavnih slika i namjerava se probiti u društvu vlastitom domišljatošću.
- Gospođa BreadStara engleska služavka u kući Bellegardeovih koja voli gospođu de Cintré od rođenja i s nadom promatra Newmana.
Formati i dostava
- e-knjiga
- Na tvom telefonu, tabletu ili računalu, kad tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- E-knjiga s velikim slovima
- Ista knjiga s većim, jasnijim slovima, čim tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- Audioknjiga
- Čita Lucas Linden, u cijelosti. Dostupno čim snimka bude na internetu.
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje u otprilike 14 minuta, za čitanje danas.
- Meki uvez
- 6 × 9 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Tvrdi uvez
- 6 × 9 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Izdanje s velikim slovima u mekom uvezu
- 8.5 × 11 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Izdanje s velikim slovima u tvrdom uvezu
- 8.5 × 11 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
Svaki tiskani primjerak izrađuje se nakon narudžbe i šalje diljem svijeta; trošak dostave prikazuje se pri plaćanju. E-knjiga i audioknjiga postaju dostupne kad tekstovi knjige budu objavljeni na internetu.
Kako funkcionira
- Počni besplatno. Danas ne plaćaš ništa; e-knjiga ove knjige ostaje ti zauvijek.
- Čitaj, slušaj i tiskaj. 200.000+ klasika u obliku e-knjige, e-knjige s velikim slovima, audioknjige i sažetka za 15 minuta te svaka knjiga po cijeni tiska u mekom ili tvrdom uvezu ili kao izdanje s velikim slovima, uz 5 računa po cijeni jednoga.
- Najprije te podsjetimo. Besplatno 3 mjeseci, a e-poruku šaljemo ti 7 dana prije prve naplate. Zatim USD 0,14 dnevno tijekom prve godine uz godišnji plan i USD 0,27 dnevno nakon toga ili USD 0,66 dnevno uz mjesečni plan. Otkaži na internetu u dva klika.
Kupujete zasebno? Za svaku e-knjigu, audioknjigu i tiskanu knjigu koju kupite bez plana nudimo jamstvo povrata novca u roku od 30 dana.
Započni godišnji plan besplatno · Započni mjesečni plan besplatno
25 jezika, usporedno
Amerikanac na 25 jezika, usporedno, odlomak po odlomak, kad tekstovi knjige budu objavljeni na internetu: način da učiš jezik uz knjigu koju voliš.

Amerikanac
Autor: Henry James · 1877
Bogati Amerikanac u Parizu želi se oženiti najljepšom ženom u Francuskoj, a njezina ponosna stara obitelj postavlja uvjete.
Srednja razina5–10 sati čitanja20 jezika
Učite jezik uz klasike razine srednjeŠpanjolskiFrancuskiNjemačkiTalijanskiJapanskiPortugalskiEngleskiKako određujemo razine
Izvrsno
Besplatno 3 mjeseca · počinje odmah, na bilo kojem uređaju
Čitaj besplatno3 mjeseci besplatno · otkaži kad god želišBesplatno 3 mjeseca, zatim USD 0,14 dnevnoOtkaži kad god želišKako funkcionira
- Čitaj ili slušaj
- 25 jezika, usporedno
- Tiskana izdanja i izdanja s velikim slovima po cijeni tiska
- 5 računa po cijeni jednoga
Ukratko
Visok Amerikanac leži na divanu u Louvreu u svibnju 1868. godine, s glavoboljom od previše umjetnosti. U nekoliko minuta kupi kopiju Madone, preplati je i zaključi da mu to ne smeta.
Amerikanac ukratko
- Vrijeme čitanja
- O djelu 8 h 45 min7 h brzo, 10 h 25 min polako
- Trajanje
- 125.300 riječi
- Razina u knjižnici
- Srednje dulje rečenice, svakodnevne riječi
- Prvi put objavljeno
- 1877autor: Henry James
Vrijeme čitanja pri 238 riječi u minuti (brzo 300, sporo 200). Koliko je vremena potrebno za čitanje klasika · Ažurirano
Iz sažetka za 15 minuta · Ključna ideja 1
Kupnja u Louvreu otkriva kakav je Newman
Christopher Newman, vitak i mišićav Amerikanac od 36 godina, odmara se na kružnom divanu u Louvreu. Pogledao je sve slike označene zvjezdicom u crvenom vodiču i bole ga oči.
Mlada žena kopira Murillovu Madonu i pogledava ga. Newman prilazi, ponavlja pitanje o cijeni i pruža joj vodič da je zapiše. Ona upisuje 2000 franaka, daleko previše za kopiju. On je smatra poštenom djevojkom, što nju oduševljava.
Besplatno 3 mjeseca · Otkaži kad god želiš
Pogledali ste
Koje izdanje odabrati
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje cijele knjige u otprilike 14 minuta. Odlično za prvi uvid ili podsjećanje.
Detalji
- Prvo objavljivanje
- 1877
- Jezik
- hrvatski
- Vrijeme čitanja
- 9 h 55 min
- Razina
- Srednja razina
Citiraj ovo izdanje
James, Henry. The American. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-american.
James, H. (2026). The American. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-american (Original work published 1877)
James, Henry. The American. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-american.
@book{james2026american,
author = {James, Henry},
title = {The American},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-american},
note = {First published 1877}
}
Besplatni darovi
Besplatni pokloni u vrijednosti od USD 580 kad počneš
Svaka knjiga u svakom formatu i na 25 jezika, 5 računa po cijeni jednoga. Danas ne plaćaš ništa.
- 200.000+ e-knjiga književnih klasikaNa 25 jezika, usporedno
USD 170BESPLATNO - Svaka audioknjigaNa 25 jezika, na svakom uređaju
USD 120BESPLATNO - Sažeci za 15 minutaČitaj ili slušaj na 25 jezika
USD 60BESPLATNO - Tisak po cijeni troška, bez maržeMeki uvez, tvrdi uvez, izdanje s velikim slovima
USD 60BESPLATNO - 5 računa po cijeni jednogaPolica za svakoga u domu
USD 170BESPLATNO - Doprinos obnovi knjižniceNovi jezici i knjige za sve
BESPLATNO
Pitanja o knjizi: Amerikanac
Mogu li je čitati besplatno?
Da. Prva ključna ideja iz sažetka za 15 minuta besplatna je, bez registracije. Započni besplatno razdoblje i cijela ti je knjiga dostupna 3 mjeseca, uz e-knjigu koju možeš trajno zadržati, još 200.000+ klasika i mogućnost naručivanja svake knjige po cijeni tiska u mekom ili tvrdom uvezu ili kao izdanje s velikim slovima. Danas ne plaćaš ništa: šaljemo ti e-poruku 7 dana prije prvog plaćanja, a možeš otkazati putem interneta u dva klika.
Mogu li kupiti tiskanu knjigu?
Uskoro. Pripremaju se izdanja u mekom i tvrdom uvezu te izdanja s velikim slovima. Gore odaberi Meki uvez ili Tvrdi uvez, ostavi svoju adresu e-pošte i javit ćemo ti na dan kad knjigu budeš mogao naručiti po cijeni tiska.
Koliko računa dobivam?
Pet, po cijeni jednoga: ti i još 4 osobe, svatko sa svojim podacima za prijavu, policom i spremljenim mjestom čitanja u svakoj knjizi.
Mogu li otkazati kad god želim?
Da. Otkaži na internetu u dva klika kad god želiš i više ti se ništa neće naplatiti. Tijekom prvih 3 mjeseci ništa se ne naplaćuje, a 7 dana prije prve naplate šaljemo ti e-poruku.
O čemu govori Amerikanac Henryja Jamesa?
Prati Christophera Newmana, bogatog Amerikanca koji napušta posao i odlazi u Pariz pronaći veličanstvenu suprugu. Zaljubljuje se u gospođu de Cintré i nailazi na otpor njezine ponosne aristokratske obitelji, koja ima čvrste stavove o podrijetlu i novcu.
Tko je Christopher Newman?
Newman je čovjek s američkog Zapada koji je sve stekao sam. Još kao dječak počeo je zarađivati za život i obogatio se trgovinom. Otvoren je, duhovit, velikodušan i izravan. Malo zna o umjetnosti i lijepom ponašanju, ali ima snažan osjećaj za poštenje.
Tko su Bellegardeovi u Amerikancu?
Oni su stara francuska plemićka obitelj koja živi u ulici Rue de l'Université. Stara markiza vlada svojom djecom, Urbain je hladan stariji brat, Valentin duhoviti mlađi sin, a gospođa de Cintré kći koju Newman želi oženiti.
Još djela · Henry James
Pogledaj sve knjige autoraSlične knjige
Naša misija
Knjižnica je jednom izgorjela. Ponovno je gradimo.
Svaka velika knjiga, na svakom jeziku i u svakom formatu, za svaku obitelj. Svaki plan pomaže financirati nove jezike, nove audioknjige i knjige za čitatelje koji ih nikad nisu imali. Pridruži se pokretu.
Pročitaj našu priču- Svaki jezikDanas 25 jezika, usporedno, a svake godine još više
- Bez otpadaTisak na zahtjev: bez skladišta, neprodanih zaliha i primjeraka koji završavaju u preradi
- Za sveMeki uvez, tvrdi uvez i izdanje s velikim slovima po cijeni tiska






















